Завантажити застосунок
educalingo
wyklejka

Значення "wyklejka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WYKLEJKA У ПОЛЬСЬКА

wyklejka


ЩО WYKLEJKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

форзац

Наклейка - аркуш паперу, який є частиною багатьох видів світильників у друку. Він використовується для поєднання карткових чохлів з блоком карток всередині поліграфічного продукту. Ви можете дізнатись більше про наклейку в головній статті тут.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYKLEJKA

adygejka · alejka · bazylejka · dwukolejka · galilejka · kolejka · lejka · malejka · mordoklejka · naklejka · oklejka · sklejka · solejka · stanlejka · stulejka · szalejka · szlejka · tulejka · uklejka · wklejka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYKLEJKA

wyklaszanie · wyklecic · wyklecie · wykleczec · wykleic · wykleina · wyklejac · wyklejanie · wyklejanka · wyklejenie · wyklejkowy · wyklekiwac · wyklepac · wyklepanie · wyklepywac · wyklepywanie · wyklety · wyklina · wyklinac · wyklinanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYKLEJKA

afroeuropejka · alpejka · brunejka · chaldejka · czarodziejka · didzejka · dobrodziejka · dzokejka · dżokejka · erytrejka · europejka · grzejka · gwinejka · haladzejka · hokejka · idejka · jaczejka · jaundejka · judejka · kacawejka

Синоніми та антоніми wyklejka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wyklejka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WYKLEJKA

Дізнайтесь, як перекласти wyklejka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wyklejka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wyklejka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

endpaper
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

endpaper
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

endpaper
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

endpaper
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الورقة الأخيرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

форзац
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

endpaper
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

endpaper
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

page de garde
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

endpaper
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Vorsatzblatt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

見返し
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

endpaper
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

endpaper
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

endpaper
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

endpaper
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

endpaper
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

endpaper
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

endpaper
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wyklejka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

форзац
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

endpaper
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

endpaper
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

skutblad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

försättsblad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

forsats
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wyklejka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYKLEJKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wyklejka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wyklejka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wyklejka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYKLEJKA»

Дізнайтеся про вживання wyklejka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wyklejka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Biuletyn-Biblioteki Jagiellońskiej - Tom 55 - Strona 58
Poniewaz oryginalne wyklejki nie zachowaly siç, postanowiono zastosowac ponownie te, które dodane zostary podczas poprzedniej reperacji w 1 93 1 roku15. W celu odklejenia ich od oprawy zastosowano oklad z gçstego roztworu ...
Biblioteka Jagiellońska, 2005
2
Dar języków:
Wróciły do sali i na nowo zaczęły oglądać książkę, jakby ją dopiero dostały. I wtedy to zobaczyły. Sprawiała wrażenie niezręcznie oprawionej. Wyklejki były zrobione ze zwykłego papieru i nieco pogięte. W rzeczywistości, jak obie zauważyły, ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016
3
Introligatorstwo: z krótkim zarysem historii zdobnictwa opraw i 89 ...
Dopiero od sporządzania wyklejek zaczyna się tok pracy różny przy każdym rodzaju oprawy. Sporządzanie wyklejek. Do opraw półpłóciennych i płóciennych przykrawujemy wyklejki z papieru mocnego, niezbyt grubego, o trwałej konsystencji.
Aleksander Semkowicz, 1948
4
Musica scripto: kodeksy menzuralne II połowy XV wieku na wschodzie ...
Inkunabuł przechowywany jest obecnie w Bibliotece Uniwersyteckiej w Bratysławie pod sygnaturą Inc. 3 18\ Fragmenty muzyczne znajdują się na początku pierwszego tomu dzieła; pierwotnie stanowiły wyklejki przedniej i tylnej oprawy.
Paweł Gancarczyk, 2001
5
Przeszłość i przyszłość papieru : [pamięci profesora dr. hab. ...
kładkom arkusze każdej z wyklejek są wykonane z kredowanego papieru o fakturze imitującej jedwabną more. Pozostałe arkusze wyklejek wykonano ze zwykłego papieru bez zdobień. Album nie był poddawany wcześniej ...
Barbara Drewniewska-Idziak, 2006
6
Zimowa opowieść
Zespó Projekt okadki i wyklejek: Aleksandra Szmak Fotografie naokadce: za9nieZony mostek# © SuperStock/ FPM, rzeka iwieZowce ... PureSolution/Shutterstock.com Fotografie na wyklejkach ze zbiorów Biblioteki Kongresu: przednia ...
Mark Helprin, 2014
7
Chmurdalia
... Holloway/ Photographer's Choice/Getty Images/Flash Press Media Fotografia wykorzystana na I wyklejce: Wikipedia Commons, repozytorium wolnych zasobów (www.commons.wikimedia.org/wiki/File:Baartman.jpg) Fotografie wykorzystane ...
Joanna Bator, 2010
8
Diagnostyka laboratoryjna - Strona xiv
Odrębności dotyczące uzyskiwania próbek do badań mikrobiologicznych przedstawiono w tabeli Zasady i zastosowanie metod laboratoryjnych zamieszczonej na wyklejce na końcu książki, a także w rozdziałach mikrobiologicznych.
Birgid Neumeister, 2013
9
Co mówią stare rękopisy - Strona 166
WYKLEJKI Z PAPIERU MARMURKOWEGO – papier marmurkowy wykonywany był ręcznie i służył do wyklejania wewnętrznych części oprawy rękopisu Rodzaj wzoru na papierze wyklejki służy doskonale do datowania wykonania prac ...
Roman Sosnowski, ‎Piotr Tylus, 2010
10
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 4
... Bernaciak Redaktor prowadzący Kornelia Kompanowska Redaktor merytoryczny Kazimierz Cap Redaktor techniczny Elżbieta Bryś Korekta Hanna Śmierzyńska Indeksy, wybór oraz cyfrowa rekonstrukcja materiału ilustracyjnego, wyklejka i ...
Tomasz Mościcki, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYKLEJKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wyklejka вживається в контексті наступних новин.
1
druk Publikacji pt. VeryGraphic. Polish Designers of the XXth Century
Papyrus (papier dostarczony przez IAM) Wyklejka : Multi design natural 150 gr/m2, 1+1 Pantone Red 032 (wyklejki mają różny nadruk), (papier dostarczony ... «Puls Biznesu, Листопад 15»
2
Usługa poligraficzna: druk katalogu wystawy pt.: KOSSAKOWIE …
... okładka w pełnym kolorze (4+0), wyklejka biała, druk wg projektu dostarczonego przez Zamawiającego (PDF drukarski), usługa poligraficzna gwarantująca ... «Puls Biznesu, Жовтень 15»
3
"Dziennik powstańca" Zbigniewa Czajkowskiego-Dębczyńskiego …
Oprócz zdjęć jest wyklejka z mapą "Walczące dzielnice Warszawy 1 VIII – 2 X 1944". Dociekliwym, nie znającym dobrze stolicy pomoże zorientować się w ... «Wiadomosci 24, Листопад 14»
4
Spacer z jelonkiem po zabytkach Łomży. Przewodnik nie tylko dla …
Dopełnieniem treści jest także wyklejka w postaci planu łomżyńskiej starówki. Książka jest do nabycia w księgarni Stopki przy ul. Woj. Polskiego, a także na ... «Gazeta Współczesna, Червень 14»
5
Szaolin Panda
... do czynienia z grą niewielką i nieskomplikowaną – całość mieści się w niedużym, kwadratowym opakowaniu (którego sporą część i tak zajmuje wyklejka). «POLTERGEIST, Травень 14»
6
Pora oczyścić serce miasta z niezdrowych reklamowych złogów
Wszyscy zaklejają witryny, cała Galeria Dominikańska to jedna wielka wyklejka. Może witryny już nikomu nie są potrzebne, bo przecież robią to ludzie znający ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wyklejka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wyklejka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK