Значення "w dzien" у польська словнику

ВИМОВА W DZIEN У ПОЛЬСЬКА

w dzien

ПЕРЕКЛАД W DZIEN

Дізнайтесь, як перекласти w dzien на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова w dzien з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «w dzien» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 以小时为单位
• Перекладач з польська на іспанська: durante el día
• Перекладач з польська на англійська: during the day
• Перекладач з польська на гінді: दिन के दौरान
• Перекладач з польська на арабська: خلال اليوم
• Перекладач з польська на російська: в часах
• Перекладач з польська на португальська: em horas
• Перекладач з польська на бенгальська: দিনে
• Перекладач з польська на французька: durant la journée
• Перекладач з польська на малайська: dalam sehari
• Перекладач з польська на німецька: während des Tages
• Перекладач з польська на японська: 日中に
• Перекладач з польська на корейська: 하루 동안
• Перекладач з польська на яванська: ing dina
• Перекладач з польська на в’єтнамська: trong giờ
• Перекладач з польська на тамільська: ஒரு நாள்
• Перекладач з польська на маратхі: दिवशी
• Перекладач з польська на турецька: günde
• Перекладач з польська на італійська: durante il giorno
• польська: w dzien
• Перекладач з польська на українська: в годинах
• Перекладач з польська на румунська: în ore
• Перекладач з польська на грецька: κατά τη διάρκεια της ημέρας
• Перекладач з польська на африкаанс: gedurende die dag
• Перекладач з польська на шведська: i timmar
• Перекладач з польська на норвезька: i timer

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «W DZIEN»

Дізнайтеся про вживання w dzien з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом w dzien та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Mowa w dzien rocznicy otwarcia Towarzystwa do Ksiąg Elementarnych ...

Grzegorz PIRAMOWICZ. 'i . „д:'ł Ik. 'l - l i .l М _О_-`\У Ад W DZIEN ROCZNICY ...

Grzegorz PIRAMOWICZ, 1788

Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...

Przyfzliśmy iuż widzę do rey oftatnicy niepamięci na nafz Ran Zakonny, żeśmy fię przy iednym tylko Imieniu zoßali Duchowieńtwa, rzeczą famą cielefnych pełni iefteśmy myśli. Coż za pożytek mieć będziemy w dzien oftate cznego Sądu z ...

Gaudencyusz Pikulski, 1765

Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...

[a] Qui creavit me, requievit im tabernaculo meo. mowi Ekklezyafłyk iakby Uftami MARYI. w Dzień ten ktoremu BOG nayofobliwiey Pobłogoflawił, Benedixit Dre feptimo y ten Dzień uftąpiwfzy MARYI obficiey ubłogoflawił, gdy Ią za Matkę fwoię ...

[Anonymus AC09937708], 1754

Biblia swieta etc. (Die heil. Schrift des alten und neuen Testaments.)

W dzien Volego Ciälä. 4 Ewa-15. 31111. s 4 . 7. 71. . W däien S.Jana Chrzc'ie'iela. (Zwang, Luk. 1. F7. 80. Zekcya, 3111-1. 40. 1. F. W däieü S.Piotray 97111.7. Ewa-15. Matt. 16. 13, 10. Zekcya. DSW. 1x. 1. 11. Wdäien Näwiedä, P. Märyey.

Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710987], 1660

Zywoty Swietych Stárego i nowego zakonu, ná káźdy dzień przez cały ...

Do ktorych przydane sa niektore duchowne Obroki y náuki przećiw kácerstwom dziśieyßym, tám gdzie sie źywot ktorego Doktorá stároźytnego połoźył. K temu kazánia krotkie ná ty światá ktore pewny dźień w Mieśiacu máia Piotr Skarga.

Piotr Skarga, 1601

Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...

Kazanie w dzien 28 Kwielnia 1791 iniane. w Krak, wDr. Szkoly Gl. 8. (Sienk. Dod. do Bent.) 5118. Kazanie о Swiçtym Joze- fie île swiçtym iest i cudownym □w Obrazic w.Kaliskiey Kollejyiacie miane przez X. Gabrycla Cedro- wicza Kanonika ...

Adam Jocher, 1842

Asystent śmierci

Jestem dzieckiem mordercy i ofiary Źle spałem w dzień, nie potrafiłem jeszcze przestawić biologicznego rytmu mojego organizmu na życie w nocy i zasypianie w dzień. Czy człowiek jest przygotowany na śmierć w nocy i sny o niej w dzień?

Bronisław Świderski, 2007