Завантажити застосунок
educalingo
wlasnousznie

Значення "wlasnousznie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WLASNOUSZNIE У ПОЛЬСЬКА

wlasnousznie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WLASNOUSZNIE

bezdusznie · bezgrzesznie · dobrodusznie · dusznie · grzesznie · malodusznie · nieposlusznie · niepospiesznie · niepysznie · nieslusznie · niespiesznie · pociesznie · poslusznie · pospiesznie · prostodusznie · przepysznie · przesmiesznie · przeuciesznie · pysznie · rozkosznie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WLASNOUSZNIE

wlasnie jak · wlasnie kiedy · wlasnie ze · wlasniutki · wlasnodzielny · wlasnonoznie · wlasnoocznie · wlasnorecznie · wlasnorecznosc · wlasnoreczny · wlasnosc · wlasnosc osobista · wlasnosc tabularna · wlasnosciowka · wlasnosciowy · wlasnoustnie · wlasnowolnie · wlasnowolny · wlasny · wlasnym sumptem

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WLASNOUSZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · rubasznie · slusznie · smiesznie · spiesznie · strasznie · uciesznie · wielkodusznie · zacisznie

Синоніми та антоніми wlasnousznie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wlasnousznie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WLASNOUSZNIE

Дізнайтесь, як перекласти wlasnousznie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wlasnousznie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wlasnousznie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

wlasnousznie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

wlasnousznie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wlasnousznie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

wlasnousznie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wlasnousznie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

wlasnousznie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

wlasnousznie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

wlasnousznie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

wlasnousznie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

wlasnousznie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

wlasnousznie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

wlasnousznie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

wlasnousznie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

wlasnousznie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wlasnousznie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

wlasnousznie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

wlasnousznie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

wlasnousznie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

wlasnousznie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wlasnousznie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

wlasnousznie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

wlasnousznie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wlasnousznie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wlasnousznie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wlasnousznie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wlasnousznie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wlasnousznie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WLASNOUSZNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wlasnousznie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wlasnousznie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wlasnousznie

ПРИКЛАДИ

6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WLASNOUSZNIE»

Дізнайтеся про вживання wlasnousznie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wlasnousznie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Korespondencja Fryderyka Chopina Z Rodziną - Strona 103
Twój mazurek, ten, co to trzecia część Barn bum bum (nb. zdaje mi się, robi furorę tutaj, szczególniej egzekwowany w Teatrze Rozmaitości przez całą orkiestrę), grali go u Zamoyskich na balu przez cały wieczór i Bar., który własnousznie tam ...
Frédéric Chopin, ‎Krystyna Kobylańska, 1972
2
Dzieła - Tomy 48-49 - Strona 133
... o tym własnousznie i własnoocznie przekonać, niech się przysłucha rozmowom, a przypatrzy uczniom i nauczycielkom w czasie wieczornych cyrkowych przedstawień. Miejscem nauki służą loże — położone blisko wjazdu do stajen. Ileż tam ...
Henryk Sienkiewicz, 1950
3
Raptularz - Strona 193
Lotem błyskawicy wieść o tym, co mnie spotkało i co mnie mówiono, rozeszła się po całym obozie, więc przychodzili koledzy z innych baraków, żeby własnousznie ode mnie posłyszeć, co mi mówiono. Cierniem w sercu jest to, że Litwini i ...
Stanisław Kościałkowski, 1973
4
Stylistyka polska: zarys - Strona 84
Podobną genezę ma neologizm w takim zdaniu Sienkiewicza: „Kto by zaś chciał się o tym wlasnousznie i wlasnoocznie przekonać, niech przysłucha się rozmowom, a przypatrzy uczniom i nauczycielkom w czasie wieczornych cyrkowych ...
Halina Kurkowska, ‎Stanisław Skorupka, 2001
5
Polski dowcip językowy - Strona 173
Takie pary skojarzone więzią analogii cytują np. z tekstów Prusa i Sienkiewicza autorzy Zarysu stylistyki 2 (działacz — wzdychae z, własnoocznie i własnousznie). O Paderewskim w jednej z szopek Pikadora mówiono: eksminister, ...
Danuta Buttler, 1968
6
Poradnik językowy - Wydania 383-392 - Strona 235
Najbliższe „normalnemu" słowotwórstwu są struktury analogiczne i tylko one mają szanse ustabilizować się w języku jako stałe środki humoru językowego (w/asnoocznie, własnousznie" jak własnoręcznie). O wiele uboższe jest słowotwórstwo ...
Roman Zawlinśki, 1981
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wlasnousznie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wlasnousznie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK