Завантажити застосунок
educalingo
wyplawic

Значення "wyplawic" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WYPLAWIC У ПОЛЬСЬКА

wyplawic


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYPLAWIC

blogoslawic · dlawic · koslawic · koszlawic · kulawic · okulawic · oslawic · plawic · poblogoslawic · podlawic · pokoslawic · pokoszlawic · przydlawic · rozslawic · skoslawic · skoszlawic · skulawic · slawic · splawic · ublogoslawic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYPLAWIC

wyplamic · wyplamic sie · wyplamiony · wyplantowac · wyplaszac · wyplaszacz · wyplaszanie · wyplat · wyplata · wyplatac · wyplatac sie · wyplatanie · wyplatanka · wyplatny · wyplatywac · wyplatywanie · wyplawek · wyplawiac · wyplawic sie · wyplazowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYPLAWIC

bawic · ciekawic · dawic · doprawic · dostawic · dotrawic · dzierzawic · dziurawic · jawic · kedzierzawic · krwawic · lzawic · udlawic · wslawic · wydlawic · wykoslawic · wyslawic · zadlawic · zdlawic · znieslawic

Синоніми та антоніми wyplawic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wyplawic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WYPLAWIC

Дізнайтесь, як перекласти wyplawic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wyplawic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wyplawic» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

wyplawic
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

wyplawic
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wyplawic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

wyplawic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wyplawic
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

wyplawic
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

wyplawic
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

wyplawic
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

wyplawic
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

wyplawic
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

wyplawic
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

wyplawic
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

wyplawic
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

wyplawic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wyplawic
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

wyplawic
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

wyplawic
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

wyplawic
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

wyplawic
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wyplawic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

wyplawic
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

wyplawic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wyplawic
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wyplawic
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wyplawic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wyplawic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wyplawic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYPLAWIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wyplawic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wyplawic».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wyplawic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYPLAWIC»

Дізнайтеся про вживання wyplawic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wyplawic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Teksty staropolskie: analizy i interpretacje - Strona 142
Poznañscy jçzyko- znawcy stwierdzajaj ze czasownik wyplawic jako majacy m.in. znaczenie 'plawiac wyczyscic, wyplukac' i 'wyczyscic, wywabic' „mógl [...] byc w pewnych kon- tekstach uzywany wymiennie z czasownikiem wyczyscic. A jedno ...
Wanda Decyk-Zięba, ‎Stanisław Dubisz, 2003
2
Rozprawy - Tomy 41-43 - Strona 38
wypławić: wypławić ogniem 65,10 || ogniem wypławić 17,31 'examinare igne' wypuszczać: głos wypuszczać dare vocem 76,18; por. wypuścić wypuścić: głos wypuścić 'dare vocem' 17,14; por. wypuszczać wyrwać: 1. wyrwać duszę 'eripere ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1996
3
O Psałterzu Floryańskim łacińsko-polsko-niemieckim, w szczególności ...
379; – wilicz se efundi 21,14;72,2; 106,40 i gdz. winowati 24, 22; wacy innocentes. ne winowiobraszenye facies 44, 3. wiplawicz examinare; srzebro ognem wiplawono 11, 7; por. Linde wypławić. wirzchni Altissimus 49, 15; excelsus 77, 39.
Władysław Nehring, 1871
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 895
... sic wybiegaé sic, wyblaznowaé sic, wyfiglowaé sic, wyklamaé sic, wykuglowaé sic, wyludzic sic, wyplawic sic, wyprawic sic, wysiec sic, wysnowaé sic, wywierclé sic, zedrzeé srç, zlozyé sic wykrct fortel, fortyl, ogródka, wykrc- tek, wywijanka, ...
Stefan Reczek, 1968
5
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-wi , га. perf. au£», berautfd?wemmen, «frúlcn. teia- íctjiücmmcn. tcinfpulen ; wyplawic sif z czego , *ПФ glûctlîd; »on etwat lot* тафеп ; ztij к row wyplawic, Hlk. »er» brtbtnet ÏHut nbjapfen; wyplawic kru- szec, Bic. irti fdjmelien, lautem, aut* ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
6
Życie w śmierci - Strona 81
Wygląda na to, że owo marzenie jest współautorem iluzji, przeżycia kasztanki jako zjawiska deja vu: „Za gówniarskich lat, gdy czasem pojechałem do rzeki wypławić naszego gniadego, próbowałem sobie nawet wyobrazić, że oto pode mną ...
Czesław Dziekanowski, 1995
7
Zbrodnia rodzinna - Strona 14
Jasiu, wstoń, pojedziemy, trza kunie wypławić — usłyszał cichy szept nad sobą. Przeraziło go to strasznie. — Tato, tato, co wom? co wy robicie? Matko Bosko! — wyskoczył z łóżka, upadł na kolana przed ojcem i począł go całować po rękach.
Stanisław Piętak, 1981
8
Julian Klaczko... - Strona 195
„Aby takiej tylko emerytury dostąpić, narody te wszystkie wypławić się naprzód musiały w krwi własnej potokach... i na- zastygłych to dopiero falach takiego krwotoku, dopieroż na tym makadamie z gruzów łez i kości znikłych pokoleń, podeszły ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1909
9
Rumak i krzyż - Strona 76
Wilk ponuro patrzył w ziemię. Skrzatodar podszedł do niego. Spytał go, co się stało. Wilk nawet nie podniósł głowy i nie ukłonił się kapłanowi. — Co się miało stać? — burknął. — Chłopak wziął konia, powiedział nam, że idzie go wypławić ...
Janina Hertz, 1980
10
Czarny charakter - Strona 55
Pobiegli wypławić się w jeziorze. Bliziutko było, chwilę pośród zarośli, niewielka łączka i piaszczysty brzeg łagodnie zanurzający się w wodzie. Wzniecając wysokie bryzgi, szli ku głębinie. Zaledwie się jednak zanurzyli, wyskoczyli z wrzaskiem ...
Maria Józefacka, 1987
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wyplawic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wyplawic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK