Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wydychanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WYDYCHANIE У ПОЛЬСЬКА

wydychanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYDYCHANIE


buchanie
buchanie
chuchanie
chuchanie
ciachanie
ciachanie
czchanie
czchanie
czemchanie
czemchanie
czmychanie
czmychanie
czyhanie
czyhanie
dmuchanie
dmuchanie
dojechanie
dojechanie
dopchanie
dopchanie
dopychanie
dopychanie
dosychanie
dosychanie
dychanie
dychanie
gruchanie
gruchanie
jechanie
jechanie
kichanie
kichanie
kochanie
kochanie
ksiezycowzdychanie
ksiezycowzdychanie
lochanie
lochanie
machanie
machanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYDYCHANIE

wydupczyc
wydurniac sie
wydusic
wyduszac
wyduszanie
wyduszenie
wydwarzac
wydychac
wydychiwac
wydychiwanie
wydymac
wydymac sie
wydymacz
wydymanie
wydyscyplinowac
wydysponowac
wydyszac
wydyszak
wydyszec
wydywaniony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYDYCHANIE

nadmuchanie
napychanie
niechanie
nieosluchanie
niesluchanie
nieslychanie
niuchanie
objechanie
obsluchanie
obsychanie
obwachanie
oddychanie
odjechanie
odmachanie
odpychanie
odstrychanie
opchanie
opychanie
osluchanie
osychanie

Синоніми та антоніми wydychanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wydychanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WYDYCHANIE

Дізнайтесь, як перекласти wydychanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wydychanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wydychanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

呼气
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

exhalación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

exhalation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

साँस छोड़ना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

زفير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

выдох
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

exalação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বাষ্পনির্গমন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

exhalation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pengeluaran nafas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Ausatmung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

呼気
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

증발기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

exhalation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

xông lên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வெளிவிடும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

उच्छवास
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

nefes verme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

esalazione
65 мільйонів носіїв мови

польська

wydychanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

видих
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

acces de furie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απόπνοια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

uitaseming
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

utandning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

utpust
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wydychanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYDYCHANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wydychanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wydychanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYDYCHANIE»

Дізнайтеся про вживання wydychanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wydychanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) genug ausfähie: ben; [id ausruben, eibolem, fetten •t. / Wydychanie, Wydechnienie, Wydycham, s. nd. ied u: czę, * Wytchnę, s. d.ted. 2. „1) •ddech, Den $them aut6ląfen, auébaudien *** $d. $a$:: tedit" von ihnen ?itbem ;** Şitbem au850(em, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Zasady zoologii - Strona 109
Gdy mięśnie podnoszące żebra przestają działać, a przepona wolniej e, następuje wydychanie skutkiem powracania skręconych żeber do pierwotnego położenia, oraz skutkiem sprężystości płuc. Nadto wydychaniu znakomicie pomagają ...
August Wrzesniowski, 1888
3
Skutki cisnienia powietrza pod wzgledem fyziologii i patologii. ...
Νawet przeziewanie i wydychanie kwasu weglowego stosuje sie do tego 8amego prawa fizycznego, chociaz rόwnoczesne stosunki chemiczne zmieniaά tu moga wypadek. Τak np. Wedlug PRουΤΑ (199) przy nizszym stanie barometru ...
Jozef Majer, 1844
4
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 28
Hipoksja dyfuzyjna nie odgrywa właściwie większej roli u człowieka skądinąd zdrowego, ale może być niebezpieczna u pacjenta z upośledzoną czynnością układu oddechowego i/lub krążenia. PopaO [mmHg] 2 wydychanie [l/min] N2O 80 1,0 ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 16 - Strona 240
Czyste powietrze wciąga człowiek w płuca, nieczyste zaś wydycha; u roślin zaś jest przewrotnie, gdyż one to nieczyste powietrze przez zwierzęta wydychane wciągają w swe listki, wydychają zaś niemi powietrze czyste zwierzętom" do ...
B. Bielowski, 1867
6
Projekcja astralna dla początkujących: Sześć technik podróżowania do ...
i jest zrelaksowana, bierze wdech przez 2 uderzenia, robi przerwę przez pó uderzenia, wydycha powietrze znów przez 2 uderzenia i ponownie, nim weXmie kolejny wdech, robi przerwę przez pó uderzenia. Uderzenie nie jest ...
Edain McCoy, 2015
7
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik do ...
Stąd powszechnie się też nazywa, że mężczyzna "cddycha przeponą," kobieta natomiast "piersią," a to dlatego, ponieważ silne wdychanie i wydychanie bez wyraźne objawiającego się i widocznego spółdziałania przepony wcale nie jest ...
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913
8
Klucz do duchowości: Jak uwolnić duchową siłę
W trakcie kolejnej medytacji, w której będziesz wydycha wasny opór wobec obecno9ci w swoim ciele, pamiętaj, Ze to do9wiadczenie moZe być albo identyczne, albo zupenie inne od poprzedniego. Ale oba będą prawdziwe. Masz jedynie za ...
księżniczka Märtha Louise, ‎Elisabeth Nordeng, 2015
9
Najwspanialsze Szlaki Turystyczne Świata - Strona 261
Najlepiej jeśli na trasie wędrówki znajdują się studnie – jak na przykład na Szlaku Lycyjskim – lecz one czasami wysychają. Wygląd stawu czy potoku nie stanowi wystarczającej wskazówki. Niekiedy przejrzysta woda bywa skażona, natomiast ...
Claes Grundsten, 2008
10
Nauka homeopatyi ... (Die homöopathische Heilkunde ...) - Strona 139
Dziecię powinno zwolna wdychać, a potem również powoli wydychać i wśród wydychania klasnąć w ręce. ... to wprawiło powinno podczas wydychania wymówić kilka słów powoli i wyraźnie: to trzeba przez dłuższy czas codziennie powtarzać.
Artur Lutzeg, ‎Anton Kaczkowskiego, 1863

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYDYCHANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wydychanie вживається в контексті наступних новин.
1
Błędy w naprawie DNA sprzyjają nowotworom
Może ją wywołać zarówno wirus, jak i promieniowanie radiacyjne lub substancja kancerogenna, np. wydychanie dymu tytoniowego. Zwykle nie wystarczy jedna ... «Gazeta Lekarska, Жовтень 15»
2
Eksperci o Noblu: błędy w naprawie DNA sprzyjają powstawaniu …
Może ją wywołać zarówno wirus, jak i promieniowanie radiacyjne lub substancja kancerogenna, np. wydychanie dymu tytoniowego. Zwykle nie wystarczy jedna ... «Nauka W Polsce, Жовтень 15»
3
Nasz zapach, widok i ciepło przyciągają komary
... która pachnie bardziej kusząco), jednak szczególnie dobrze wyczuwają one dwutlenek węgla, którego znaczne ilości zawiera wydychanie przez ssaki - w tym ... «Nauka W Polsce, Липень 15»
4
Jak zadbać o czworonogi latem?
W jego przypadku oddawanie ciepła odbywa się poprzez zianie z pyska i wydychanie powietrza. W związku z tym jeśli nasz pies w trakcie spaceru musi mieć ... «Gazeta Olsztyńska, Липень 15»
5
Star Citizen – kolejne szczegóły na temat trybu FPS
Mało tego, przez gwałtowne wydychanie powietrza zaparuje nam w pewnym stopniu wizjer w hełmie, co dodatkowo ograniczy widoczność. Star Citizen - na ... «gry-online.pl, Квітень 15»
6
Chcą zrównać elektroniczne papierosy z tradycyjnymi
... zawierają substancji smolistych, a przede wszystkim efektem ubocznym ich palenia nie jest wydychanie dymu zawierającego setki substancji rakotwórczych. «rmf24.pl, Лютий 15»
7
Uwaga na uszy podczas pobytu nad wodą
Aby uniknąć odwołania wakacji czy cierpienia, wypróbuj ssanie cukierków lub wydychanie powietrza z zatkanym nosem w celu wyrównania ciśnienia podczas ... «naTemat, Жовтень 14»
8
E-papierosy. Zanim będzie za późno
E-papieros nie zatruwa powietrza, a wydychanie ?pary wodnej z domieszką substancji zapachowych nie szkodzi tak jak papierosowy dym, ale utrwala ... «Rzeczpospolita, Квітень 14»
9
Dopadło Cię przesilenie jesienne? Podpowiadamy jak zapobiegać …
Umiarkowany wysiłek fizyczny i świadome, prawidłowe oddychanie, tj. wdychanie nosem i wydychanie ustami pomagają zredukować poziom stresu. Wskazane ... «naTemat, Вересень 13»
10
Cudowny środek oszukujący alkomaty? To raczej bzdura
... Drogowego Komendy Głównej Policji, czy jest możliwe oszukanie alkomatu przez zażycie jakiegoś środka, który blokuje lub zmniejsza wydychanie alkoholu? «wprost24, Вересень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wydychanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wydychanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись