Завантажити застосунок
educalingo
wyciec

Значення "wyciec" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WYCIEC У ПОЛЬСЬКА

wyciec


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYCIEC

bekarciec · biologiczny ojciec · bliznowaciec · bog ojciec · bogaciec · bublowaciec · bydleciec · chciec · chropowaciec · chrzastkowaciec · ciec · cienisciec · cukrowaciec · czysciec · dociec · doleciec · flakowaciec · galaretowaciec · plyciec · splyciec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYCIEC

wycie · wyciecie · wycieczka · wycieczkowac · wycieczkowanie · wycieczkowicz · wycieczkowiec · wycieczkowy · wyciek · wyciekac · wyciekanie · wycieknac · wyciekniecie · wyciekowy · wycielenie · wycielic sie · wyciemniac · wycienczac · wycienczanie · wycienczec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYCIEC

garbaciec · gburowaciec · gosciec · gruzlowaciec · guzowaciec · idiociec · ilowaciec · isciec · karlowaciec · kaszowaciec · kisciec · kolowaciec · korkowaciec · kosaciec · kosciec · kosmaciec · krasowaciec · krociec · leciec · lekowaciec

Синоніми та антоніми wyciec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wyciec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WYCIEC

Дізнайтесь, як перекласти wyciec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wyciec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wyciec» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

流血
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sangrar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

bleed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

खून बहाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ينزف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

кровоточить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

sangrar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

রক্ত ঝরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

saigner
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

berdarah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

bluten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

出血
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

출혈
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

metu getihe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chảy máu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

இரத்தம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

रक्तस्राव होणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kanamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sanguinare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wyciec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

кровоточити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

sângera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αιμορραγώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bloei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bleed
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

blø
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wyciec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYCIEC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wyciec
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wyciec».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wyciec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYCIEC»

Дізнайтеся про вживання wyciec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wyciec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prace - Tom 13,Wydanie 2 - Strona 53
Mimo tego stwierdzić należy, że całkowite wycięcia żołądka nie mogą w chwili obecnej, jako zbyt niebezpieczne, zastąpić stosowanych dotychczas wycięć częściowych. Z drugiej jednak strony, odrzucenie tej metody operacyjnej oraz ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1956
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Day sie ranie dobrze wykrwié 2, 248. 2) – aufhören zu bluten wyciec, przesiac"bluszczeé (o krwi), przestač sie krwawié. Ausbluten lassen daé wyciec krwi. Wasbohlen, v. a. balamiwyloyé, – wyfutrowäé, wydylowaé podioge, tarcicami pokladaé ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 2 - Strona 11
... z ludem : przetosz gdy wyciec iuz przed glodem z zamku takze zmiasta oblçzepcy mieli, wywie- sili tey nocy chora,giew, maiac to za iedno baslo z Ksia^çty swemi, aby na oboz uderzyli, a oui tcz tym czasem wyciec mieli: iakoz tak uczynili.
Joachim Bielski, ‎Marcin Bielski, 1830
4
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1406
... wycięcie macicy (histerektomia) Kroczowe t resekcja kłykcin kończystych t marsupializacja gruczołu Bartholina t wycięcie sromu (wulwektomia) Brzuszne t resekcja jajników t resekcja mięśniaków t wycięcie macicy (histerektomia) t radykalne ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 197
Tabela 23-1 WYNIKI Numer Czas od pacjenta Wiek Płeć Typ implantu implantacji Rozpoznanie artroskopowe Zabieg 1 55 F COrmet 24 miesiące Kostny FAI Synowektomia i wycięcie zmian powodujących konflikt 2 57 F COrmet 36 miesięcy ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
6
Czasopisma krakowskie dla dzieci i mlodziezy w dwudziestoleciu ...
12 i 13) z napisem skonfiskowano; nr 4 puste kartki (s.2-3), trzy wyciçcia cenzury (s.4- 5); numer 6 - dwa wyciçcia cenzury (s.3-6), jedno wyciecie (s.6); numer 7 - wyciecie cenzury (s.23,24,25); numer 8 - wyciçty cary tekst (s.2), wyciecia z tekstu ...
Anna Faber-Chojnacka, 1995
7
Przewlekły ból miednicy - Strona 53
W innym badaniu analizie poddano pacjentki, u których przeprowadzono laparoskopię z pełnym wycięciem ognisk endometriozy, porównując wyniki z laparoskopią diagnostyczną. Stwierdzono wówczas, że po 6 miesiącach do nawrotu bólu ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
8
Wczesnośredniowieczny gród na Ostrówku w Opolu - Strona 164
Trapezowate wyciecia na wçgly szer. 0,14-0,24 m i gleb. 0,09 m byly umieszczone w górnych partiach belek. Dolne belki przyciesiowe domu uzyto wtórnie, o czym swiadcza podwójne wyciecia wçglowe. Wyciecia pierwotne s^ ulozone na ...
Janina Bukowska-Gedigowa, ‎Bogusław Gediga, 1986
9
Materiały archeologiczne - Tomy 3-5 - Strona 13
Na stronie górnej wy- ryty jest ornament w postaci 4 konturów zblizonych do owalnych, wypemionych posrodku gçsto ukosnymi rysami. Kontury wykonano gtçbokim rytem о profilu „V" (Tabl. XI, 2). 4. Pioszcze analogicznego typu z wycieciem w ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1961
10
Niepłodność - Strona 46
Procedury chirurgiczne obejmują: wycięcie lub resekcję, waporyzację i koagulację implantów endometrialnych, wycięcie zmian endometrialnych jajnika i usunięcie zrostów. Zabiegi mogą łączyć laparoskopię z chirurgicznym wycięciem z ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYCIEC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wyciec вживається в контексті наступних новин.
1
Polska traci na CIT. Według raportu KE z kraju mogło wyciec 46 mld …
Państwa członkowskie UE mogą tracić rocznie na działaniach międzynarodowych holdingów równowartość 500 mld zł (fot. tvp.info/Piotr Król) ... «TVP Info, Вересень 15»
2
Dane pacjentów NFZ mogą wyciec za granicę [News Radia ZET]
Wrażliwe dane zdrowotne 35 milionów Polaków mogą trafić za granicę. Radio ZET dotarło do analizy przesłanej rządowi, który rzutem na taśmę chce ... «Wiadomości Radia ZET, Липень 15»
3
"Kto trzyma nagie fotki w chmurze?!". Internet rozpalony zdjęciami …
Internet rozpalają zdjęcia, które miały wyciec z prywatnych kont amerykańskich celebrytek. Serwisy społecznościowe zalewają tysiące komentarzy, w których ... «TVN24, Вересень 14»
4
Dane przedszkolaków mogły wyciec z Urzędu Miejskiego w Przemyślu
Dane kilkuletnich dzieci, zameldowanych w Przemyślu, mogły zostać wyniesione przez jednego z pracowników Urzędu Miejskiego. «Nowiny24, Травень 14»
5
Tysiące danych mogło wyciec z Biedronki
Dane o ponad 5 tys. nieruchomości i ich właścicielach oraz blisko 6 tys. partnerach Biedronki były publicznie dostępne na serwerze popularnej sieci dyskontów. «Dziennik Internautów, Квітень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wyciec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wyciec>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK