Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wychowanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WYCHOWANIE У ПОЛЬСЬКА

wychowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО WYCHOWANIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «wychowanie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

освіту

Wychowanie

Виховання - свідоме взаємодія педагога з прийомною дитиною, щоб створити певну зміну його особистості. Ці зміни повинні охоплювати як пізнавальну, так і інструментальну сторону, і процес між ними зумовлений багатьма чинниками. Wychowanie – świadome oddziaływanie przez wychowawcę na wychowanka, mające na celu wytworzenie pewnej zmiany w jego osobowości. Zmiany te powinny obejmować zarówno stronę poznawczą jak i instrumentalną, a sam proces zachodzący między nimi jest uwarunkowany wieloma czynnikami.

Натисніть, щоб побачити визначення of «wychowanie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYCHOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYCHOWANIE

wychow
wychowac
wychowac sie
wychowalnia
wychowalnosc
wychowalny
wychowanek
wychowanica
wychowanie fizyczne
wychowanie przedszkolne
wychowaniec
wychowanka
wychowawca
wychowawczo
wychowawczy
wychowawczyni
wychowawstwo
wychowek
wychowywac
wychowywac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYCHOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми wychowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wychowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WYCHOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти wychowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wychowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wychowanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

教育
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

educación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

education
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

शिक्षा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تعليم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

образование
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

educação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

শিক্ষা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

éducation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pendidikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Bildung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

教育
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

교육
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

pendidikan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự giáo dục
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கல்வி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

शिक्षण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

eğitim
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

educazione
65 мільйонів носіїв мови

польська

wychowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

освіту
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

educație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εκπαίδευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onderwys
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

utbildning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

utdanning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wychowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYCHOWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wychowanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wychowanie

ПРИКЛАДИ

4 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYCHOWANIE»

Дізнайтеся про вживання wychowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wychowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = Physical ...
Innym celem wychowania fizycznego jest także kształtowanie postaw moralnych i wrażliwości estetycznej. Wszystkie te cele są jednak celami pobocznymi, gdyż jak sama nazwa wskazuje, wychowanie fizyczne troszczy się przede wszystkim o ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
2
Dobre wychowanie
Uzna nestorkę za zbyt dobrze wychowaną, jej inteligencję za zbyt nudną, a wzrok za zbyt s aby,abymog a się wydaćchoć trochę interesująca. Więc je9li normalnie towarzyszenie panu Tate(owi podczas wywiadu by o wyróZnieniem, dzi9okaza ...
Amor Towles, 2013
3
Tajna oświata i wychowanie w okupowanej Warszawie: Warszawskie ...
79 –Tajna oświata i wychowanie wojskowe ........................................................... 93 Działalność wychowawcza ............................................................................... 93 Działalność propagandowa .............................................................................. 98 ...
Aneta Ignatowicz, 2009
4
Modele ról kobiety w podręcznikach do wychowania seksualnego
Przedstawiano modele wychowania seksualnego w innych krajach, prezentowano pierwsze wyniki badań, np. H. Malewskiej89. W Polsce zwiastunem edukacji seksualnej była działalność Towarzystwa Świadomego Macierzyństwa, ...
Dorota Pauluk, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYCHOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wychowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Szkoła musi odkryć na nowo, że jej zadaniem jest nie tylko …
Nad tym czym jest wychowanie, jak wychowywać do służby życiu, do wspólnoty i czy możliwa jest neutralność światopoglądowa w wychowaniu zastanawiają ... «wPolityce.pl, Листопад 15»
2
Wychowanie seksualne w szkołach skutkuje wyższą liczbą aborcji
Wychowanie seksualne w szkole nie skutkuje bardziej odpowiedzialnym zachowaniem seksualnym młodzieży – do takich wniosków doszli redaktorzy ... «Opoka, Листопад 15»
3
MEN opublikowało materiały dla nauczycieli wychowania do życia w …
Ministerstwo Edukacji Narodowej opublikowało zapowiedziane materiały dla nauczycieli przedmiotu wychowanie do życia w rodzinie, m.in. przykładowe ... «Wirtualna Polska, Жовтень 15»
4
Wychowanie to dzieło miłości - radioem.pl
Metropolita katowicki apelował do nauczycieli, żeby zawsze pamiętali, iż „wychowanie jest dziełem miłości”. - Wychowanie można więc określić jako rzucanie w ... «Radio eM 107,6 FM, Жовтень 15»
5
STOP deprawacji w edukacji
Treść badań wykazała wyraźnie, co przyznała sama minister, że rodzina i prowadzone od 17 lat w polskich szkołach zajęcia wychowanie do życia w rodzinie ... «Telewizja Republika, Серпень 15»
6
Stop deprawacji w edukacji. Atak na wychowanie do życia w …
Atak na wychowanie do życia w rodzinie, to także atak na znaczenie rodziny w życiu społecznym, tradycję i prawo rodziców do wychowania dzieci zgodnie z ... «wPolityce.pl, Серпень 15»
7
Wychowanie do życia w rodzinie czy seksedukacja? - rozmowa z …
Autor programu profilaktycznego Archipelag Skarbów podkreśla, że przedmiot "wychowanie do życia w rodzinie" jest bardzo skuteczny, zaś realizowanie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Липень 15»
8
Eksperci policzyli, ile kosztuje wychowanie dziecka
Foto: Pixabay.com (CC0) Foto: Koszt wychowania jednego dziecka w Polsce (do osiągnięcia 19. roku życia) mieści się w przedziale od 176 tys. do 190 tys. zł, ... «TVN24 Biznes i Świat, Червень 15»
9
Wychowanie rodzinne jest podstawą humanizmu
Wychowanie rodzinne jest podstawą humanizmu FABIO FRUSTACI /PAP/EPA Papież pozdrawia grupę muzyczną "Pueri Cantores z Daegu" z Korei Płd. «Wiara.pl o papiestwie, Травень 15»
10
Marsz dla Życia i Rodziny. Brońmy prawa rodziców do wychowania
Tematem tegorocznych Marszów jest troska rodziców o wychowanie i edukację swoich dzieci. Marsze dla Życia i Rodziny są manifestacją przywiązania do ... «wPolityce.pl, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wychowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wychowanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись