Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wielkoruski" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WIELKORUSKI У ПОЛЬСЬКА

wielkoruski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WIELKORUSKI


antyfrancuski
antyfrancuski
bezluski
bezluski
bialoruski
bialoruski
bieluski
bieluski
bruski
bruski
chytruski
chytruski
etruski
etruski
jezyk bialoruski
jezyk bialoruski
kwas pruski
kwas pruski
maloruski
maloruski
mur pruski
mur pruski
polsko bialoruski
polsko bialoruski
pruski
pruski
ruski
ruski
starobialoruski
starobialoruski
starobruski
starobruski
staropruski
staropruski
staroruski
staroruski
wschodniopruski
wschodniopruski
zaruski
zaruski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIELKORUSKI

wielkopostny
wielkopowierzchniowy
wielkoprzemyslowy
wielkoprzestrzenny
wielkorada
wielkorak
wielkoraki
wielkorogi
wielkorozec
wielkorus
wielkoruszczyzna
wielkorzadca
wielkorzady
wielkorzadztwo
wielkosc
wielkosc skalarna
wielkosc wektorowa
wielkoscienny
wielkosciowy
wielkoseryjnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIELKORUSKI

bissauski
bledziuski
brzuski
buski
caluski
chociebuski
cichuski
cieniuski
ciepluski
dluski
dorohuski
drobniuski
filofrancuski
francuski
gagauski
gluski
goluski
gotowiuski
gruduski
hinduski

Синоніми та антоніми wielkoruski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wielkoruski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WIELKORUSKI

Дізнайтесь, як перекласти wielkoruski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wielkoruski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wielkoruski» в польська.

Перекладач з польська на китайська

wielkoruski
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

wielkoruski
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

wielkoruski
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

wielkoruski
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wielkoruski
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

wielkoruski
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

wielkoruski
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

wielkoruski
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

wielkoruski
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

wielkoruski
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

wielkoruski
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

wielkoruski
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

wielkoruski
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

wielkoruski
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wielkoruski
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

wielkoruski
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

wielkoruski
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

wielkoruski
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

wielkoruski
65 мільйонів носіїв мови

польська

wielkoruski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

wielkoruski
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

wielkoruski
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wielkoruski
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wielkoruski
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wielkoruski
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wielkoruski
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wielkoruski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WIELKORUSKI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wielkoruski» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wielkoruski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WIELKORUSKI»

Дізнайтеся про вживання wielkoruski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wielkoruski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok I , 1868-1869 - Strona 139
nłu, które nastąpiło z dobrej woli samej południowo-ruskiej ludności w skutek niezatartego poczucia jednej i tej samej wiary i jednoplemienności ze szczepem wielkoruskim; nie Moskwa szukała Małorosji, lecz sama Małorosja przylgnęła do ...
Kazimierz Józef Turowski, 1868
2
Jan Paweł II i Europa: - Strona 217
dza nacjonalistyczny, wielkoruski charakter rosyjskiego prawosławia, dla którego liczy się nie tyle ekumeniczny gest wyciągniętej dłoni, z którym obecny papież – dawny J. Ratzinger – kojarzy się w znacznie mniejszym stopniu niż jego ...
Kalinowska Katarzyna, ‎Brodzińska-Mirowska Barbara, ‎Zamojska Małgorzata, 2009
3
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 3 - Strona 467
Z takiéj mięszaniny powstał, jak wiadomo, lud wielko-ruski. Ludy czudzkie i sławiańskie, niepodobne do siebie, ale przedstawiające w życiu swojem zbiorowem ten sam typ negacyjny, otoczone były z kilku stron przez lud przedstawiający inne ...
J. Koszutski, 1846
4
Strona jẹzykowa oryginalu polskiego listu "Dymitra Samozwańca" do ...
Wyrazy ctarowieczno, poprawione na starowieczne (34), pasterewś (57), kosczielnoi/ (21), welikioy, poprawione na welikiey (65), katoliczkyo^ro, popr. na katoliczkyepo (26) mają zakończenia czysto wielkoruskie, t. j. pomyślane z wielkoruska.
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1899
5
Niepewność epoki demokracji
wielkoruski szowinizm. #. wyrządziby. 9miertelne. szkodyw imperium, gdyby zosta uznany zaoficjalną doktrynę, nieuchronnie bowiem rozpali by wszelkie inne nacjonalizmy w9ród nierosyjskiej ludno9ci.A nie wiemy, comogoby się zdarzyć, ...
Leszek Kołakowski, 2014
6
Z powodu jubileuszu profesora Duchińskiego - Strona 22
Przecież dziś np. w Syberji tak zwani „inorodcy" z wielką trudnością wyuczają się po rosyjsku, gdy tymczasem odwrotnie Wielkorusi dość często władają swobodnie językiem jakuckim oraz innemi językami „turańskiemi". Podobnie tam, gdzie ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1886
7
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 192
U Ruskich za skrzynkę wódki carycę możesz przelecieć. A, jak trzeba, życie wykupisz. Jeszcze ją musisz z nimi wypić, bo despektu narobisz, urazisz zakonserwowany w samogonie wielkoruski honor. Dotrzymać im kroku to rzecz niełatwa.
Jan Polkowski, 2013
8
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-5 - Strona 6
Podobnie brak kreski nad s /kosciol) zależy może od słabej miękkości wielkoruskiej spółgłoski s w podobnych połączeniach. 3) Połączenie liter cy (czy), dzy zam. ci, dzi objaśnia autor wymawianiem wielkoruskiem, któremu obce jest miękkie« ...
Polska Akademia Umiejętności, 1896
9
Złoty pociąg
Niemcy trzymają mocną ręką Polskę, Litwę, Łotwę, Białą Ruś i znaczną część Wielkorusi. Nawet Psków. Także Ukraina to już w zasadzie kolonia austro-niemiecka. – Przeniósł spojrzenie bardziej w prawo, tam gdzie na mapie znajdował się ...
Mirosław M. Bujko, 2006
10
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 329
Dominowali Rosjanie. Jako ojczyste języki najczęściej deklarowane były wielkoruski (rosyjski)–15807(5626%) małoruski (ukraiński)–2368(843%) glacki–1977(706%) polski–1636(584%) tatarski – 1523(545%), ajnoski – 1434(513%) i inne.
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WIELKORUSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wielkoruski вживається в контексті наступних новин.
1
"Polska stała się ofiarą dwóch agresorów. My nie mamy powodów …
Czy nie był to akt szowinizmu, wielkoruskiego szowinizmu? Tak, był. Już wtedy, w 1940 roku tak to należało określić. To nie były już lata 20., lecz czasy, gdy ten ... «wPolityce.pl, Вересень 15»
2
Zapomniany prorok
Sołżenicyn lat 90. to wielkoruski nacjonalista, imperialista, panslawista i wielki zwolennik Władimira Putina. Zapamiętajmy go zatem jako pisarza zdolnego objąć ... «Niezalezna.pl, Серпень 15»
3
Czym jest Lwów dla Ukrainy, czym dla Polski, czym dla Zachodu?
... wagi do pochodzenia etnicznego i gardzi nacjonalizmem (gardził przynajmniej do niedawna, zanim do głosu nie doszedł tam wielkoruski szowinizm). «Polityka, Травень 15»
4
„Zatęsknimy za Putinem….” – czyli propaganda stara jak świat
Zwracam tylko uwagę na to, że wizja w myśl której na Kremlu albo będzie rządził Putin, albo jakiś obłąkany wielkoruski nazista w mundurze jest po prostu ... «wPolityce.pl, Березень 15»
5
"Wielu Niemców myśli, że kraje między Odrą a Rosją to terytorium, o …
A przecież w otoczeniu Putina są faszyści, jak wielkoruski filozof Aleksander Dugin. (…) W moim kraju zapanował jakiś pacyfizm. Niemcy boją się nazywać ... «wPolityce.pl, Березень 15»
6
RASISTA BOGUSŁAW PAŹ Z WROCŁAWIA NIC NIE ZNACZY W …
... czy też bliższy tej organizacji jest Putin reprezentujący wielkoruski szowinizm. Polskie środowisko filozoficzne powinno odciąć się od działalności Bogusława ... «Newsweek Polska, Січень 15»
7
Zubow obnaża hitlerowskie wzorce Putina: On buduje państwo typu …
... ukraińskim”, a w rzeczywistości do obrony ludzi trzymających władzę przed odsunięciem od niej, został wybrany najprostszy wariant - wielkoruski nacjonalizm. «wPolityce.pl, Грудень 14»
8
Polska prawica narodowa na pasku kremlowskiego imperializmu
Czy to przypadek, że aktywizują się właśnie teraz? W czasie, gdy na wschodzie potężnieje wielkoruski imperializm Putina, a jego rzecznicy bez cienia ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»
9
Lech Kaczyński, 17 września 2009 r.: "Polska nie ma powodu do …
Wielkoruskiego szowinizmu? Tak był! Już w roku 1940 należało to tak określić. To nie były lata 20ste. To były czasy, w których ten wielkoruski szowinizm zaczął ... «wPolityce.pl, Вересень 14»
10
Własne KGB i "Beria z Naddniestrza". Już wiadomo, co Rosja …
Zwolennikiem wielkoruskiego "białego" nacjonalizmu, od lat piszącym w tygodniku "Zawtra", wyrażającym konserwatywną koncepcję rosyjskiego imperium. «TVN24, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wielkoruski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wielkoruski>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись