Завантажити застосунок
educalingo
wybredzanie

Значення "wybredzanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WYBREDZANIE У ПОЛЬСЬКА

wybredzanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYBREDZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYBREDZANIE

wybranka · wybranstwo · wybrany · wybrazowac · wybrednie · wybrednik · wybrednis · wybrednosc · wybredny · wybredzac · wybrnac · wybrniecie · wybrocznica · wybroczyc · wybroczyna · wybroic sie · wybronic · wybronic sie · wybronowac · wybrudzic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYBREDZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Синоніми та антоніми wybredzanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wybredzanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WYBREDZANIE

Дізнайтесь, як перекласти wybredzanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wybredzanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wybredzanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

wybredzanie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

wybredzanie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wybredzanie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

wybredzanie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wybredzanie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

wybredzanie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

wybredzanie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

wybredzanie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

wybredzanie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

wybredzanie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

wybredzanie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

wybredzanie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

wybredzanie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

wybredzanie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wybredzanie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

wybredzanie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

wybredzanie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

wybredzanie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

wybredzanie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wybredzanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

wybredzanie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

wybredzanie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wybredzanie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wybredzanie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wybredzanie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wybredzanie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wybredzanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYBREDZANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wybredzanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wybredzanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wybredzanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYBREDZANIE»

Дізнайтеся про вживання wybredzanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wybredzanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wieczory Pielgrzyma: Rozmaitości moralne, literackie i polityczne
... wszelkie postępki, roboty i zatrudnienia ludzkie : ale jakieś we wszystkiem osobliwsze i chorowite wybredzanie, jakieś nieznośne miżdżenie się, jakieś ckliwe udawanie niby wybujałej delikatności w myśli i uczuciu; a w rzeczy śmieszna, ...
Stefan Witwicki, 1844
2
Od semantyki do gramatyki: wybór rozpraw - Strona 44
Skladnik wspólny reprezentuje pojçcie, skladnik odrçbny ceche kategorialna. wykladnika, np. morfemy nud-, zgod-, wybred-, poblaz- w wyrazach nudzic, nudny, nuda; zgodzic siq, zgodny, zgoda; wybredzac, wybredny, wybredzanie; poblazac, ...
Stanisław Karolak, 2001
3
Funkcje semantyczno-składniowe bezokolicznika we współczesnej ...
(3) Jeszcze inne znaczenie modalne, a mianowicie 'nie należy, nie trzeba' może mieć wyraz trudno w użyciach typu: Bardzo wprawdzie nie lubił biurowej roboty, ale trudno wybredzać, skoro to jest, a czego innego nie ma. Grusz 13 Nie chodzi ...
Barbara Bartnicka, 1982
4
Wakacje na wsi - Strona 180
A takie wybredzanie to nie na teraźniejsze czasy, proszę pana. Żeby nie ojciec, to nie wiem, jak by to z tym jego wybredzaniem było. Ona wprawdzie także pracuje, ale wszystko to razem wzięte do kupy figę znaczy. Mówiłyśmy mu, żeby szedł ...
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1985
5
Podstawowe struktury składniowe języka polskiego - Strona 53
Skladnik wspólny reprezentuje pojecie, skladnik odrebny cechç kategorialna. wykladnika, np. morfemy mid-, zgod-, wy- bred-, poblaz- w wyrazach nudzió, nudny, nuda; zgodzió sic, zgodny, zgoda; wybredzac, wybredny, wybredzanie; ...
Stanisław Karolak, 2002
6
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: A-Č - Strona 207
W. B. Ćablotac ćabloce 'wybredzać w jedzeniu, mlaskać', 'bawić się w wodzie' (pn., śr.) S I 143. Intensivum z suf. -otac pokrewne ćabr^ac, ćabrotac (zob.). Bezpośrednią podstawę wyrazu stanowił zapewne nie zachowany czasownik *ćablic ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
7
Europa w rodzinie. Czas odmieniony
... jej karierę,i takjak tyle innych panien o niedopenionym albo zwichniętym losie, posza, wgębokim poczuciu krzywdy i swego poniZenia,na nauczycielkę domową. Nasz dom by pierwsząjej posadą.Od razuzaczę ysię krytyki i wybredzania.
Maria Czapska, 2014
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 706
grymasić ndk Via, ~aszę, ~sisz, ~aś, ~sił •okazywać niezadowolenie, zwykle nieuzasadnione; kaprysić, wybredzać*: Grymaszące dziecko. Grymasić przy jedzeniu. Chory grymasi. grymaszenie n 7, rzecz, od grymasić. grymasnlca ż 77, DCMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 918
Piechota w — a «piechota utworzona za panowania Stefana Batorego z chłopów wybieranych z dóbr królewskich* wybredny —-dni 1. «taki, który wybredza, przebiera (w wyborze czego); grymaśny*: W. smakosz. W. w jedzeniu. 2. «wyszukany ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
10
Poranek: powieść - Strona 278
Ale za to tłuste! Jak oliwa" — zachęcała. — „Nie, nie wezmę" — decydowała mama i przechodziła do następnej chłopki. Niektóre już ją znały z tego wybredzania, dlatego na jej widok mówiły ze złością: „Nie, dla paniusi nie ma dziś towaru".
Zenon Skierski, 1955
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wybredzanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wybredzanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK