Завантажити застосунок
educalingo
uwielbic

Значення "uwielbic" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UWIELBIC У ПОЛЬСЬКА

uwielbic


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UWIELBIC

babic · bic · burgrabic · chybic · debic · dobic · dognebic · dograbic · dorobic · dorzezbic · drobic · druzbic · dziewoslebic · farbic · garbic · glebic · gnebic · grabic · gubic · wielbic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UWIELBIC

uwiekopomnic · uwiekowiecznic · uwielbiac · uwielbiacz · uwielbianie · uwielbiciel · uwielbienie · uwielmoznic · uwielmozyc · uwielokrotniac · uwielokrotniac sie · uwielokrotnianie · uwielokrotnic · uwielokrotnic sie · uwielokrotnienie · uwielostronniac · uwielostronnianie · uwielostronnienie · uwieloznaczniac · uwieloznacznic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UWIELBIC

gurbic · hanbic · holubic · jedwabic · kaszubic · kibic · klebic · lazbic · lubic · nabic · naczubic · nadbic · nadrobic · nadszczerbic · nagrabic · nagubic · narobic · narybic · nasposobic · nie lubic

Синоніми та антоніми uwielbic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «uwielbic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UWIELBIC

Дізнайтесь, як перекласти uwielbic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова uwielbic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uwielbic» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

崇拜
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

culto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

worship
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पूजा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عبادة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

поклонение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

adoração
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কীর্তন করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

culte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

memuliakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Anbetung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

礼拝
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

예배
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ngluhurake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tôn sùng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மகிமைப்படுத்தும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

गौरव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

övmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

culto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

uwielbic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

поклоніння
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cult
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

λατρεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

aanbidding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dyrka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tilbedelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uwielbic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UWIELBIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання uwielbic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «uwielbic».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про uwielbic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UWIELBIC»

Дізнайтеся про вживання uwielbic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uwielbic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Styl językowy przekładu Nowego Testamentu Jakuba Wujka: (na ...
... uwielbić uwielbić rozsławić uwielbić glorif icare J 11.4 uwielbić uwielbić rozsławić uwielbić glorificare J 12,16 uwielbić uwielbić uwielbić objaśnić uwielbić glorif icare J 12,23 uwielbić rozsławić objaśnić clarificare J 12,28 uwielbić uwielbić ...
Danuta Bieńkowska, 1992
2
Maryo! Badz uwielbiona w swietym miesiacu maju!: czyli nabozenstwo ...
... macierzyństwa zrzec się chciała, nie wiedząc, że to nieskalane dziewictwo uczynić z Niej miało najmilszą Bogu Oblubienicę? Lecz próżno mówić dłużej: nigdy język ludzki nie zdoła godnie uwielbić cnót Twoich, Niepokalana Bogarodzico, ...
A. Margonski, 1898
3
Elżbieta od Trójcy Świętej: biografia - Strona 711
uwielbić. Boga,. który. jest. samą. Miłością”1. 9 września 1906 roku Bietka pisze ołówkiem długi list (prawdziwy „dziennik”, mówi z humorem) do Malinki: jest to jej ostatni list do Franciszki de Sourdon. „Wydaje mi się, Ŝe jestem pochylona nad ...
Koen De Meester, 2008
4
Historya Literatury Greckiéj - Strona 50
uwielbić. nie. zapomniano;. tak i'z zdaje się prawie, jakoby zamierzono jak najzupełniejszy ile możności zbiór hymnów na rozmaite uroczystości i dla wszystkich bogów sporządzić. Niektóre, mianowicie hymny na cześć Apollona i Hermesa, ...
Zygmunt WĘCLEWSKI, 1867
5
Dłużej niż na zawsze: nie tylko aforyzmy - Strona 38
Co to znaczy: uwielbić Boga? To znaczy: być Mu posłusznym i spełnić Jego wolę do końca. W trudnych chwilach trudno być posłusznym Bogu, przychodzi diabeł, który budzi w nas pretensje do Pana Boga. Uwielbić Boga — to zwalczyć diabła ...
Jan Twardowski, 2001
6
Czas Herberta, albo, Na dom w Czarnolesie - Strona 178
Naród jednak, w swej masie „duszy czującej", nieświadomej, nie rozpoznał i uwielbił. Czesław Miłosz zdaje się mieć o to żal i pyta: „Czy wolno jakiegoś poetę uwielbić, postawić na pomniku, wywłaszczając go z jego myśli?" Ale gdyby Polacy ...
Joanna Salamon, 2002
7
Opoka Kościoła Chrystusowego: Bibliści KUL w 25 rocznicę pontyfikatu ...
Pogląd, że słowa te zostały wyjęte z Iz 42, 1, jest dziś odosobniony, albowiem słowo „sługa" odnosi się w nim do Jakuba, a nadto brak w tym tekście słowa „uwielbić". Inaczej zaś jest w tekście Iz 52, 13, który mówi o wywyższeniu i uwielbieniu ...
Pope John Paul II, ‎Stefan Szymik, ‎Hubert Ordon, 2004
8
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 49
Dnia pogodnego sprawco wielowladny , Jak cie uwielbic' godníe Apollinie: ~Z ciebie rytm plynie clotkliwy i skladny, Tys' uczyl , iak wies'c', pas'ó trzody w dolinie. Gór milos'niku.' gdzie przystçp niesnadny , Bierzesz spoczynek W cieniste'y ...
Ignacy Krasicki, 1829
9
Dzieła - Strona 178
I wynalazca kunsztów, przemyslny Merkury. Wulkan kulawy wsparty dfugiemi kosiury. Dnia pogodnego sprawco wielowfadny, Groznem strzelaja.c okiem towarzyszy drugim. Jak fit; uwielbic godnie Apollmie : Za Troja. Mars w szyszaku i Feb z ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Demokracja bez korzeni - Strona 106
Jeśli bowiem oficjalny Kraków w końcu uwielbił Wyspiańskiego, to dlatego, że w nim, jako „artyście krakowskim" postanowił uwielbić sam siebie: swoją mgłę, obłudę, ciemne zakurzone mieszkania, zarozumialstwo i miłość do Franciszka ...
Andrzej Waśko, 2009
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uwielbic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/uwielbic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK