Завантажити застосунок
educalingo
wychodny

Значення "wychodny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WYCHODNY У ПОЛЬСЬКА

wychodny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYCHODNY

chlorowcopochodny · chodny · dochodny · drewnopochodny · fluorowcopochodny · francuskopochodny · grypopochodny · koksopochodny · krwiopochodny · naczyniopochodny · naftopochodny · obchodny · palcochodny · pochodny · przechodny · ropopochodny · samochodny · stopochodny · wchodny · weglopochodny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYCHODNY

wychod · wychodek · wychodne · wychodni · wychodnia · wychodnica · wychodowy · wychodzacy · wychodzca · wychodzczy · wychodzenie · wychodzic · wychodziec · wychodzien · wychodzstwo · wychodztwo · wychopic sie · wychorowac · wychow · wychowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYCHODNY

arcyswobodny · barworodny · bezbrodny · bezdowodny · bezplodny · bezpowodny · bezwodny · bezzgodny · bicz wodny · biozgodny · chleborodny · chlodny · cieplowodny · ciezkowodny · czcigodny · dogodny · wewnatrzpochodny · wyraz pochodny · zachodny · zewnatrzpochodny

Синоніми та антоніми wychodny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wychodny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WYCHODNY

Дізнайтесь, як перекласти wychodny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wychodny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wychodny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

wychodny
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

wychodny
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wychodny
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

wychodny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wychodny
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

wychodny
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

wychodny
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

wychodny
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

wychodny
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

wychodny
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

wychodny
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

wychodny
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

wychodny
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

wychodny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wychodny
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

wychodny
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

wychodny
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

wychodny
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

wychodny
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wychodny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

wychodny
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

wychodny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wychodny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wychodny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wychodny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wychodny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wychodny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYCHODNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wychodny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wychodny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wychodny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYCHODNY»

Дізнайтеся про вживання wychodny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wychodny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
W pozostałych wypadkach : błędny, donośny, dotyczny, dowodny, omylny, pamiętny, przeważny, przygodny, słuszny, sprawny, stosowny? szykowny, świetny, widny, wychodny (,^na wychodnym", „mieć wychodne"), wydatny, w znaczeniach ...
Witold Doroszewski, 1949
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 460
I nie szedí do ciemni- cy wifjcznéj na wychodnym. Pot. Zac. 155 (na rozsta- niu sie , na wyjsciu). — 'i. Wychodny, snadny do wyj- ícia , maj^cy wyjscie; au6a.cinajtcd, mit Shi^ijñiieen ; oppos. Ect.l. неизходный. — |3. Wychodny, wychodowy ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Leśnictwo polskie: Przez Aleksandra Połujańskiego
Polowanie na wychodnego czyli n a upatrzonego lub na stanowisku odbywa się na wszelką zwierzynę, przez obranie sobie stanowiska dogodnego w lesie lub w brzegu lasu, przy drodze lub ścieżce, którędy zwierz przechodzi do żeru lub ...
Aleksander Połujański, 1862
4
Dziennik z Północy - Strona 340
Zaniepokojony ojciec postanowił wysłać Fiłatowa na Przylądek Wychodny, gdzie się znajdowała stacja polarna i był lekarz nazwiskiem Siniawski. Fiłatow wyjechał, a matka wkrótce straciła przytomność i za kilka dni zmarła. Ojciec zostawszy ...
I︠U︡riĭ Kazakov, 1979
5
Kresy w literaturze: twórcy dwudziestowieczni - Strona 98
ł do mnie kierownik naszego folwarku z pretensją, dlaczego nie poszliśmy do pracy. Odpowiedziałam, że z tej prostej przyczyny, że dzisiaj jest niedziela. A on mi na to: U nas nie pracuje się tylko w wychodny} dień — Dla nas ...
Eugeniusz Czaplejewicz, ‎Edward Kasperski, 1996
6
Stan podgorączkowy: powieść - Strona 9
Każdy człowiek musi mieć od czasu do czasu swoje wychodne. Szkoda, że Sila ma akurat dzisiaj wychodne, no ale skoro tak wypadło... Sile należy się wychodne, całkiem udana. Poprzednia, w dni wychodne, dorabiała na dworcu, a czasami, ...
Jerzy Sulima-Kamiński, 1972
7
Życie religijne żołnierzy polskich w niewoli niemieckiej i ... - Strona 147
każdy 6 dzień tygodnia był zwany „dniem wychodnym". W każdy 6, 12, 18, 24 i 30 dzień miesiąca nieczynne były więc sklepy, zakłady i urzędy. Tylko raz na 6 tygodni „dzień wychodny" pokrywał się z piątkiem, sobotą lub niedzielą, czyli z ...
Norbert Honka, 1998
8
Drogą do Urzędowa - Strona 136
Nazajutrz więc wychodny dzień spędzili nad strumieniem, usiłując łapać ryby. Nie mieli przyborów, mało tego było. Marusia ugotowała ryby z pokrzywami. Wstrętne to było bez soli. Głód, podrażniony, szarpał. Wówczas w ten kończący się ...
Melchior Wańkowicz, 1989
9
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 239
Por. ogpol. posp. wychodek 'ubikacja, zbudowana zwykle na podwórzu, nie ska- nalizowana' (SJPSz III, 785). Zob. tez klozet, prewet, ubornia. wychodny dzieñ fraz. 'dzieñ wolny od pracy' SHu: Mom jutro wychodny dzieñ i bydem spac (Tu).
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
10
Spotkania z ojcem Leonem
... weso o9ci, a ja jestemskonny do ZartówmoZe nawet bardziej niZ inni.Kiedyna przyk adzauwaZy em,Ze coraz więcej bracima. wychodne,,. Ze zaczynamy więcejczasu spędzać poza klasztorem, naleZącymna furcie rozkadzie jazdy pociągów ...
Wojciech Bonowicz, ‎Artur Sporniak, ‎Leon Knabit, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wychodny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wychodny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK