Завантажити застосунок
educalingo
wojujacy

Значення "wojujacy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WOJUJACY У ПОЛЬСЬКА

wojujacy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WOJUJACY

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · biodegradujacy · bodzcujacy · budujacy · buforujacy · bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · czarujacy · datkujacy · decydujacy · demoralizujacy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WOJUJACY

wojskoznawczy · wojslaw · wojslawa · wojslawice · wojslawicki · wojstwo · wojszczanka · wojszczyc · wojt · wojtczak · wojtek · wojtostwo · wojtowac · wojtowski · wojtowy · wojtus · wojtyla · wojtyszko · wojwodina · wojwodinski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WOJUJACY

denerwujacy · deprymujacy · destabilizujacy · dojmujacy · dokujacy · elektryzujacy · emocjonujacy · fakturujacy · fascynujacy · folikulinizujacy · frapujacy · frustrujacy · galaretujacy · goraczkujacy · hamujacy · imponujacy · inspirujacy · interesujacy · intrygujacy · koloryzujacy

Синоніми та антоніми wojujacy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wojujacy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WOJUJACY

Дізнайтесь, як перекласти wojujacy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wojujacy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wojujacy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

beligerante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

belligerent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

युद्धरत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

محارب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

воинственный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

beligerante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

যুধ্যমান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

belligérant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

berperang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

kriegerisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

好戦的な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

교전국
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

belligerent
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thuộc về chiến tranh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பக்கச்சார்புடன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

भांडखोर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

savaşan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

belligerante
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wojujacy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

войовничий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

beligerant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εμπόλεμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

veglustige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

belligerent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

krigførende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wojujacy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WOJUJACY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wojujacy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wojujacy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wojujacy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WOJUJACY»

Дізнайтеся про вживання wojujacy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wojujacy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kołysanka jodłowa (tomik)
wojujący. Wiem, w to niebo co się wspiera O gotyckiej szczyt kolumny, Tu na ziemi mnie prowadzi Twój wzrok czysty i rozumny. Niebo, które dotąd puste Pychą w nas i ponad nami, Dziś Bóg podjął ręką męską I wypełnił aniołami... Jeszcze ...
Jerzy Liebert, 2016
2
Wspomnienia Odessy, Jedyssanu i Budzaku: dziennik przejażdzki w roku ...
... w Tracji miejsce do osiedlenia. Malte-Brun opisuje Niktofalów, naród Getyjski wojujący z Markiem Aurelim, w czasie panowania Karakalli, przeszły przez Karpaty i wojujący z Rzymiany na Dunaju: wnosząc, że między 280, 1 SIE I PN I A.: 99i.
Józef Ignacy Kraszewski, 1846
3
Kronika przekrętu:
żartami – ale Jim O'Connor, tępy, uparty Irlandczyk, wojujący republikanin, zaraz wskazał mnie palcem. – Może towarzysz mógłby nas oświecić, jak zmierzyć się z wietnamskim konfliktem? – zagadnął niespodziewanie. Przez cały semestr ...
J. Volpi, ‎Joanna Ostrowska, 2016
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
wojujący /wolnorynkowy 1102 maneuvers; obiekt wojskowy military installa- tion; odznaczenie wojskowe military decoration; orkiestra wojskowa military band; prokurator wojskowy judge advocate; regulamin wojskowy service disciplinary ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Dramat staropolski, od pocza̜tków do powstania sceny narodowej: ...
Prologus: Tron Maksencjusza «z rozsiekanych ludzi Chrześciańskich»; rozrzucony przez Kościół Wojujący, który «inszy z Tarczy zakłada». Actus I sc. 1: Więźniowie chrześcijańscy przywiązani do kamiennych kolumn; kamienie krwią się pocą, ...
Władysław Korotaj, ‎Helena Bielak, 1978
6
Onomastica: pismo poświe̦cone nazewnictwu geograficznemu i osobowemu
Tu też trzeba zaliczyć znaczną część imion z prepozycją w członie I, jak Przedbor 'w przedzie (przed innymi) wojujący', Zabór 'w tyle (za innymi) wojujący', Bozbor 'na różne strony wojujący', Przedstaw, Przedwoj i inne, szczególnie trudne do ...
Witold Taszycki, 1976
7
Wydawnictwa polskiej lewicy rewolucyjnej, 1918-1939: katalog : druki ...
Moskwa 1934 8 ss. 31. Rada Centralna Zwlazku Bezboznlków Wojujacych ZSRR. Mlkrofllm. 1314. Darwlnlzm, walka klasowa l rellgla. Moskwa 1932 8 se. 15, nlb. 1. Rada Centralna Zwlazku Bezboznlków Wojujacych ZSRR. Mlkrofllm. 1315.
Krystyna Dolindowska, ‎Aleksandra Halaba, 1968
8
Poezje zebrane - Strona 93
WOJUJĄCY. Wiem, w to niebo, co się wspiera 0 gotyckiej szczyt kolumny, Tu na ziemi mnie prowadzi Twój wzrok czysty i rozumny. Niebo, które dotąd puste Pychą w nas i ponad nami, Dziś Bóg podjął ręką męską 1 wypełnił aniołami.
Jerzy Liebert, 1972
9
Teczka ewidencji operacyjnej na księdza: teoria i praktyka pracy ...
Nr 60 [b.d., b.m.J - arkusz rejestracyjny rozpracowywanego w sprawie obserwacji operacyjnej o zabarwieniu „kler wojujący" ks. Józefa Kalemby „Zatwierdzam" Tajne3 [:][*] [:][•] 196[:P][r] WC-314523 KPMO-KRAKÓW (seria i Nr dowodu ...
Rafał Dyrcz, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2009
10
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 235
Gdy po różnych niepomyślnych przygodach, jakich doznał wojujący kościół na ziemi, niemal cały świat i ; był w grubych błędach niewiadomości i odrętwienia duchownego, téj najpłodniejszéj matki występków i zbrodni, gdy wszędzie, kędy ...
Dawid Dawidowicz, 1841
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wojujacy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wojujacy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK