Значення "wielkopolska" у польська словнику

ВИМОВА WIELKOPOLSKA У ПОЛЬСЬКА

wielkopolska

ЩО WIELKOPOLSKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

велика

Wielkopolska

Великопольська - історична область у центральній і західній частинах Польщі, у Великопольському озерному районі та в Нижньосілезькій низовині, в центральних і нижніх басейнах Варти; історичний район Польщі. Великопольщина межує з Західною Померанією, Гданською Померанією, Куявською, Ленциканською, Сиерадською, Верхньою Сілезією, Нижньою Сілезією та Любузьким. Історичними столицями Великої Польщі є Познань і Каліш. Великопольське герб не має. Оригінальний герб Великопольської, даний Казимиром III Великим, є герб Каліша. Покровителькою Великої Польщі є блаженна княгиня Каліша. Йоланта Хелена династії Арпад. Правителі Великої Польщі були поховані в Соборі святих апостолів Петра і Павла в Познані та Св. Колумби. Павло Апостол у Каліше. Великопольське населяють чотири великі етнічні групи: Калісцаті, Крайняці, Познаніци, Великополья північ та кілька десятків менших груп.

Wielkopolska – kraina historyczna w środkowej i zachodniej Polsce, na Pojezierzu Wielkopolskim i Nizinie Południowowielkopolskiej, w dorzeczu środkowej i dolnej Warty; dzielnica historyczna Polski. Wielkopolska graniczy z Pomorzem Zachodnim, Pomorzem Gdańskim, Kujawami, ziemią łęczycką, ziemią sieradzką, Górnym Śląskiem, Dolnym Śląskiem i Ziemią Lubuską. Historycznymi stolicami Wielkopolski są Poznań i Kalisz. Wielkopolska nie posiada herbu. Pierwotny herb Wielkopolski nadany przez Kazimierza III Wielkiego jest współcześnie herbem Kaliskiego. Patronką Wielkopolski jest księżna kaliska bł. Jolenta Helena z dynastii Arpadów. Władcy Wielkopolski pochowani zostali w katedrze Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Poznaniu i w kolegiacie św. Pawła Apostoła w Kaliszu. Wielkopolskę zamieszkują cztery duże grupy etnograficzne: Kaliszacy, Krajniacy, Poznaniacy, Wielkopolanie północni i kilkadziesiąt mniejszych grup.

ПЕРЕКЛАД WIELKOPOLSKA

Дізнайтесь, як перекласти wielkopolska на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wielkopolska з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wielkopolska» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 大波兰
• Перекладач з польська на іспанська: wielkopolska
• Перекладач з польська на англійська: wielkopolska
• Перекладач з польська на гінді: Wielkopolska
• Перекладач з польська на арабська: wielkopolska
• Перекладач з польська на російська: Wielkopolska
• Перекладач з польська на португальська: wielkopolska
• Перекладач з польська на бенгальська: Wielkopolska,
• Перекладач з польська на французька: wielkopolska
• Перекладач з польська на малайська: Wielkopolska
• Перекладач з польська на німецька: Wielkopolska
• Перекладач з польська на японська: ウィエルコポルスカ
• Перекладач з польська на корейська: wielkopolska
• Перекладач з польська на яванська: Wielkopolska
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Wielkopolska
• Перекладач з польська на тамільська: Wielkopolska
• Перекладач з польська на маратхі: Wielkopolska
• Перекладач з польська на турецька: Wielkopolska
• Перекладач з польська на італійська: Wielkopolska
• польська: wielkopolska
• Перекладач з польська на українська: Wielkopolska
• Перекладач з польська на румунська: Wielkopolska
• Перекладач з польська на грецька: Wielkopolska
• Перекладач з польська на африкаанс: Wielkopolska
• Перекладач з польська на шведська: Wielkopolska
• Перекладач з польська на норвезька: Wielkopolska

5 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WIELKOPOLSKA»

Дізнайтеся про вживання wielkopolska з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wielkopolska та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. Tom V. - Tom 5 - Strona 8

Tymto przecież prostodusznym, surowym trybem życia zrobiła drobna szlachta wielkopolska swoją błotną krainkę jądrem wielkiego państwa. Toż we wszystkich przyszłych porządkach tegoż państwa celowała mu wzorem Wielkopolska.

Karol Szajnocha, 1877

Wspomnienia Wielkopolski, to jest wojewodztw Poznańskiego, ...

Pomyslne to ukoiiczenie dlugoletnich z krzyzakami sporów, owocem by lo nadzwyczajnycb ofiar, jakie naród na poparcie tej wojny sktadal. Odznaczyla sie w tym wzglçdzie Wielkopolska. Sejmik w Kole w roku 1456 zebrany ustauowil pobory, ...

Edward Raczyński, 1842

Dworzec Mego Dziadka - Strona 67

Zaznałem więc jeszcze w Wielkopolsce niestarte rysy oblicza narodowego, postać staropolską, z całą prostotą obyczaju i jaskrawością kolorytu. a chcąc te rysy w wydatniejszym jeszcze wystawić obrazie. obrałem sobie dworzec szlachecki za ...

Franciszek Morawski, 1892

Historia gospodarcza Polski - Strona 228

Wystąpienia przeciwko Niemcom rozszerzyły się na początku stycznia na obszar Wielkopolski, przybierając formę regularnej wojny. W połowie stycznia 1919 r. siły polskie liczyły około 17 tys. żołnierzy i składały się z niewielkich oddziałów ...

Andrzej Jezierski, 2010

Landscape Ecology in Agroecosystems Management - Strona 249

CHAPTER 10 Changes in Landscape Diversity Patterns in the Province of Wielkopolska, Poland, Influenced by Agriculture Andrzej Mizgajski CONTENTS Introduction............................................................................................................249 Natural ...

Lech Ryszkowski, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WIELKOPOLSKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wielkopolska вживається в контексті наступних новин.

Wydarzenia dnia w skrócie. 27 października w Wielkopolsce …

Wydarzenia dnia w skrócie, czyli tym 27 października żyła Wielkopolska i Poznań. Zobaczcie, o czym pisali we wtorek dziennikarze serwisu Nasze Miasto. «NaszeMiasto.pl, Жовтень 15»

Wydarzenia dnia w skrócie. 13 października w Wielkopolsce …

Wydarzenia dnia w skrócie, czyli tym 13 października żyła Wielkopolska i Poznań. Zobaczcie, o czym pisali we wtorek dziennikarze serwisu Nasze Miasto. «NaszeMiasto.pl, Жовтень 15»

Wydarzenia dnia w skrócie. 9 października w Wielkopolsce [ZDJĘCIA]

Wydarzenia dnia w skrócie, czyli tym 9 października żyła Wielkopolska i Poznań. Zobaczcie, o czym pisali w piątek dziennikarze serwisu Nasze Miasto. «NaszeMiasto.pl, Жовтень 15»

Wydarzenia dnia w skrócie. 6 listopada w Wielkopolsce [ZDJĘCIA]

Wydarzenia dnia w skrócie, czyli tym 6 listopada żyła Wielkopolska i Poznań. Zobaczcie, o czym pisali w piątek dziennikarze serwisu Nasze Miasto. «NaszeMiasto.pl, Жовтень 15»

Wielkopolska policja wzbogaciła się o pięć nowych terenówek z …

Pięć nowych samochodów terenowych wraz z łodziami i specjalnymi przyczepami, umożliwiającymi ich transport otrzymała wielkopolska policja. Nowe pojazdy ... «Onet.pl, Жовтень 15»

Wydarzenia dnia w skrócie. 1 października w Wielkopolsce [ZDJĘCIA]

Wydarzenia dnia w skrócie, czyli tym 1 października żyła Wielkopolska i Poznań. Zobaczcie, o czym pisali w czwartek dziennikarze serwisu Nasze Miasto. «NaszeMiasto.pl, Жовтень 15»

Wydarzenia dnia w skrócie. 28 września w Wielkopolsce [ZDJĘCIA]

Wydarzenia dnia w skrócie, czyli tym 28 września żyła Wielkopolska i Poznań. Zobaczcie, o czym pisali w poniedziałek dziennikarze serwisu Nasze Miasto. «NaszeMiasto.pl, Вересень 15»

Wydarzenia dnia w skrócie. 16 września w Wielkopolsce [ZDJĘCIA]

Wydarzenia dnia w skrócie, czyli tym 16 września żyła Wielkopolska i Poznań. Zobaczcie, o czym pisali w środę dziennikarze serwisu Nasze Miasto. «NaszeMiasto.pl, Вересень 15»

Wielkopolska elektrownia do likwidacji. Działała przez 50 lat

Kilka dni temu wiceminister gospodarki Ilona Antoniszyn-Klik zapowiedziała ożywienie Specjalnej Strefy Ekonomicznej (SSE) w Turku (Wielkopolskie) w ... «Biztok.pl, Серпень 15»

Wielkopolska: IMGW ostrzega przed burzami i gradem

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej ostrzega przed burzami z gradem, które mają nawiedzić w środę Wielkopolskę. Między godziną 16.00 w środę a 6.00 ... «Głos Wielkopolski, Серпень 15»