Завантажити застосунок
educalingo
wedzarnia

Значення "wedzarnia" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WEDZARNIA У ПОЛЬСЬКА

wedzarnia


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WEDZARNIA

ampulczarnia · ampulkarnia · ananasarnia · antykwarnia · bakalarnia · bazanciarnia · bazantarnia · beczkarnia · bednarnia · bekoniarnia · betoniarnia · bielarnia · blacharnia · borkarnia · brakarnia · browarnia · brykieciarnia · brzoskwiniarnia · bukaciarnia · buraczarnia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEDZARNIA

wedwojny · wedy · wedycki · wedyjski · wedyzm · wedzarniany · wedzarnictwo · wedzarniczy · wedzarski · wedzarstwo · wedzarz · wedzenie · wedzic · wedzic sie · wedzidelko · wedzidlo · wedzikiszka · wedzisko · wedzoneczka · wedzonka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEDZARNIA

bursztyniarnia · byliniarnia · cewiarnia · chinska latarnia · chlewiarnia · chmielarnia · cholewkarnia · ciagarnia · ciastkarnia · cieleciarnia · cieplarnia · cieslarnia · czekoladziarnia · czyszczarnia · dachowczarnia · darnia · dekstryniarnia · destylarnia · deszczulkarnia · dojarnia

Синоніми та антоніми wedzarnia в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wedzarnia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WEDZARNIA

Дізнайтесь, як перекласти wedzarnia на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wedzarnia з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wedzarnia» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Wedzarnia
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Wedzarnia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Wedzarnia
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Wedzarnia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Wedzarnia
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Wedzarnia
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Wedzarnia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Wedzarnia
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Wedzarnia
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Wedzarnia
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Wedzarnia
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Wedzarnia
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Wedzarnia
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Wedzarnia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Wedzarnia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Wedzarnia
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Wedzarnia
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Wedzarnia
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Wedzarnia
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wedzarnia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Wedzarnia
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Wedzarnia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Wedzarnia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Wedzarnia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Wedzarnia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Wedzarnia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wedzarnia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEDZARNIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wedzarnia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wedzarnia».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wedzarnia

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WEDZARNIA»

Дізнайтеся про вживання wedzarnia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wedzarnia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Szlakiem Adama Mickiewicza po Nowogródczyźnie, Wilnie i Kownie: ...
Jest także oranżeria i ładny budynek wędzarni dworskiej — w kształcie baszty, kryty gontem, z wypukłymi dymnikami (stoi wewnątrz ogrodzonego terenu należącego do szkoły). Wędzarnia nazywana była przez Mickiewicza i jego przyjaciół ...
Tomasz Krzywicki, 2006
2
Monglia - spinning, tajmienie i... szczury - Strona 56
Ponieważ spieszyliśmy się, więc postanowiłem uwędzić ryby w najprostszy sposób, posługując się najbardziej prymitywną wędzarnią. Każdego tajmienia podzieliłem na dwa filety, krojąc rybę wzdłuż kręgosłupa. Bez skrobania z łusek.
Bolesław Uryn, 2009
3
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 388
13.1. Wędzarnia komorowa typu Torry [8] 1 — wytwornica dymu, 2 — dymociąg, 3 — wylot dymu, 4 — przepustnica, 5 - nica, 6 — miernik gęstości dymu, 7 — ścianka żaluzjowa -nagrzew- Urządzenia stosowane do fermentacyjnego kiszenia ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
4
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Przy kuchniach pospolicie urządza się wędzarnia, a ponieważ mięso wędzi się dymem, wędzarnia więc powinna być w miejscu gdzie dymu najwięcej, to jest: w rurze kominowej, lecz zważać potrzeba aby nie było za gorąco. Spiżarnia w ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
5
Plantacja Somerset:
Możesz patrzeć, że idę do wędzarni, a nie zawiadomić pana – rzekła. – Przyniosę ci coś do jedzenia. Zanim zjesz, musisz się ukryć, póki jeszcze jest ciemno. Tu jest zbyt niebezpiecznie. Jutro po zmroku zostawię ci za wędzarnią więcej ...
Leila Meacham, 2015
6
Przy Wileńskim stole - Strona 245
Przygotować otarty majeranek, pieprz w ilości według uznania, płaty mięsa posypać przyprawami, mocno zawinąć, związać sznurkiem i powiesić w wędzarni. Umiejętne wędzenie ma decydujący wpływ na smak szynki. Należy przestrzegać ...
Barbara Hołub, 1992
7
Społeczność żydowska Gdyni w okresie międzywojennym - Strona 65
Założone przez Feingolda i wybudowane na podstawie projektu własnego przez spółkę „Inż. Ungerowie i Jakubowicz" wytwórnia konserw rybnych i jarzynowych oraz wędzarnia ryb znalazły ważne miejsce na rynku. Import śledzi i innych ryb ...
Jaroslaw Drozd, 2007
8
Poradnik gospodarski - Strona 304
Drzewa jałowcowego przy opalaniu wędzarni u- żywają chętnie dla tego, że daje dym przyjemnego zapachu. ... Wędzarnie o własnem o- gnisku. a) Wędzarnia masarska miewa kształt czworobocznej komory, o przekroju kwadratowym lub ...
W. Dyniewicz, 1906
9
Odłamki czasu: Miejsca magiczne
Ojciec stał obok tej zaimprowizowanej wędzarni i regulował siłę ognia długim kijem przesuwając szczapy olchowego drewna. Proces wędzenia wymagał utrzymania w prymitywnej wędzarce optymalnej temperatury przez kilka godzin.
Włodzimierz Dajcz, 2014
10
Mongolia - wędkarski survival - Strona 83
W obozo‐wisku widok ryb wywołał radość i moi koledzy natychmiast zabrali się za przygotowanie wędzarni. Jurek wyszukał miejsce i rozplanował wędzarnię, Erdene zaczął kopać rowek, Ganbold wycinać płaty darni. Mnie, miast odpoczynku ...
Bolesław A. Uryn, 2009
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wedzarnia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wedzarnia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK