Завантажити застосунок
educalingo
walonek

Значення "walonek" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WALONEK У ПОЛЬСЬКА

walonek


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WALONEK

ancymonek · antymonek · aronek · balonek · baronek · bizonek · bronek · czlonek · demonek · drwionek · dzionek · galonek · glonek · jelonek · kielonek · klonek · nablonek · poslonek · srodblonek · wspolczlonek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WALONEK

walon · walonczyk · walonia · walonka · walonkarski · walonki · walonski · walor · walorny · walorowo · walorowy · walory · waloryzacja · waloryzacyjny · waloryzowac · waloszek · walowa · walowac · walowanie · walowato

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WALONEK

dzwonek · jesionek · kordonek · korzonek · ksiaze malzonek · leonek · malzonek · neonek · ogonek · okonek · ozonek · pieronek · pierscionek · pierwogonek · pionek · polbronek · postronek · promionek · przedsionek · przykoronek

Синоніми та антоніми walonek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «walonek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WALONEK

Дізнайтесь, як перекласти walonek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова walonek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «walonek» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

毡靴
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

valenki
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

valenki
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Valenki
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

البالينكات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Валенки
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

valenki
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

valenki
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

valenki
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Valenki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

valenki
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

valenki
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

펠트 부츠
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

valenki
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

valenki
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

valenki
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

valenki
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

keçe çizmeler
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

valenki
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

walonek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

валянки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pîslari
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Valenki
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

valenki
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Filtstövlar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Filtstøvler
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання walonek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WALONEK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання walonek
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «walonek».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про walonek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WALONEK»

Дізнайтеся про вживання walonek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом walonek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Między nocą a świtem: opowiadania - Strona 146
W sieniach, izbach i na poddaszach staly juz szeregi walonek. Ogladalem kazda parç uwaznie: towar byl przedniej jakosci. Widac bylo, ze chalupnicy starali siç bardzo, by sprzedac, by dostac dobra cene. Targowalem siç tak, jak mi Prochor ...
Anatol Sylwin, 1995
2
Obraz trawiony wspomnieniem - Strona 25
walonek, rękawic i czapek — cały zapas, jaki był pod ręką. Władze rejonowe Tasiejewa, następnej miejscowości, w której wypadł nam nocleg, rozlokowały nas w wielkiej, dobrze nagrzanej świetlicy i również wspomogły ciepłą odzieżą.
Józef Doliński, 1982
3
Przepustka z piekła - Strona 22
Tylko paru chłopców miało przy deskach żelazne szczęki i sprężynowe wiązania, ale te z kolei nie pasowały do walonek czy innych cudacznych butów. I wtedy z opresji wyratował wszystkich Krzysio „Bynajmniej”. − Zdobywajcie podeszwy od ...
Michał Gardowski, 2013
4
Żona enkawudzisty
te walonki wybiy mu ją ca kowicie zg owy, o ileby nią wogóle zainteresowany. Gdyby pani zobaczyajego minę! Mówi mi o tych walonkach jak o czym9 nieprzyzwoitym, ordynarnym, taknauczyam go rozumieć i doceniaćto, jakąklasę powinna ...
Mira Jakowienko, 2014
5
Zapiski z daleka: fragmenty wspomnień - Strona 158
Takie głupie przeziębienia źle przeważnie się później kończyły. Teraz trzeba było trochę przeschnąć, zleźć z oczu Pierwiencewowi, zasypać ziarno do walonek. Odpoczywać już nie ma jak. Za chwilę Tymoszkin z Kazłauskasem skończą ...
Marek Kolendo, 1989
6
Białe noce i czarne dnie - Strona 41
Za walonki można było też dostać bochenek chleba albo i dwa. Nieświadomość tego, jak długo będziemy stać w Mołotowsku i obawa że dobiorą się do nas jak policzą, że brak walonek, powstrzymała nas od natychmiastowej akcji. Zaczęły się ...
Romuald Wernik, 1987
7
Anatema - Strona 91
Ale mama zjawiła się w walonkach do kolan. Zaraz po wyjściu z więzienia, jeszcze w Petropawłowsku, stukała do różnych domów, żeby zamienić swoje pantofle na parę filcowych butów. Kobiety zażądały od niej również spódniczki od ...
Zofia Sierpińska, 1994
8
Ociosani - Strona 74
Zdjąć odzież i zsunąć z nóg nabite śniegiem walonki. — Napalcie w suszyłce — pada krótko do pana Michała. Po baraku snuje się dym. Dawno nie palone piece, zasypane kominy. Pieką oczy, ale już odczuwamy ciepło. Mańka krząta się przy ...
Zofia Tarkocińska, 1989
9
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 321
lapcie ze sznurka: ...mieli jako obuwie lapcie ze sznurka (Gajlewicz/32); trzewiki 'sznurowany but z cholewka.' (sjp): ...wswieta trzewiki sznurowane o dlu- gich cholewach (Gajlewicz/ 166); walonki 'cieple, filcowe (wojlokowe) buty z cholewami, ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
10
Powrócili - Strona 41
Z wielbłądziej wełny robiono „pimy" (walonki)29). Pracujący otrzymywał jedną parę walonek na trzy lata. Musiała ona zadowolić całą rodzinę. Tu przypomniała mi się piosenka śpiewana tam przez młodzież: „Czem podaroczki nosit', łuczsze ...
Aleksandra Szemioth, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WALONEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін walonek вживається в контексті наступних новин.
1
Kukiz o ojcu: Nauczył mnie kochać Polskę bardziej niż samego siebie
Moja 14-letnią siostrę zatrudniono w cegielni przy wyrobie cegieł, a później w spółdzielni przy wyrobie walonek; do szkoły nie mogła chodzić. Ja na tzw. CES-ie ... «Telewizja Republika, Травень 15»
2
Niebo nad Syberią nie dla Europejczyków? Rosja rozważa sankcje
Zdeptany walonek i kaszanka ! Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieZaloguj ... Zdeptany walonek i kaszanka ! rozwiń. puki co? Tyle osób ocenia komentarz ... «TVN24, Серпень 14»
3
Były kanclerz Niemiec broni Putina i obarcza UE …
Oceniono 413 razy 243. Putin boi sie okrazenia? A kto chce zajac Rosje i po co? Zeby wykrasc tajemnice produkcji walonek? Pokaż odpowiedzi (3). Odpowiedz. «Gazeta Wyborcza, Березень 14»
4
Rosyjskie pożegnanie z walonkami
Rosyjscy żołnierze z europejskiej części kraju nie będą już dłużej używać podczas zimowych manewrów słynnych filcowych walonek, poinformowało rosyjskie ... «TVN24, Листопад 13»
5
"Farbotka” to już marka: Rozmowa z projektantką torebek
Tam jest największa w okolicy fabryka walonek. Wybrałam się tam i zobaczyłam, jak panie robią z filcu walonki – jak ten filc wałkują, kształtują, barwią. Wrażenie ... «Dziennik Wschodni, Березень 12»
6
Białorusini nie nadążają z produkcją walonek
Jedyna fabryka walonek na Białorusi przeżywa tej zimy oblężenie. Zamówienia składają nie tylko Białorusini, ale także Amerykanie i Europejczycy, w tym ... «Interia, Грудень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Walonek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/walonek>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK