Значення "wizjer" у польська словнику

ВИМОВА WIZJER У ПОЛЬСЬКА

wizjer

ЩО WIZJER ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

видошукач

Wizjer

Видошукач - це частина оптичного пристрою, що використовується для визначення меж кадру, видошукача, що дозволяє вибирати і встановлювати об'єкт зображення. Фотоапарати зазвичай використовують телескопічний приціл, який є оптичною системою, вбудованою в футляр для камери, в якій ми бачимо зменшене зображення. Інші типи - обрамлення пам'яток, що складаються з рами та простого вітрильного скла, розміщеного на корпусі камери. Їх називають спортивними визначними пам'ятками, з огляду на зручність їх використання під час зйомки об'єктів, що швидко рухаються. Видошукач також дозволяє вказати невеликий ЖК-дисплей на цифровій камері, де ви побачите зображення, що показує кадр. Сьогодні часто єдина можливість побачити та виправити кадр у компактних камерах.

Wizjer – część przyrządu optycznego służąca do określenia granic kadru, celownik pozwalający na wybór i ustalenie obiektu zdjęcia. W aparatach fotograficznych stosowane są najczęściej celowniki lunetkowe, będące układem optycznym wbudowanym w obudowę aparatu, w którym widzimy obraz pomniejszony. Innym rodzajem są celowniki ramkowe składające się z ramki i prostego przeziernika, umieszczane na obudowie aparatu. Nazywane są one celownikami sportowymi, ze względu na łatwość pracy przy ich użyciu podczas fotografowania szybko poruszających się obiektów. Wizjerem można także określić mały wyświetlacz ciekłokrystaliczny w aparacie cyfrowym w którym widzimy obraz przedstawiający kadr. Dziś często jako jedyna możliwość zobaczenia i skorygowania kadru w małych aparatach kompaktowych.

ПЕРЕКЛАД WIZJER

Дізнайтесь, як перекласти wizjer на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wizjer з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wizjer» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 取景器
• Перекладач з польська на іспанська: visor
• Перекладач з польська на англійська: viewfinder
• Перекладач з польська на гінді: दृश्यदर्शी
• Перекладач з польська на арабська: عدسة الكاميرا
• Перекладач з польська на російська: видоискатель
• Перекладач з польська на португальська: viewfinder
• Перекладач з польська на бенгальська: লক্ষ্যদর্শক
• Перекладач з польська на французька: viseur
• Перекладач з польська на малайська: pemidang tilik
• Перекладач з польська на німецька: Sucher
• Перекладач з польська на японська: ファインダー
• Перекладач з польська на корейська: 뷰 파인더
• Перекладач з польська на яванська: jendhela bidik
• Перекладач з польська на в’єтнамська: kính ngắm
• Перекладач з польська на тамільська: வ்யூஃபைண்டர்
• Перекладач з польська на маратхі: व्ह्यूफाइंडर
• Перекладач з польська на турецька: vizör
• Перекладач з польська на італійська: mirino
• польська: wizjer
• Перекладач з польська на українська: видошукач
• Перекладач з польська на румунська: vizor
• Перекладач з польська на грецька: σκόπευτρο
• Перекладач з польська на африкаанс: Soek
• Перекладач з польська на шведська: sökare
• Перекладач з польська на норвезька: søkeren

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WIZJER»

Дізнайтеся про вживання wizjer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wizjer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Motocyklista doskonaly A: - Strona 185

W przypadku kasku z pełnym wizjerem, dającym najlepszą ochronę, sprawdza się, czy podbródek jest całkowicie osłonięty przez dolną część kasku. • Między zamkniętym wizjerem a nosem powinno pozostać trochę wolnej przestrzeni.

wg. Henryk Prochniewicz, 2015

CZERWONA KSIĘGA ŚWIADECTW DOPUSZCZENIA: Techniczne aspekty ...

Rozporządzenie z 20.6.2007 rozszerza te wymagania o: • minimalną wielkość wizjera: 180 cm2. Wielkość wizjera ma decydujący wpływ na bezpieczeństwo strażaka, szczególnie w warunkach ograniczonej widoczności w nocy, w piwnicach, ...

bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016

Przez bezmiar nocy

Aria podniosa Wizjer ipo oZy a gosobie nalewym oku. Urządzenie przyssa o się do jejskóry wokóoczodou. Uczucieto byo silnei znajome, ale pochwili biotechnologiczne tworzywo zmiękoiprzyję o p ynną konsystencję. Aria mrugnę a kilkarazy, ...

Veronica Rossi, 2013

Wyspy Plugawe

Serio? – Sporo można dojrzeć z topów, choć ciemne kształty w wodzie czasami okazują się płyciznami – mówił Hrug, kiwając do siebie głową, jakby wspominał dawne dzieje. – Dlatego też mieliśmy zamontowane wizjery. Takie okrągłe szyby ...

Marcin Mortka, 2015

Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...

W przypadku mocowania wizjera na zewnątrz skorupy, wizjer po wygrzaniu w temperaturze 150 °C w czasie 60 min nie powinien ulec samoczynnemu odłączeniu od skorupy hełmu. Osłona karku powinna być wykonana z materiału ...

Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010

Przez burze ognia

Marron pracujenadtwoim Wizjerem. #. powiedzia Perry. UZywa s owa. wizjer,,. nie. urządzenie,. Nie. nak. adka,. #Od. kiedy tylko trafi w moje ręce# powiedzia Marron. #. Jestw do9ć dobrym stanie. Próbujemy przywrócić zasilanie, nie wączając ...

Veronica Rossi, 2013

Piąta fala. Bezkresne morze

Rick Yancey. Wyję am wizjer z plecaka i przystawi am soczewki dolewego oka. OstroZnie. Bez paniki. Panika blokuje neurony. Podnios amsię, sprawdzi am zamekkarabinu iruszy am między drzewami, kierującsię wstronę ...

Rick Yancey, 2014

Czarne echo:

Lewis kucał koło poręczy, wpatrując się w wizjer aparatu z trzydziestocentymetrowym obiektywem umieszczonego na stojaku i skierowanego na drzwi restauracji o sto metrów dalej. Miał nadzieję, że światło nad wejściem wystarczy. Założył ...

Michael Connelly, 2017

Kurs do Genewy

Kiedy skończył, usłyszał pod swoimi drzwiami ciche kroki i szepty. Zignorował je i skierował się do łóżka, lecz odgłos przypominający ten, jaki wydaje przełamywana zapałka, zatrzymał go w pół kroku. Oparł się o framugę i spojrzał w wizjer.

Bartłomiej Rychter, 2007

Trzy razy tak!

wizjer,. czekam. na. jej. wyjście,. wychodzi, wchodzę. Stoją rzędem, jak publiczność. Mam wrażenie, że trochę już zniecierpliwiona. Nie wiem, jak zacząć, mam tremę, chrząkam, coś pogwizduję i łapię się na tym, że dźwięki, które z siebie ...

Janusz Rudnicki, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WIZJER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wizjer вживається в контексті наступних новин.

XF300 - wizjer świeci na biało

Moderatorzy: jurekwejh, kotin, Montażysta Darek A., GrassHoppeR, Mn1s1ek. Strona 1 z 1, [ Posty: 2 ]. Poprzedni | Następny. XF300 - wizjer świeci na biało ... «ŚwiatObrazu.pl, Жовтень 15»

PGZ złożyła ofertę na bezzałogowce Orlik i Wizjer

Centrum będzie realizowało swoje statutowe zadania nie tylko na potrzeby programów Orlik i Wizjer, ale także, w ramach offsetu dla programów Gryf i Zefir. «Portal gospodarczy wnp.pl, Липень 15»

Przemyślenia o fotograficznych standardach

W przeciwieństwie do lustrzanek, bezlusterkowce nie mają w swoim korpusie lustra, przez co są ‚chudsze'. Niekoniecznie muszą mieć wbudowany wizjer, przez ... «Spider's Web, Липень 15»

Wizjer z widokiem na... wychodek. Prawdopodobnie najdziwniejsza …

W ścianie ubikacji pani Anity z Łodzi administracja jej kamienicy wybiła dziurę. Wstawiła tam drzwi z wizjerem, dzięki któremu można patrzeć na to, co dzieje się ... «TVN24, Червень 15»

Panasonic Lumix G7 - wideo 4K w służbie fotografii

To także spore zmiany wewnątrz w stosunku do Lumix G6, wśród których na pierwsze skrzypce grają - tryb wideo 4K, duży wizjer OLED o powiększeniu 0,7x ... «benchmark.pl, Травень 15»

Wizjer cyfrowy kontra wizjer optyczny

Ważną cechą trybu Live View, która odróżnia jego użycie od fotografowania za pomocą tradycyjnego lustrzankowego wizjera jest to, że pokazuje on kadrowany ... «ŚwiatObrazu.pl, Квітень 15»

Tanie lustrzanki Canona bez optycznych wizjerów

Obraz obserwowany w takim wizjerze jest pozbawiony wszelkich cyfrowych niedoskonałości, a więc nie smuży, nie laguje i nie widać w nim szumów. Właściwie ... «Spider's Web, Жовтень 14»

Fujifilm X100T – pierwszy na świecie aparat kompaktowy z …

Ulepszony hybrydowy wizjer z cyfrowym dalmierzem wyposażono w funkcję podświetlania ostrych obszarów kadru oraz trybu cyfrowego podziału obrazu ... «Komputer Świat, Вересень 14»

Sony RX100 III: jaśniejszy obiektyw i wbudowany, WYSUWANY wizjer

Sony RX100 ujrzał światło dzienne w roku 2012 (przeczytaj nasz test tego aparatu), rok później pojawił się Sony RX100 Mark II, więc nic dziwnego, że również ... «CHIP, Травень 14»

Elektroniczny wizjer do drzwi

Elektroniczny wizjer drzwiowy to produkt, który umożliwia zastąpienie tradycyjnego judasza elektronicznym odpowiednikiem i sprawia, że korzystać mogą z ... «Wirtualna Polska, Квітень 14»