Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wujko" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WUJKO У ПОЛЬСЬКА

wujko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WUJKO


bojko
bojko
jajko
jajko
kajko
kajko
kolumba jajko
kolumba jajko
matejko
matejko
radyjko
radyjko
romejko
romejko
stajko
stajko
stryjko
stryjko
wollejko
wollejko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WUJKO

wuj
wuj sam
wujanka
wujaszek
wujaszkowac
wujaszkowy
wujcio
wujeczna siostra
wujeczne rodzenstwo
wujeczny
wujeczny brat
wujek
wujeneczka
wujenka
wujna
wujo
wujostwo
wujowski
wujowy
wukadka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WUJKO

akademicko
aktorsko
aktorzysko
alfresko
alniko
amatorsko
andrusisko
anielsko
antonow owsiejenko
antyniemiecko
aptekarsko
archanielsko
arcydzielko
arogancko
artykulisko
artysciatko
asekurancko
auteczko
autko
babisko

Синоніми та антоніми wujko в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wujko» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WUJKO

Дізнайтесь, як перекласти wujko на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wujko з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wujko» в польська.

Перекладач з польська на китайська

wujko
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

wujko
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

wujko
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

wujko
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wujko
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

wujko
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

wujko
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

wujko
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

wujko
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

wujko
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

wujko
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

wujko
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

wujko
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

wujko
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wujko
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

wujko
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

wujko
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

wujko
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

wujko
65 мільйонів носіїв мови

польська

wujko
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

wujko
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

wujko
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wujko
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wujko
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wujko
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wujko
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wujko

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WUJKO»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wujko» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wujko

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WUJKO»

Дізнайтеся про вживання wujko з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wujko та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Biblia. Stary Testament.:
Przepiękny przekład Starego Testamentu na język polski wykonany przez jezuitę, ks. Jakuba Wujka, wydany w całości po raz pierwszy w roku 1599.
Przekład Jakuba Wujka, 2014
2
Szczeniaki
Po paru miesiącach wydawało nam się, że kostnica jest sceną w teatrze, a wujek Edward królewiczem, który pochyla się nad Śpiącą Królewną, by pocałunkiem przywrócić jej życie. I chociaż oglądaliśmy tę scenę dziesiątki razy, zawsze ...
Sylwia Siedlecka, 2015
3
NASZA WOJNA śWIATOWA - Strona 192
W końcu pewnego dnia wujek Janek wystąpił przed wszystkich i stanął odważnie przed niemieckim żołnierzami. Oni od razu skierowali karabiny w jego kierunku. – Halt! –krzyknął ten, który stał na przedzie. – Meine name ist Jan Słomiński ...
Teresa Pawlowska, 2014
4
Działalność Ks. Jakóba Wujka T.J. jako rektora kolegjum poznańskiego
szawszy o tem, napisał zaraz do O. Wujka, aby proboszczowi okazywano uszanowanie, a w kazaniach zasady roztropności kaznodziejskiej zachowywano. Na te oszczerstwa najzupełniej bezpodstawne, łatwo było O. Wujkowi odpowiedzieć, ...
Jan Terlaga, 1936
5
Podniebni żołnierze
drodze w szczerym polu domu wujka nie dało się pozazdrościć. Ot, zwykła, ogrodzona zmurszałym płotem, wiejska chata z chlewem. Po powrocie wiekowym żukiem na Pomorzany chrzestny pokazał mi z dumą swoje gospodarstwo, pole – jak ...
Eugeniusz Toman, 2015
6
Świńskim truchtem - Tom 2
Oto zapis: – Dzień dobry. Jestem znajomym twojej mamy, która się bardzo o ciebie martwi. Jak się czujesz? – A jak się nazywasz wujku? – Rudolf. Nie jestem twoim wujkiem. Twoim wujkiem jest mój brat. Jak się czujesz? – A jak się nazywa ...
Joanna Fabicka, 2004
7
Omen - Strona 84
Właśnie w te drzwi wujek wczoraj usilnie się wpatrywał. Pośrodku futryny wisiał obrazek Matki Boskiej. Odkryłam też, że nad drzwiami, między komórką a pokojem wujka, jest szpara. Z ciekawości weszłam do stodółki. Lewa ściana była wolna, ...
Janusz Gembalski, 2005
8
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 15
Nie dość na tym: wujek zażyczył sobie, by do pracy grała orkiestra – zgoniono wszystkie orkiestry dęte z okolicy, a repertuar wybierali sami murarze. Naśladując mistrza Brunelleschiego, zażądał także, by w połowie zmiany na rusztowania ...
Bohdan Urbankowski, 2013
9
Wszystkie kolory snów
Wujek przygryza usta i nie patrzy już na Zuzannę, ale ponad nią. – Chodź, Marta. Na razie niech ona tu zostanie, zastanowi się i może się to wszystko zmieni – mówi niespodziewanie, nadal nie patrząc na Zuzannę. Mama mierzy Zuzannę ...
Urszula Jaworska, 2016
10
Taxi, taxi!: Albo o ludziach, taksówkach i innych zwierzętach - Strona 88
I wujek Jurek, co do mamy wpadał, jak taty nie było, się go pyta – „co to jest?!” A on – „a co, ciulu, szwastyki nie widziałes?!” Się niby, wiesz pan, stawiał. To wujek go bęc! Raz w ten faszystowski pysk. Skin nic, nawet się zachwiał, tylko chyba ...
Dawid Brykalski, ‎Magdalena Zaleska, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WUJKO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wujko вживається в контексті наступних новин.
1
Stanisław Vincenz – niezapomniany
W jego rodzinie o huculskich sąsiadach mówiło się „wujko” – mówi dr Jan Andrzej Choroszy z Instytutu Filologii Polskiej, badacz dziejów i twórczości Vincenza, ... «Gazeta Wrocławska, Жовтень 14»
2
Ostatni repatriant
No i jeszcze mój wujko, to znaczy brat mamci, Staszek Kasperkiewicz z ... Wujka i jego dziewczynę zabił jej rodzony a ją - bo chciała pójść za Polaka. Mój Boże ... «Nowa Trybuna Opolska, Січень 09»
3
Nezabudnem na Teba Karol
Mladí v spoločenstve Ťa familiárne prezývali wujek – wujko. Od 4. 7. 1958 si bol menovaný za pomocného biskupa Krakovskej arcidiecézy a 28. 9. 1958, ako ... «SME online, Травень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wujko [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wujko>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись