Завантажити застосунок
educalingo
walesowka

Значення "walesowka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WALESOWKA У ПОЛЬСЬКА

walesowka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WALESOWKA

ananasowka · balansowka · bilansowka · budrysowka · czasowka · czteroklasowka · dwuklasowka · dynasowka · ekspresowka · esowka · flisowka · galasowka · gerylasowka · gipsowka · gzymsowka · harasowka · hysowka · jednoklasowka · kalmusowka · klasowka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WALESOWKA

walentynkowy · walentynowicz · waleria · walerian · waleriana · walerianowy · walery · walesa · walesac sie · walesanie sie · walet · waleta · waletowac · walewice · walewicki · walewska · walezjusz · walezjusze · walezy · walezyjczyk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WALESOWKA

klosowka · kongresowka · kosowka · lasowka · lukasowka · masowka · melisowka · nosowka · osmioklasowka · pasowka · pejsowka · piecioklasowka · prasowka · prosowka · redisowka · rosowka · soltysowka · sowka · susowka · szabasowka

Синоніми та антоніми walesowka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «walesowka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WALESOWKA

Дізнайтесь, як перекласти walesowka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова walesowka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «walesowka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

walesowka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

walesowka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

walesowka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

walesowka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

walesowka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

walesowka
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

walesowka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

walesowka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

walesowka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

walesowka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

walesowka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

walesowka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

walesowka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

walesowka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

walesowka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

walesowka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

walesowka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

walesowka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

walesowka
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

walesowka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

walesowka
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

walesowka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

walesowka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

walesowka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

walesowka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

walesowka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання walesowka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WALESOWKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання walesowka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «walesowka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про walesowka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WALESOWKA»

Дізнайтеся про вживання walesowka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом walesowka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
From the Polish Underground: Selections from Krytyka, 1978-1993
JK: Earlier, we had been divided by our different views on the so- called Walesowka.* I noticed that in the August agreements, the clause about pay increases was so confusing that it could have led to spiraling demands for pay increases from ...
Michael Bernhard, ‎Henryk Szlajfer, 2010
2
Poradnik językowy - Strona 55
Podobnie wyraz wałęsówka 'dom, dacza prezydenta Lecha Wałęsy' napisany został w prasie tak, jak gdyby był rzeczownikiem pospolitym13. Uważamy, że wymienione leksemy należą do kategorii nazw własnych, gdyż służą do wyróżnienia ...
Roman Zawliński, 1999
3
Portrety niedokończone: rozmowy z twórcami "Solidarności" 1980-1981
Postulowałem ujednolicenie „wałęsówki", co więcej, wstrzymanie natychmiast następnych podwyżek. W tym celu należy przygotować materiały i iść na rozmowy z rządem. My powiemy, że należy wypracować jednolity, zwarty, prosty program, ...
Janina Jankowska, 2003
4
Polszczyzna w komunikowaniu publicznym: prace poświęcone Profesor ...
a uczyli sie w zwiazku z tym nowych wyrazów (budzetówka, Krajówka, walesówka, zbrojeniówka) od przedstawicieli elity spotecznej, której jezyk mieli prawo uwazac za wzorowy. Sprawa ewentualnego nacechowania ...
Halina Satkiewicz, ‎Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 1999
5
Polska 1991-1995: - Strona 9
Wytworzyła się nowa „nowomowa" i epitety („komuszenie", „krzaklokracja", ,jaskiernizacja", „falandyzacja", „reprywatyzacja", „kuroniówka", „wałęsówka", „trznadlizm", „michnikowszczyzna", „tymińszczyzna", „olszewicy", „dekomunizacja", ...
Andrzej Andrusiewicz, 1997
6
Historia Polski do 2009 roku - Strona 330
Ludzie dostawali dodatki do pensji, co pospolicie nazywano wałęsówką. 21 września rozpoczęto transmitowanie niedzielnej mszy świętej przez radio, niektórych robotników wyrzuconych za udział w strajkach przywrócono do pracy.
Marek Borucki, 2009
7
Kto zdradził?-- - Strona 41
... rządu w zakresie problematyki płacowej, opieki społecznej, ochrony nad rencistami, inwalidami, rodzinami wielodzietnymi i kobietami samotnie wychowującymi dzieci. Przedstawił zasady regulacji płac które później nazwano „wałęsówką".
Aleksander Kopeć, 1995
8
Leksykon PRL-u - Strona 167
207-215; Strofy o generale Swierczewskim (antologia), 1952. WALUCIARZ -» CINKCIARZ WAŁĘSÓWKA - POTOCZNA NAZWA PODWYŻEK PŁAC (ŚREDNIO O 2 TYS. ÓWCZESNYCH ZŁOTYCH) PRZEPROWADZONYCH JESIENIĄ 1980 ...
Zdzisław Zblewski, 2001
9
Dokumenty "Okrągłego Stołu": dokumenty i materiały - Strona 48
temat posiedzenia. Kończą się strajki w stoczni. Różnie to można oceniać, pojawiła się „nowa wałęsówka" w postaci żądania zwiększenia płacy o 15 tys. zł na osobę bez względu na staż pracy i osobiste zaszeregowanie.
Paweł Dybicz, ‎Grzegorz Sołtysiak, 2009
10
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Oeconomia
a distribution of the so-called "Wałęsówka", a general increase of wages of all employees that was included into the agreement negotiated by striking workers in Gdańsk shipyard. The amount of money that each employer received for this ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 2001
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Walesowka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/walesowka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK