Завантажити застосунок
educalingo
werterowski

Значення "werterowski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WERTEROWSKI У ПОЛЬСЬКА

werterowski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WERTEROWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WERTEROWSKI

werteb · werteba · werteks · wertep · wertepiasty · wertepowy · wertepy · werter · werteryzm · wertheim · wertheimowski · wertikal · wertikale · wertowac · wertować · wertowanie · wertycylioza · wertykal · wertykalizm · wertykalnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WERTEROWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Синоніми та антоніми werterowski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «werterowski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WERTEROWSKI

Дізнайтесь, як перекласти werterowski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова werterowski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «werterowski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

werterowski
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

werterowski
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

werterowski
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

werterowski
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

werterowski
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

werterowski
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

werterowski
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

werterowski
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

werterowski
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

werterowski
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

werterowski
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

werterowski
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

werterowski
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

werterowski
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

werterowski
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

werterowski
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

werterowski
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

werterowski
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

werterowski
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

werterowski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

werterowski
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

werterowski
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

werterowski
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

werterowski
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

werterowski
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

werterowski
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання werterowski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WERTEROWSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання werterowski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «werterowski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про werterowski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WERTEROWSKI»

Дізнайтеся про вживання werterowski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом werterowski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Za duchem wieszcza: kilka nowych myśli o Mickiewiczu - Strona 119
Trzeba więc koniecznie poszukać zupełnie innej genezy, jakiegoś nowego źródła, w któremby się mógł pomieścić Werterowski Gustaw i patryota Litwin, Konrad. — Czy Werterowski 'i .. . niech sam poeta odpowie: „Niemcy w waszych ...
Michal Waligóra, 1911
2
Słownik literatury polskiej - Strona 428
Werterowski typ bohatera cechowała wybujała uczuciowość, marzycielstwo, poetycka wyobraźnia, a jednocześnie poczucie krępującej więzi stwarzanej przez społeczeństwo oraz panujące w nim normy i konwencje obyczajowe. Pierwszy ...
Marek Piechota, ‎Marek Pytasz, ‎Piotr Wilczek, 2006
3
Dzieje literatury pięknej w Polsce - Strona 116
Werterowski jest rodzaj miłości (o tyle jednak tylko, o ile uczucie Adolfa wolne jest od zmysłowości), werterowski jest epilog (samobójstwo i pociecha przed skonem: myśl o połączeniu się kochanką w »nieskończoności otaczającej Bogać), ...
Polska Akademia Umiejętności, 1918
4
Problemy tożsamości: szkice mickiewiczowskie i (post)romantyczne
Jak badacze zgodnie stwierdzaja, jest to typowy dla epoki byroniczny i werterowski nieszcze sliwy kochanek. Byroniczny, bo otacza go tajemnica, wlada duchami, jest z pewnoscia postacia wybitna - a jed- noczesnie aspoleczna. Werterowski ...
Michel Masłowski, 2006
5
Encyklopedya polska - Tom 22 - Strona 116
Werterowski jest rodzaj miłości (o tyle jednak tylko, o ile uczucie Adolfa wolne jest od zmysłowości), werterowski jest epilog (samobójstwo i pociecha przed skonem: myśl o połączeniu się kochanką w » nieskończoności otaczającej Boga), rysy ...
Krakau Akademie der Wissenschaften, 1918
6
Początki powieści historycznej w Polsce - Strona 68
Motywy werterowskie w powieściach i powiastkach historycznych były czymś bardzo zewnętrznym. Konstanty Wojciechowski analizując powiastkę Stanisława Jaszowskiego Zelislaw und Ludmiła, publikowaną w „Mnemozyne" w r. 1824 ...
Halina Stankowska, 1965
7
Historja powieści w Polsce: rozwój typów i form romansu polskiego na ...
Wpływ «Nowej Heloizy » jest bardzo jaskrawy, ale ma znaczenie drugorzędne; odnosi się raczej do sytuacyj, mniej do głębszych pokładów utworu; roussowska jest osnowa, werterowskie są ramy uczuciowe romansu (sielanka i śmierć), ...
Konstanty Wojciechowski, 1925
8
R - Z. - Strona 679
Przedzierac sie. przez wertepy. <ukr.> werterowski ~scy, ksxqzk. «postepujaey, cierpiacy jak Werter (tytulowy bohater utworu J. W. Goethego) ; przewrazliwiony, pelen pesymizmu i melancholii»: Werterowska posteé. Werterowska postawa.
Mieczysław Szymczak, 1995
9
Młodość Stefana Żeromskiego - Strona 353
Wątek werterowski i lowelasowski 353 demonstrował młody Żeromski, było tak odmienne od stereotypowych modeli zachowania się w „towarzystwie", tak bardzo indywidualne i niepowtarzalne, że musiało robić i robiło piorunujące wrażenie ...
Jerzy Kądziela, 1976
10
Przewrót w umysłowości i literaturze polskiej po roku 1863: - Strona 154
R jednak, mimo tych protestów, ziarna niesione z Zachodu miały się u nas przyjąć, a nawet przed pojawieniem się dwu wspomnianych artykułów zjawiła się powieść, w której uczuciowość werterowska odzwierciedliła się, jeżeli nie w całej ...
Konstanty Wojciechowski, 1928

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WERTEROWSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін werterowski вживається в контексті наступних новин.
1
Zabić się w walentynki?
Co robi? I tu wybór jest spory: od zatrucia gazem, zażycia środków nasennych przez samookaleczenie, aż po skok z wysokości czy werterowski strzał w głowę. «Wiadomosci 24, Лютий 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Werterowski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/werterowski>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK