Значення "warsztat" у польська словнику

ВИМОВА WARSZTAT У ПОЛЬСЬКА

warsztat

ЩО WARSZTAT ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

семінар

Warsztat

▪ в техніці: ▪ майстерня - робочий стіл з інструментами та обладнанням, також таке пристрій, як майстерня ткацтва ▪ майстерня - приміщення для виробничої чи сервісної роботи з необхідним обладнанням ▪ пересувна майстерня ремонту - на машині встановлена ​​механічна майстерня ▪ майстерня мокрий - у шкіряній промисловості, де шкіра піддають провисання, вапнування, розщеплення та механічну обробку ▪ у мистецтві: ▪ майстерня - характерна для художника, набір методів і засобів вираження, використовуваних в художній чи науковій роботі.

▪ w technice: ▪ warsztat – stół roboczy z narzędziami i urządzeniami, również samo urządzenie, np. warsztat tkacki ▪ warsztat – pomieszczenie przeznaczone do wykonywania pracy o charakterze wytwórczym lub usługowym z niezbędnym wyposażeniem ▪ ruchomy warsztat naprawczy – warsztat mechaniczny zainstalowany na pojeździe ▪ warsztat mokry – w przemyśle skórzanym oddział, w którym skóry poddaje się operacjom rozmaczania, wapnienia, odwapniania i obróbce mechanicznej ▪ w sztuce: ▪ warsztat – charakterystyczny dla twórcy zespół metod i środków wyrazu stosowanych w pracy artystycznej lub naukowej

ПЕРЕКЛАД WARSZTAT

Дізнайтесь, як перекласти warsztat на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова warsztat з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «warsztat» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 车间
• Перекладач з польська на іспанська: taller
• Перекладач з польська на англійська: workshop
• Перекладач з польська на гінді: कार्यशाला
• Перекладач з польська на арабська: ورشة
• Перекладач з польська на російська: семинар
• Перекладач з польська на португальська: oficina
• Перекладач з польська на бенгальська: কারখানা
• Перекладач з польська на французька: atelier
• Перекладач з польська на малайська: bengkel
• Перекладач з польська на німецька: Werkstatt
• Перекладач з польська на японська: ワークショップ
• Перекладач з польська на корейська: 작업장
• Перекладач з польська на яванська: bengkel
• Перекладач з польська на в’єтнамська: xưởng
• Перекладач з польська на тамільська: பணிமனையில்
• Перекладач з польська на маратхі: कार्यशाळा
• Перекладач з польська на турецька: atölye
• Перекладач з польська на італійська: officina
• польська: warsztat
• Перекладач з польська на українська: семінар
• Перекладач з польська на румунська: atelier
• Перекладач з польська на грецька: συνεργείο
• Перекладач з польська на африкаанс: werkswinkel
• Перекладач з польська на шведська: verkstad
• Перекладач з польська на норвезька: workshop

2 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WARSZTAT»

Дізнайтеся про вживання warsztat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом warsztat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Warsztat - Strona 101

pytała, gdy szli przez warsztat. Mężczyźni zrozumieli, że to kontrola, trochę się tym zmartwili, ale byli przekonani, że Lara papiery ma w porządku, zawsze pilnowała rachunków i faktur. – Nie, z bratem – odpowiedziała. – Czy on będzie ...

Izabela Tokarek, 2014

Warsztat diabła

Warsztaty Radości wymyśliła dla nich, założyła je i kierowała nimi Sara. Jakoś na temat pracy podopiecznych dogadała się nawet z miastem, czyli Pomnikiem, niesłychane. W Warsztatach Radości głuptaki robiły miotły, potem łaziły z nimi po ...

Jáchym Topol, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WARSZTAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін warsztat вживається в контексті наступних новин.

Piechniczek o pracy trenera: intuicja się liczy, ale najważniejszy …

"Intuicja ma znaczenie w pracy trenera, ale najważniejszy jest warsztat, umiejętności" – uważa były selekcjoner reprezentacji Polski, Tunezji i Zjednoczonych ... «Onet.pl, Листопад 15»

Lokal wyborczy jak warsztat samochodowy. W środku mechanik i …

Mieszkańcy Czerwonaka (woj. wielkopolskie) swoje głosy oddają dziś w lokalu przypominającym warsztat samochodowy. Wbrew pozorom, nie jest to lokal ... «TVN24, Жовтень 15»

Leźno. Spłonął warsztat - straty sięgają 500.000 zł

Przez blisko cztery godziny siedem zastępów straży pożarnej walczyło z żywiołem, podczas pożaru, do którego doszło w niedzielę w warsztacie w Leźnie. «Kartuzy.info, Жовтень 15»

Ogromny pech Daniela Kaczmarka. Pożar pochłonął warsztat i …

Spalił mi się cały warsztat i nie zostało z niego zupełnie nic. Próbowałem ratować go z tatą, ale dopiero gdy przyjechały cztery wozy strażackie się udało. «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»

Otwarte, bezpłatne warsztaty aktywności społecznej dla seniorów

Fundacja M.I.A.S.T.O. Białystok zaprasza na otwarte dla wszystkich białostockich seniorów szkolenia i warsztaty dotyczące aktywności społecznej. Będzie ... «Wrota Podlasia, Жовтень 15»

Ciemnia pod Pingwinem, czyli warsztat cyfrowego fotografa za darmo

Jeżeli od dawna marzysz o pełnej przesiadce na platformę do zarządzania i edycji zdjęć pracującą pod kontrolą bezpłatnego i darmowego systemu ... «ŚwiatObrazu.pl, Жовтень 15»

Niezwykły ruch Volkswagena. 8,5 mln samochodów na warsztat

Volkswagen poprosi właścicieli 8,5 mln samochodów w Europie do przyprowadzenia ich na warsztat. To największa tego typu akcja w historii koncernu. «Deutsche Welle, Жовтень 15»

Gdańsk. Warsztat do spektaklu "Faraon"

Teatr Wybrzeże zaprasza na warsztaty do spektaklu "Faraon", które odbędą się w ... Warsztat dramaturgiczny ma na celu w praktyczny sposób zapoznać ... «e-Teatr.pl, Жовтень 15»

Domowy warsztat - Elektroniczne ślady kolizji. Sprawdzamy, co …

Nawet po wielu latach od stłuczki czy wypadku z pamięci sterownika auta można wydobyć informacje, które pozwalają odtworzyć, jak przebiegało zdarzenie. «Auto Świat, Вересень 15»

Pożar warsztatu samochodowego. Jedna osoba w szpitalu

Dziesięć zastępów straży pożarnej walczyło z pożarem warsztatu samochodowego w Topoli Małej (woj. wielkopolskie). Informacje i zdjęcia z miejsca zdarzenia ... «Kontakt 24, Серпень 15»