Значення "wigoń" у польська словнику

ВИМОВА WIGOŃ У ПОЛЬСЬКА

wigoń

ЩО WIGOŃ ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

вікунья

Wigoń

Енергійний, wikunia - вид південноамериканських травоїдних ссавців, найменший представник верблюжої сім'ї, альпака протопластів, тісно пов'язаних з gwanako та ламою, тварини, ідентифіковані в польському загальному назві лама. Він живе в невеликих сімейних групах, на схилах Анд. Нанесення вібрації на гербі Перу.

Wigoń, wikunia – gatunek południowoamerykańskiego, roślinożernego ssaka parzystokopytnego, najmniejszy przedstawiciel rodziny wielbłądowatych, protoplasta alpaki, blisko spokrewniony z gwanako i lamą, zwierzętami określanymi w języku polskim wspólną nazwą lamy. Żyje w małych grupach rodzinnych, na stokach Andów. Rysunek wigonia znajduje się na herbie Peru.

ПЕРЕКЛАД WIGOŃ

Дізнайтесь, як перекласти wigoń на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wigoń з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wigoń» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 骆马
• Перекладач з польська на іспанська: vicuña
• Перекладач з польська на англійська: vicuna
• Перекладач з польська на гінді: Vicuna
• Перекладач з польська на арабська: فيكونيا
• Перекладач з польська на російська: викунья
• Перекладач з польська на португальська: vicunha
• Перекладач з польська на бенгальська: দক্ষিণ আমেরিকার জন্তুবিশেষ
• Перекладач з польська на французька: vigogne
• Перекладач з польська на малайська: Vicuna
• Перекладач з польська на німецька: Vikunja
• Перекладач з польська на японська: ビキューナ
• Перекладач з польська на корейська: 비 큐나
• Перекладач з польська на яванська: Vicuña
• Перекладач з польська на в’єтнамська: giống lạc mã ở nam mỹ lông dùng để làm len
• Перекладач з польська на тамільська: விக்யூனா
• Перекладач з польська на маратхі: दक्षिण अफ्रिकेत आढळणारा लामाच्या जातीचा एक प्राणी
• Перекладач з польська на турецька: vicuna
• Перекладач з польська на італійська: vigogna
• польська: wigoń
• Перекладач з польська на українська: вікунья
• Перекладач з польська на румунська: Vicuna
• Перекладач з польська на грецька: κάμηλος της Νότιας Αμερικής και ύφασμα εκ του μαλλιού της
• Перекладач з польська на африкаанс: vicuña´s
• Перекладач з польська на шведська: vikunja
• Перекладач з польська на норвезька: vicuna

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WIGOŃ»

Дізнайтеся про вживання wigoń з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wigoń та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

Wilia) -lii; tych -lii (dzień przed Bożym Narodzeniem) wigilia (a. wilia) -lii; tych -lii (przeddzień; wieczerza wigilijna) wigilijny -ni wigonia -nii; tych -nii (a. wigoń) (tkanina; przędza) wigoń -oniu, B.=M., (a. wigonia) (tkanina; przędza) wigoń -onia, ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Słownik wyrazów obcych - Strona 1168

wigonia 1. przędza z sierści wigonia. 2. tkanina z tej przędzy. 3. tkanina imitująca wełnę. 4. p. wigoń. (od wigori) wigoń zool. Lama vicugna, zwierzę z rodziny wielbłądów (Camelidae), o miękkiej, jedwabistej, brązowożółtej sierści, żyjące dziko ...

Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995

Prace filologiczne - Tom 38 - Strona 183

Hiszp. tucan, tucano z języka Indian Argentyny lub Urugwaju. wapiti — D(s), T, K, — jeleń północnoamerykański podobny do europejskiego jelenia szlachetnego, tylko nieco większy. Ang. wapiti z jęz. algonkin. wigoń (D, T też wigonia) — D, T, ...

Adam Kryński, 1993

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...

WIĘCIERZ [więcior-ek] S,S WIGILIA 1. 'dzień poprzedzający inny dzień; przeddzień' - b. der. WIGILIA 2. 'uroczysta wieczerza w przeddzień świąt Bożego Narodzenia' wigilij-ny S,Ad WIGON 1. zool. - b. der. WIGOŃ 2. 'delikatna tkanina z sierści ...

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 25

cizj: kapłan, parkan, kajdan *, majdan *, kolczan*. ań: Poznań. on. jesion, kablon *. oń : wigoń 17. un: bielun**, piołun, piorun, piastun, opiekun 19, cixj: kapłun, kałdun **, kołtun **. uń: okuń, tytuń**, lubuń. en: błazen od błagi, rożen, bęben, ...

Václav Hanka, 1839

Złote serce cesarza - Strona 64

Henryk Makarski. nie blondyn, wpatrzony w brązowo-żółty kilim z wełny wigonia*. pyszniący się na ścianie. Tego było już za wiele! Sprzedawca poczerwieniał ze złości i rąbnął pięścią w ladę. Chłopcy w pośpiechu wycofali się do drzwi.

Henryk Makarski, 1989

Discriminating Taste: How Class Anxiety Created the American Food ...

11 only He argues about that one this in a explains hundred why have concerted that kind efforts of conversion on the part of people such as Wigon to fill what seems like a gaping hole in the condiment market have failed. Heinz is already as ...

S. Margot Finn, 2017

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 398

Chile, wigoń (Wcugna vicugna) na pustyni Atakama ta T Kniotek Chile, uprawne w Dolinie Srodkowochilijskiej (na północ od Santiago) fot. CHILE Chańaral 50 Vina del Valparais< SANTlteft o Concepciónr -Talcahuanpj mąuen wybrzeże ma ...

Jan Wojnowski, 2005

Z dziejów rzemiosła warszawskiego - Strona 285

, sporządzona z wełny wigonia. Nazwą tą określano już w XVII i XVIII w. tkaniny francuskie z dobrej wełny owczej importowane do Polski pod nazwą wigonii. W XIX w. wigonię tkano w Łodzi z barwnej przędzy ...

Barbara Grochulska, ‎Witold Pruss, 1983

Guy Maddin's My Winnipeg - Strona 130

6 Wigon, 'Tribeca Film Festival 2008.' 7 'Soda Pictures Theatrical Press Kit.' 8 Douglas, 'Exclusive.' 9 Wigon, 'Tribeca Film Festival 2008.' 10 Seguin, 'Winnipeg, Mon Amour.' 11 Ondaatje, 'Guy Maddin and Michael Ondaatje,' 130. 12 Wigon ...

Darren Sean Wershler-Henry, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WIGOŃ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wigoń вживається в контексті наступних новин.

W zoo urodziła się wikunia. To kuzynka wielbłąda i lamy [ZDJĘCIA]

11 czerwca w zoo w Warszawie przyszła na świat wikunia, czyli wigoń. Kuzynka alpaki, bardzo rzadki i zagrożony wyginięciem gatunek (Fot. «Gazeta Wyborcza, Червень 15»

Wigoń z Andów nowym mieszkańcem ZOO

Niezwykłe narodziny w warszawskim zoo! W czwartek na świat przyszedł mały wigoń. W weekend pierwsi zwiedzający mogli podziwiać go na wybiegu. Wigoń ... «SE.pl, Червень 15»

Pierwsze kroki młodej wikunii

Wikunia, czyli inaczej wigoń to protoplasta alpaki, spokrewniony z lamą. Występuje w Andach. Zamieszkuje Peru, Boliwię, Chile i Argentynę. Dla pierwszego z ... «TVN24, Жовтень 12»