Завантажити застосунок
educalingo
weryfikacyjny

Значення "weryfikacyjny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WERYFIKACYJNY У ПОЛЬСЬКА

weryfikacyjny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WERYFIKACYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WERYFIKACYJNY

wertykal · wertykalizm · wertykalnie · wertykalnosc · wertykalny · wertynski · werwa · werwac sie · werwena · weryfikacja · weryfikator · weryfikowac · weryfikowalnosc · weryfikowalny · weryfikowanie · werysta · werystycznie · werystyczny · weryzm · werzet

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WERYFIKACYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Синоніми та антоніми weryfikacyjny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «weryfikacyjny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WERYFIKACYJNY

Дізнайтесь, як перекласти weryfikacyjny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова weryfikacyjny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «weryfikacyjny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

验证
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

verificación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

verification
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सत्यापन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تحقيق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

проверка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

verificação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রতিপাদন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

vérification
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pengesahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Überprüfung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

検証
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

확인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

verifikasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

xác minh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சரிபார்ப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सत्यापन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

doğrulama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

verifica
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

weryfikacyjny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Перевірка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

verificare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επαλήθευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verifikasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

verifiering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

verifisering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання weryfikacyjny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WERYFIKACYJNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання weryfikacyjny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «weryfikacyjny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про weryfikacyjny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WERYFIKACYJNY»

Дізнайтеся про вживання weryfikacyjny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом weryfikacyjny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Cien tajnych sluzb - Strona 181
Rozmówcą okazał się nieznany mi wcześniej płk Leszek Tobiasz. |.| Płk Tobiasz powiedział mi, że ma dowody na korupcyjną działalność Komisji Weryfikacyjnej. |.|Tobiasz parokrotnie odwiedzał mnie w biurze. Próbował mi dalej opowiadać, ...
Dorota Kania, 2013
2
Prawo teatralne: teatry zawodowe i amatorskie - Strona 217
Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji Weryfikacyjnej, jego zastępców oraz członków, po trzech dla każdej specjalności powołuje przewodniczący prezydium wojewódzkiej rady narodowej a w miastach wyłączonych z województw ...
Poland, ‎Antoni Ba̜dkowski, ‎Jerzy Stankiewicz, 1970
3
U kresu samodzielnego ruchu ludowego: Polskie Stronnictwo Ludowe ...
Na tej podstawie Gówna Komisja Weryfikacyjna zarządza: a. powołanie przez Zarządy Wojewódzkie PSL w nieprzekraczalnym terminie 31 grudnia 5 — osobowych wojewódzkich komisji weryfikacyjnych, które przed rozpoczęciem przez nie ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1995
4
Weryfikacja narodowościowa na Śląsku Opolskim 1945-1950
Jedynym powiatem, na terenie którego prawie do końca l945 r. działała jedynie powiatowa komisja weryfikacyjna, był powiat klucz- borski. Komisje gminne i rejonowe powstały tutaj dopiero po 5 XI l945 r. jako rezultat działalnosci kontrolnej ...
Jan Misztal, 1984
5
Od partnerstwa do wymuszonej "jedności": olsztyńska organizacja ...
7 kwietnia 1948 r. prezydium WK PPS wystosowało pismo do Centralnej Komisji Weryfikacyjnej PPS z informacją o odwołaniu - na podstawie podjętej dzień wcześniej uchwały - ze składu Wojewódzkiej Komisji Weryfikacyjnej M.
Robert Syrwid, ‎Polska Partia Socjalistyczna, 2004
6
Filozofie psychologii: naturalistyczne i antynaturalistyczne ...
Za kryterium demarkacji uznano możliwość weryfikacji. W swoim wczesnym sformułowaniu tzw. weryfikacyjna teoria znaczenia głosiła, że „znaczenie każdego zdania musi być wyrażalne na drodze redukcji do zdań dotyczących danych” ...
Joanna Trzópek, 2006
7
Polska Partia Socjalistyczna na Dolnym Śląsku w latach 1945-1948
Akcją weryfikacyjną, której zakończenie przewidywano 31 marca 1948 r., kierowała Wojewódzka Komisja Weryfikacyjna. Przewodniczącym Komisji został Br. Winnicki, wiceprzewodniczącym — M. Elczewski (Rzecznik Kontroli Partyjnej)29.
Karol Boromeusz Janowski, 1978
8
Systematyczny przegląd ustawodawstwa Polski Odrodzonej: ustawy, ...
W postępowaniu -przed komisją weryfikacyjną bierze udział rzecznik wyznaczony przez radę" adwokacką i prokurator właściwego sądu apelacyjnego. (2) Adwokaci i aplikanci adwokaccy, którzy stosownie do przepisów art. 4 będą wpisani ha ...
Poland, ‎Stefan Nowiński, ‎Mieczysław Warm, 1946
9
O teatrze i dramacie: studia, przyczynki, materiały - Strona 187
następujące. sprawy: 1. Przyjmując do wiadomości wyjaśnienie p. Geny Kuczyńskiej odnośnie jej krótkich występów w „Adrii", Komisja Weryfikacyjna pochwala jej działalność na przymusowej emigracji (zaświadczenie z obozu na wyspie Sylt) ...
Edward Krasiński, ‎Zbigniew Raszewski, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1989
10
Ustawa o kierujących pojazdami: Wersja ujednolicona
... stawek wynagrodzenia członków komisji weryfikacyjnej powoływanej przez ministra właściwego do spraw transportu; 7) wzór i sposób nadawania numeru ewidencyjnego egzaminatora; 8) wzór legitymacji i pieczęci imiennej egzaminatora.
Praca zbiorowa, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WERYFIKACYJNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін weryfikacyjny вживається в контексті наступних новин.
1
Zagłosuj na Kraków w Turnieju Miast!
Aby zagłosować na Kraków należy kliknąć w link turniejmiast.zumi.pl/krakow i podać w formularzu adres email oraz kliknąć w link weryfikacyjny przesłany na ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Жовтень 15»
2
WikiLeaks publikuje dane dotyczące dyrektora CIA. A dlaczego nie …
... powiesił na swojej stronie szczegółowy osobowy kwestionariusz weryfikacyjny dyrektora CIA Johna Brennana z okresu, kiedy Brennan miał być dopuszczony ... «Polityka, Жовтень 15»
3
Dlaczego Apple? – Bezpieczeństwo
Uwierzytelnianie dwuczynnikowe – dodatkowy kod weryfikacyjny – kiedy logujesz się z nowej przeglądarki lub na nowym urządzeniu, pojawia się prośba o ... «AppleCenter.pl, Вересень 15»
4
Otwarte Drzwi PTTK
godz.10.00-17.00 weryfikacja książeczek GOT, informacje na tematy związane z weryfikacją i górami- Terenowy Referat Weryfikacyjny. godz. 10.00- 10.45 ... «miastoKnurów.pl, Вересень 15»
5
Koszykarski Śląsk z licencją na grę w ekstraklasie
... tego by walczyć o mistrzostwo Polski więc proces weryfikacyjny był dla nas raczej formalnością - przyznaje Maciej Zieliński, prezes sekcji koszykówki Śląska. «Portal Radia Wrocław, Липень 15»
6
Getin Bank: kredyt ratalny online
W wyniku zawarcia umowy kredytowej, po uzyskaniu pozytywnej decyzji kredytowej i zawarciu umowy, klient musi wykonać przelew weryfikacyjny na kwotę 1 zł, ... «eGospodarka, Березень 15»
7
Szukali pracy, skończyli z kredytem
By uruchomić procedurę, potrzebny był przelew weryfikacyjny, np. 2 gr, na podany numer konta. W ten sposób następowała weryfikacja danych. Dane osoby ... «Onet.pl, Лютий 15»
8
Fałszywe ogłoszenia o pracę. Wyślesz przelew weryfikacyjny
Proszą o wykonanie przelewu weryfikacyjnego, który służy im do założenia konta w banku. Konto "na słupa" wykorzystują do wyłudzania kredytów. Zgłosiła się ... «Bankier, Жовтень 14»
9
Żądają więcej niż 1 grosz? Uważaj, to mogą być oszuści!
Jej celem było wyłudzanie drobnych kwot w ramach opłaty weryfikacyjnej. W lutym trafiliśmy na atrapę ... W tym celu prosi o przelew weryfikacyjny 1 grosza. «Interia, Серпень 14»
10
Przekręt w Google Play. Jedna z najpopularniejszych aplikacji …
Aplikacje zgłaszane do App Store muszą przejść gruntowny proces weryfikacyjny. Chodzi o spełnienie serii wymogów technicznych, takich jak minimalny czas ... «Wyborcza.biz, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Weryfikacyjny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/weryfikacyjny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK