Завантажити застосунок
educalingo
wpoldziecinny

Значення "wpoldziecinny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WPOLDZIECINNY У ПОЛЬСЬКА

wpoldziecinny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WPOLDZIECINNY

bezwinny · calogodzinny · cogodzinny · cwiercgodzinny · cyrk dolinny · czarnosecinny · czterdziestodwugodzinny · czterdziestogodzinny · czternastogodzinny · czterogodzinny · czterorodzinny · czyj inny · dziecinny · dziesiecinny · goscinny · niedziecinny · niegoscinny · pierwocinny · poldziecinny · trzcinny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WPOLDZIECINNY

wpol · wpol do · wpolchlopski · wpoldarmo · wpoldobroduszny · wpoldrzemac · wpoldziki · wpolfiluternie · wpolgasnac · wpolglosem · wpolglosny · wpolkleczec · wpollezec · wpollwi · wpolmartwy · wpolmarzyc · wpolnagi · wpolnago · wpolobjety · wpoloblakany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WPOLDZIECINNY

czyjs inny · dodatek rodzinny · dolinny · dwudziestoczterogodzinny · dwudziestogodzinny · dwugodzinny · dwunastogodzinny · dwurodzinny · dziedzinny · dziesieciogodzinny · dziewiecdziesieciogodzinny · dziewieciogodzinny · dziewietnastogodzinny · glebinny · glebowo roslinny · gminny · godzinny · inny · jedenastogodzinny · jednogodzinny

Синоніми та антоніми wpoldziecinny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wpoldziecinny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WPOLDZIECINNY

Дізнайтесь, як перекласти wpoldziecinny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wpoldziecinny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wpoldziecinny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

wpoldziecinny
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

wpoldziecinny
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wpoldziecinny
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

wpoldziecinny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wpoldziecinny
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

wpoldziecinny
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

wpoldziecinny
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

wpoldziecinny
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

wpoldziecinny
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

wpoldziecinny
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

wpoldziecinny
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

wpoldziecinny
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

wpoldziecinny
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

wpoldziecinny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wpoldziecinny
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

wpoldziecinny
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

wpoldziecinny
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

wpoldziecinny
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

wpoldziecinny
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wpoldziecinny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

wpoldziecinny
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

wpoldziecinny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wpoldziecinny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wpoldziecinny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wpoldziecinny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wpoldziecinny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wpoldziecinny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WPOLDZIECINNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wpoldziecinny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wpoldziecinny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wpoldziecinny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WPOLDZIECINNY»

Дізнайтеся про вживання wpoldziecinny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wpoldziecinny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
A wtem na wpół dziecinny i jakby niezmiernie stęskniony głos począł śpiewać: Gdybym ci ja miała Skrzydłeczka jak gąska, Poleciałabym ja Za Jaśkiem do Śląska. Jurand chciał odezwać się, wykrzyknąć kochane imię, ale słowa uwięzły mu w ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
2
Krzyżacy
... tylko ona — jego dziecko! jego kochanie... Więc padł na kolana, złożył ręce jak do modlitwy i dygocąc jak w gorączce, słuchał. A wtem na wpół dziecinny i jakby niezmiernie stęskniony głos począł śpiewać: Gdybym ci ja miała Skrzydłeczka ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
3
Żadnych marzeń - Wydanie 94,Część 103 - Strona 101
... czucia nie tylko Fra Angelica lub Perugina, lecz całkiem naiwnych pierwotnych malarzy, że wszystko inne wyda się wobec nich utratą, że z uczuciem żalu przyglądać się będziemy, jak ginie ten świat na wpół dziecinny pod parciem życia.
Tomasz Burek, 1989
4
Filologia polska - Tomy 57-59 - Strona 120
W recenzji Bajeczka, której już sam tytuł zawierał negatywną ocenę utworu Tryzny, Franaszek pisał: „Język prosty i na wpół dziecinny" - mówi Miłosz. [...] Czy rzeczywiście? Język Panny Nikt jest [...] parodią języka, jakim posługują się czasem ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2002
5
Śladami Sienkiewicza - Strona 74
Dźwięki, którym towarzyszył „na wpół dziecinny i jakby niezmiernie stęskniony głos", śpiewający piosenkę o dziewczynie, która poleciała za Jaśkiem do Śląska. Sienkiewicz nie dotarł do Szczytna... Ale dotarli na ziemię warmińską i mazurską ...
Monika Warneńska, 1967
6
Ostatnie listy: opowiadania i szkice - Strona 163
Kiedy patrzę na mojego chłopca, na jego szybkie z dnia na dzień dojrzewanie, na jego niecierpliwy, na wpół dziecinny, ale i na wpół już męski poryw do czynu, do nieprzejednanej na śmierć i życie walki, kiedy widzę w nim tę nierozważną i ...
Andrzej Strug, 1986
7
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Półdiable weneckie. Pomywaczka
Konrad ani dostrzegł jej, ani uszu jego nie doszedł śmieszek wpół dziecinny. Dzień był wiosenny, prześliczny, ciepły; lekki wiatr marszczył zaledwie wód powierzchnię, błyszczącą od pomarańczowych promieni zachodzącego słońca. Kanały ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
8
Pisma: wydanie zbiorowe zupelne ze wstepem Aurelego Drogoszewskiego
Dźwięczny, cienki, wpół dziecinny jeszcze głos jego nieustannie górował nad wszystkimi innymi głosami. Jadł, giestykulował i gadał. Najwięcej mowę swą zwracał do ojca, którego policzki wydęte były od pożeranych kartofli, a oczy błyszczały ...
Eliza Orzeszkowa, 1913
9
Smuga światła - Strona 24
... w bardziej znanych pismach, i tylko właśnie ten wierszyk w antologii wydanej za granicą, przedrukowany z tygodnika „Pion", przypomniał mi niespodzianie ową pierwszą rozmowę małych chłopców, na wpół dziecinny dialog o Wyspiańskim.
Mieczys±aw Jastrun, 1982
10
Chopin: Warszawa, 1810-1831. Wyd. 2. 1967 - Strona 197
Wmówił więc w siebie uczucie, wytworzył w sobie na wpół dziecinny, na wpół idealny afekt do ładniutkiej panienki, przybrał swój ideał we wszystkie możliwe uroki i wdzięki wymarzonej, idealnej kochanki; z siłą młodzieńczej wyobraźni, tym ...
Ferdynand Hoesick, 1967
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wpoldziecinny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wpoldziecinny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK