Завантажити застосунок
educalingo
wgniecenie

Значення "wgniecenie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WGNIECENIE У ПОЛЬСЬКА

wgniecenie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WGNIECENIE

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WGNIECENIE

wglebic sie · wglebienie · wglebka · wglebnie · wglebnik · wglebny · wglobienie · wglobienie jelita · wgniatac · wgniatanie · wgniesc · wgniesc sie · wgniezdzic sie · wgoic sie · wgojenie · wgojenie sie · wgonic · wgrac · wgramolic sie · wgrazac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WGNIECENIE

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

Синоніми та антоніми wgniecenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wgniecenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WGNIECENIE

Дізнайтесь, як перекласти wgniecenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wgniecenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wgniecenie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

凹痕
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

abolladura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

काटने का निशान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

دنت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

вмятина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

dente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

গর্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

bosse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

penyok
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Delle
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

へこみ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

덴트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dent
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dent
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

டென்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पोचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

göçük
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ammaccatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wgniecenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

вм´ятина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

adâncitură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

βαθούλωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

duik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

buckla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wgniecenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WGNIECENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wgniecenie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wgniecenie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wgniecenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WGNIECENIE»

Дізнайтеся про вживання wgniecenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wgniecenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 309
Do naprawy niewielkich wgnieceń blach poszycia nadwozia (również kształtowników) można zastosować urządzenie przedstawione na rysunku 28.12. Podłącza się je do zwykłej zgrzewarki i przystawia jego grot w miejscu wgniecenia ...
Seweryn Orzełowski, 1969
2
Święty Stanisław: biskup-męczennik, patron Polaków - Strona 683
lewej są przedłużeniami wgnieceń znajdujących się na kości czołowej i ciemieniowej prawej. [6] Stwierdzone na czaszce wgniecenia są charakterystyczne dla działania urazów zadanych narzędziem tępokrawędzistym. Ścisłe jednak ...
Stanisław Bełch, 1977
3
Religia krwi - Strona 180
Jedno światło miał rozbite i widać było spore wgniecenie na błotniku. Ucierpiał bardziej niż lancia, ale to on był sprawcą. Dieter wysiadł z przepraszającą miną i rękami uniesionymi w geście rezygnacji. – Entschuldige – sięgnął do kieszeni.
Adam Peterson, 2016
4
Schiza
Potem wyraził swój żal, rzucając w szybę restauracji niepachnącej majerankiem lub kminkiem. Szkło się nie rozbiło, a cegłówka nie wpadła do środka. Powstało wgniecenie. Ładne, promieniste wgniecenie. Dziadek Diany nie uciekał, tylko ...
Paulina Grych, 2008
5
Jeden za drugim:
Keon zastanowił się przez chwilę. – Na pewno był ciemny. Może czarny albo granatowy. Trudno stwierdzić z takiej odległości. Światła też tu nie ma za dużo, czaisz? Ale pamiętam, że na tylnym zderzaku było spore wgniecenie. – Wgniecenie?
Chris Carter, 2016
6
Wykorzystanie metod kryminalistyki i medycyny sądowej w badaniach ...
szkę narzędziem tępym lub tępokrawędzistym 0 małej powierzchni wywołuje uszkodzenie kości przez jej ugięcie 1 wgniecenie do wnętrza czaszki w postaci włamania (infractio cranii). W przypadkach tych stwierdza się ...
Jan Widacki, 1983
7
Detektywi na tropach zagadek historii - Strona 19
Stwierdzone na czaszce wgniecenia są charakterystyczne dla działania urazów zadanych narzędziem tępokrawędzistym. Ścisłe jednak określenie użytego narzędzia jest niemożliwe, zresztą — jak uczy doświadczenie lekarskie — następstwa ...
Jan Widacki, 1988
8
Wczesnośredniowieczny skarb z Kąpieli gm. Czerniejewo, woj. ...
B. 3 podz., 0,48 g, fragm. czworokątny, zach. obrzeże, mocne wgniecenie na środku blaszki, powierzchnie ściemniałe. 648. B. 4 podz., 0,47 g, fragm. wielokątny, zach. obrzeże, kilka mocnych wgnieceń i wygięć na powierzchni. 649. B. 4 podz.
Małgorzata Andrałojć, ‎Mirosław Andrałojć, ‎Mariusz Tuszyński, 2005
9
Skrzydlata trumna
Nadto na jednym z kawałków tej łopatki znaleziono bardzo silne wgniecenie blachy okucia śmigła, które w zupełności odpowiada ryglowi zamka drzwiczek, umieszczonych z lewej strony kabiny. Część drzwiczek, które spowodowały to ...
Marcin Wroński, 2012
10
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 110
Kilka podobnych, nieco słabiej zaznaczonych wgnieceń znajduje się na kości czołowej, ciemieniowej prawej i lewej. Biegną one ułożone równolegle do siebie od przodu i od strony prawej nieco ku tyłowi i stronie lewej, a dwa z nich na kości ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WGNIECENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wgniecenie вживається в контексті наступних новин.
1
Kolizja autokaru Bayernu w Londynie. Zawinił klubowy kierowca
Pojazd Niemców wyszedł ze zderzenia z drobnymi rysami na karoserii. Gorzej z drugim autem - czarny mercedes ma wgniecenie na wysokości drzwi pasażera. «Sport TVN24, Жовтень 15»
2
Wózek narzędzi dla blacharzy
Zostaje zachowany oryginalny lakier, a sprawna ekipa może usunąć jedno wgniecenie w kilka minut. Technologia PDR dotyczy drobnych uszkodzeń, na ... «e-autonaprawa, Жовтень 15»
3
Polski F-16 zderzył się „ze statkiem powietrznym niewiadomego …
Komisja złożona z ekspertów bada, skąd wzięło się wgniecenie w kadłubie F-16 z bazy w Krzesinach, które zauważono po jednym z wrześniowych lotów ... «TVP Info, Жовтень 15»
4
Jak usunąć wgniecenie? Oto domowy sposób
Lekka stłuczka i wgniecenie na karoserii nie muszą spędzać snu z powiek właścicielowi auta, zobaczcie prosty, domowy sposób na usunięcie uszkodzenia. «Onet.pl, Вересень 15»
5
Szybka likwidacja szkody z OC w 5 krokach
Uszkodzenie lusterka podczas parkowania, wgniecenie nadwozia lub urwany zderzak, wypadek w trakcie jazdy do pracy – szkody komunikacyjne mogą ... «eGospodarka, Червень 15»
6
Jak szybko zlikwidować szkodę komunikacyjną?
Uszkodzenie lusterka podczas parkowania, wgniecenie nadwozia lub urwany zderzak, wypadek w trakcie jazdy do pracy – szkody komunikacyjne mogą ... «Inwestycje.pl, Травень 15»
7
Westbrook: Rzucałem zdecydowanie za dużo
Po całym zdarzeniu można było dostrzec, ze zawodnik miał małe wgniecenie w okolicach policzka. Sztab medyczny zespołu w obawie o wstrząśnienie mózgu i ... «probasket.pl, Березень 15»
8
Poseł Andrzej Szlachta wjechał w samochód studenta. "Obiecał …
najechałem z bardzo małą prędkością w samochód (...) powodując wgniecenie tylnych lewych drzwi oraz rogu błotnika. Andrzej Szlachta" - brzmi oświadczenie. «Onet.pl, Січень 15»
9
Kuchnia gazowo-elektryczna Electrolux EKK54553OW – recenzja
... uderzając ręką, sam zrobiłem wgniecenie. Pod względem zastosowanego materiału zarówno wewnątrz, jak i z zewnątrz urządzenia jest bardzo dobrze. «Newsy OleOle!, Листопад 14»
10
Kupiła zmywarkę z uszkodzoną obudową. Sklep na to...
Zmywarka została rozpakowana na drugi dzień i okazało się, że ma mocne wgniecenie obudowy, oraz tym samym komory zmywarki. - Można domniemywać, że ... «Wyborcza.biz, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wgniecenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wgniecenie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK