Значення "wrotek" у польська словнику

ВИМОВА WROTEK У ПОЛЬСЬКА

wrotek

ЩО WROTEK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Ролики (біологія)

Wrotki (biologia)

Скіни - тип, невеликі, прозорі безхребетні тварини з характерним хребтом, з якого фіксуються найменування виду та кількість клітин тіла. Ці тварини живуть перш за все у прісній воді, але вони також відомі як морські, солоні і наземні форми, що живуть на вологих мохах, в грунті рослинних стінок і улоговини з водою, або в торф'яних болотах або в піщах в проміжних водах. Вони харчуються мертвими органічними речовинами, бактеріями, водоростями та найпростішими речовинами. У Польщі 554 види, у світі понад 2 000.

Wrotki – typ, małych, przezroczystych zwierząt bezkręgowych z charakterystycznym wieńcem rzęsków od których pochodzi nazwa typu i o stałej dla gatunku liczbie komórek ciała . Zwierzęta te zamieszkują przede wszystkim wody słodkie, ale znane są też formy morskie, słonowodne i lądowe, żyjące na wilgotnych mchach, w glebie kielichach roślin i dziuplach z wodą, czy na torfowiskach lub w piasku w wodzie interstycjalnej. Żywią się martwą materią organiczną, bakteriami, glonami i pierwotniakami. W Polsce występują 554 gatunki, na świecie ponad 2000.

ПЕРЕКЛАД WROTEK

Дізнайтесь, як перекласти wrotek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wrotek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wrotek» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 溜冰鞋
• Перекладач з польська на іспанська: patines
• Перекладач з польська на англійська: roller skates
• Перекладач з польська на гінді: रोलर स्केट्स
• Перекладач з польська на арабська: التزلج على الجليد الأسطوانة
• Перекладач з польська на російська: роликовые коньки
• Перекладач з польська на португальська: patins
• Перекладач з польська на бенгальська: রোলের-স্কেইট্
• Перекладач з польська на французька: patin à roulettes
• Перекладач з польська на малайська: kasut roda
• Перекладач з польська на німецька: Roller Skates
• Перекладач з польська на японська: ローラースケート
• Перекладач з польська на корейська: 롤러 스케이트
• Перекладач з польська на яванська: skates roller
• Перекладач з польська на в’єтнамська: giày đi ba te
• Перекладач з польська на тамільська: உருளை சக்கர சப்பாத்து
• Перекладач з польська на маратхі: रोलर skates
• Перекладач з польська на турецька: tekerlekli paten
• Перекладач з польська на італійська: pattini a rotelle
• польська: wrotek
• Перекладач з польська на українська: роликові ковзани
• Перекладач з польська на румунська: patine cu rotile
• Перекладач з польська на грецька: πατίνια
• Перекладач з польська на африкаанс: rolskaatse
• Перекладач з польська на шведська: rullskridskor
• Перекладач з польська на норвезька: rulleskøyter

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WROTEK»

Дізнайтеся про вживання wrotek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wrotek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

PrestaShop. Sklep internetowy szyty na miarę

PrestaShop to rozwiązanie umożliwiające proste i szybkie skonfigurowanie, uruchomienie i prowadzenie sklepu internetowego.

Witold Wrotek, 2013

Excel 2013 PL. Kurs

Jeśli chcesz szybko zacząć swobodnie poruszać się wśród kolumn i wierszy, pewnie edytować dane oraz stosować formuły i funkcje odpowiednie do Twoich zamierzeń, czas sięgnąć po tę książkę.

Witold Wrotek, 2013

Nowe przygody Mikołajka

Tata wziądyktando ipowiedzia : # Ho, ho, ho! Aletrudne! No, tak. Ho, ho, ho... Brawo! Iznowu wzią gazetę. #Adostanę wrotki? #spytaem. #Wrotki? Jakiewrotki? #zdziwi się tata. # NoprzecieZ wiesz #powiedziaem. # Obiecae9 mi wrotki, jak będę ...

René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013

Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...

Strofy czyli Wrotki. Połączenie kilku wierszy w jednę rytmiczną i harmonijną całość stanowi Strofę czyli Wrotkę. Sila wiążąca pojedyncze wiersze w takową całość leży w głównych wiersza znamionach, t, j. w pewnym stosunku zgłosek, rytmu i ...

Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860

Agaton-Gagaton:

Po przyjęciu powiedziałam mamie, że mam wielkie pragnienie posiadania wrotek. – Wrotki? Agatko?... może kiedyś – skwitowała mama. – Przecież wiesz, że to duży wydatek, na który sobie teraz nie możemy pozwolić. – Ja mogę sobie ...

Marta Fox, 2012

Jestem najlepszy z tomu Nowe przygody Mikołajka. Minibook

A dostanę wrotki? # spyta em. #Wrotki? Jakie wrotki? # zdziwi się tata. #No przecieZ wiesz # powiedzia em. # Obieca e9 mi wrotki, jak będę najlepszy w klasie. #Suchaj, Mikoaj #powiedziatata # porozmawiamy otym kiedy indziej, dobrze?

René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013

Mala gramatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.) pol

We wrotkach (445) mogą być jeszcze inne przekładania, a natenczas nie trzeba zbyt rozdzielać wiérszy rymujących, tudzież i na to uważać należy, żeby wszystkie wrotki były z sobą zgodne. 446. Zbiór wierszy o jednakiéj liczbie zgłosek ...

Jozef Muczkowski, 1849

Neurobiology of Respiration - Strona 103

Wrotek. and. T. Jackowska. Abstract The aim of this study was to evaluate the relation between hyponatremia (HN) and severity of community-acquired pneumonia (CAP) in children. The study consisted of a retrospective analysis of medical ...

Mieczyslaw Pokorski, 2013

Niespodzianki Anki i kolorowanki - Strona 13

WROTKI. Mówię, że jestem szybka jak burza, a na to burza się oburza. Więc, by fakt udowodnić burzy, pędzę już z przyspieszeniem dużym. To jest zabawa znakomita, wiatr mnie za włosy teraz chwyta i me kucyki trzyma w dłoni, ale mnie ...

Izabela Mikrut, ‎Justyna Stankowska, 2013

Płytkie nacięcie

Sama też przymierzała łyżworolki, ale zdecydowała się w końcu na tradycyjne wrotki na czterech kółkach. Nie miała ochoty fiknąć kozła na oczach połowy miasteczka. Justin chwycił się poręczy i zachichotał, patrząc na jej wrotki. – Ale pani ...

Karin Slaughter, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WROTEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wrotek вживається в контексті наступних новин.

Z powodu silnego wiatru 7,5 tys. odbiorców bez prądu

Strażacy interweniowali w niedzielę ponad 160 razy - poinformowała rzeczniczka warmińsko-mazurskiego wojewody Edyta Wrotek. Z powodu silnego wiatru 7,5 ... «fakty elblag24, Листопад 15»

Warmińsko-mazurskie walczy z barszczem sosnowskiego

Liczymy, że samorządy sięgną po pieniądze na walkę z tą niebezpieczną rośliną – mówi Edyta Wrotek, rzeczniczka wojewody warmińsko-mazurskiego i dodaje, ... «NaszeMiasto.pl, Липень 15»

A jednak można! Pomnik sowieckiego mordercy może zniknąć z …

poinformowała Wrotek i dodała, że wszystkie skargi oraz pismo z ambasady, a także dokumentację dotyczącą pomnika Czerniachowskiego w Pieniężnie ... «wPolityce.pl, Липень 15»

Z drągiem na karetkę pogotowia, pobici ratownicy. "Dwie osoby …

Na miejscu okazało się, że jest on już przytomny, jednak ratownicy zdecydowali się go przebadać i zabrali mężczyznę do karetki - poinformowała Edyta Wrotek, ... «Kontakt 24, Квітень 15»

Ataki na Polaków w obwodzie kaliningradzkim. Do napadów na …

Jak powiedziała jego rzeczniczka Edyta Wrotek, o każdym takim zdarzeniu informował gubernatora obwodu kaliningradzkiego Nikołaja Tsukanova, prosząc ... «wPolityce.pl, Квітень 15»

radioem.pl » Wszyscy ewakuowani z Donbasu chcą zostać

Wrotek poinformowała, że zezwolenie na pobyt stały zrównuje cudzoziemca z obywatelem Polski we wszelkich uprawnieniach, z wyłączeniem praw ... «Radio eM 107,6 FM, Січень 15»

Spełniony sen Szymańskiego, czyli od wrotek do wygranej w …

Mijający rok należał do panczenisty Jana Szymańskiego. W lutym zdobył brązowy medal w drużynie na igrzyskach zimowych w Soczi. W tym sezonie odnosi ... «Głos Wielkopolski, Січень 15»

Święto Niepodległości: utrudnienia i zamknięcia ulic w centrum

... służby więziennej, harcerzy, orkiestry Wojska Polskiego oraz mieszkańców Olsztyna - informuje Edyta wrotek, rzecznik wojewody Warmińsko-Mazurskiego. «wm.pl, Листопад 14»

Rozdają pieniądze na remonty dróg. Na razie nie dla nas

Jeśli takie się pojawią trzeba będzie ponownie ocenić dany projekt — podkreśla Edyta Wrotek, rzecznik prasowy wojewody warmińsko – mazurskiego. Tuż “pod ... «Gazeta Olsztyńska, Листопад 14»

10 groszy za kilogram jabłek. Sadownicy płaczą

Jest panika na rynku - mówi Emil Wrotek ze wsi Dobiesz k. Góry Kalwarii. Pan Władysław od 10 lat skrupulatnie notuje, co i za ile sprzedał. Ślini palec, kartki ... «Wyborcza.biz, Жовтень 14»