Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wykrakac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WYKRAKAC У ПОЛЬСЬКА

wykrakac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYKRAKAC


bakac
bakac
balakac
balakac
blakac
blakac
brzakac
brzakac
brzdakac
brzdakac
chrzakac
chrzakac
gdakac
gdakac
jakac
jakac
kakac
kakac
krakac
krakac
krzakac
krzakac
kwakac
kwakac
nakrakac
nakrakac
namakac
namakac
naplakac
naplakac
nasiakac
nasiakac
obgdakac
obgdakac
oblakac
oblakac
okrakac
okrakac
zakrakac
zakrakac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYKRAKAC

wykraczac
wykraczajacy
wykraczanie
wykradac
wykradac sie
wykradanie
wykradzenie
wykrajac
wykraplacz
wykrasc
wykrasc sie
wykrasic
wykrawac
wykrawacz
wykrawanie
wykrawarka
wykrawek
wykrawywac
wykrecac
wykrecanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYKRAKAC

odblakac
odgdakac
odmakac
odplakac
oplakac
plakac
pobrzakac
pobrzdakac
podmakac
podsiakac
pogdakac
poplakac
poskakac
pozamakac
przebalakac
przejakac
przemakac
przeplakac
przesiakac
przyskakac

Синоніми та антоніми wykrakac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wykrakac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WYKRAKAC

Дізнайтесь, як перекласти wykrakac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wykrakac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wykrakac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

发牢骚
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

croar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

croak
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

कर्कश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تشاءم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

карканье
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

coaxar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অসন্তোষ প্রকাশ করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

coassement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kuak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

quaken
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

しわがれ声
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

까악 까악 우는 소리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

croak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tiếng kêu của ếch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கரகரப்பொலி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

कर्कश आवाज काढणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

gaklamak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

gracchiare
65 мільйонів носіїв мови

польська

wykrakac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

каркання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

cârâit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

γκρινιάζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gekwaak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kraxande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kvekke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wykrakac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYKRAKAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wykrakac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wykrakac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYKRAKAC»

Дізнайтеся про вживання wykrakac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wykrakac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 662
Negatywny sens czasownika krakać ma swoje uzasadnienie w konotacji semantycznej związanej z przesądem mówiącym o tym, że krakanie wrony zapowiada nieszczęście temu, kto znajduje się w pobliżu kraczącego ptaka. wykrakać -jest w ...
Adam Kryński, 2000
2
Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na 20-lecie ...
Panie Marku – sklepikarz rozejrzał się trwożliwie dokoła – czy pan zdaje sobie sprawę, co pan wykrakał? Zaniemówiłem ze zdumienia. – Wie pan co? – szeptał mi na ucho sklepikarz. – Remontowałem niedawno piwnicę pod sklepem, skułem ...
Marta Sapała, ‎Max Cegielski, ‎Marek Kochan, 2012
3
Przystupa
Pewna felietonistka unosząca się w mętnych wodach medialnych na fali, jak mawiał Pan, „importowanej z Zachodu mody na feminizm”, odważyła się wykrakać rychły koniec Gwiazdy: „Identyfikowanie się z symbolem bierności to dla kariery ...
Grażyna Plebanek, 2007
4
Nie zabijać pająków
Jak sądzisz, mogłam mu wykrakać tę śmierć? Ostatni ziemniak chlupnął w wodę zbyt mocno i Ada przetarła oczy wierzchem dłoni. Stenia czasem bywała dla niej zagadką. Na pewno mądra, na pewno wykształcona, a jak coś palnęła, to lepiej ...
Irena Matuszkiewicz, 2007
5
Zbuntowane wiersze: o języku poezji stanu wojennego - Strona 254
Krajobraz po bitwie Roman Kazimierski Kraj Komu wykrakać krajobraz z muchą łażącą po szybie którą trzeba zatłuc? — by nie wiedzieć że się żyje Komu wykrakać krajobraz za szybą trzeszczącą jak kra w wiecznym przedwiośniu na rzece co ...
Dobrochna Dabert, 1998
6
Leksykon zdań polskich - Strona 256
Mogły je wykrakać. I o ludziach się mówi, że kraczą, gdy mówią o złej przyszłości. I że mogą ją wykrakać. I jak się spełni, mówimy, że to przez nich, że wykrakali. Rozdziobanie przez te ptaki zakłada nie tylko śmierć, ale śmierć zapomnianą lub ...
Jerzy Bralczyk, 2004
7
Codzienność i mit: poetyka, programy i historia Grupy 42 w ...
Z gardłem ściśniętym zaszedłem Na towarowy dworzec. Gdzie jest wagon, co wziąć mnie Na moje Południe może? Strasznego bluesa tęsknoty Nikomu nie chcę wykrakać. Strasznego bluesa tęsknoty Nikomu nie chcę wykrakać. Głośno, na ...
Leszek Engelking, 2005
8
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Dookoła był taki dym, że nie było widać nawet wyciągniętych przed siebie rąk. „Trzeba było przeciągnąć linę! – przemknęła mu spóźniona myśl. – Pogubimy się w cholerę! Wystarczy, że ktoś upadnie...” Wykrakał! Potknął się ...
Denis Szabałow, 2016
9
Komornik:
Musiałem na krótką chwilę stracić koncentrację, a Jon wykorzystał bezlitośnie moją nieuwagę wyrzucił przed siebie lewą rękę, wykrakał kilka słów, a mnie jakby ktoś walnął młotem w pierś. Poleciałem w tył, huknąłem plecami o deski chatynki, ...
Michał Gołkowski, 2016
10
Słownik polskich leksemów potocznych: K-L - Strona 323
ON, 253 [książka wspomnieniowa, Mn., Tr. (autor)]. krakać / kraknąć / wykrakać czas. 1. 'mówić o czymś (zwłaszcza niepożądanym) niepotrzebnie, powodując, wywołując mówieniem pojawienie się tego czegoś': Rzeczywiście, może tak być ...
Władysław Lubaś, ‎Elżbieta Kuryło, 2006

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wykrakac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wykrakac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись