Завантажити застосунок
educalingo
wyrysowywanie

Значення "wyrysowywanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WYRYSOWYWANIE У ПОЛЬСЬКА

wyrysowywanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYRYSOWYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYRYSOWYWANIE

wyrykiwac sie · wyryknac · wyrynnik · wyrypa · wyrypac · wyrypac sie · wyrypaj · wyrysowac · wyrysowanie · wyrysowywac · wyrytowac · wyrytowanie · wyryw · wyrywac · wyrywac sie · wyrywacz · wyrywaczka · wyrywanie · wyrywczo · wyrywczy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYRYSOWYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми wyrysowywanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wyrysowywanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WYRYSOWYWANIE

Дізнайтесь, як перекласти wyrysowywanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wyrysowywanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wyrysowywanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

wyrysowywanie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

wyrysowywanie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wyrysowywanie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

wyrysowywanie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wyrysowywanie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

wyrysowywanie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

wyrysowywanie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

wyrysowywanie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

wyrysowywanie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

wyrysowywanie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

wyrysowywanie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

wyrysowywanie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

wyrysowywanie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

wyrysowywanie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wyrysowywanie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

wyrysowywanie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

wyrysowywanie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

wyrysowywanie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

wyrysowywanie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wyrysowywanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

wyrysowywanie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

wyrysowywanie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wyrysowywanie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wyrysowywanie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wyrysowywanie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wyrysowywanie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wyrysowywanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYRYSOWYWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wyrysowywanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wyrysowywanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wyrysowywanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYRYSOWYWANIE»

Дізнайтеся про вживання wyrysowywanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wyrysowywanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Chojnice: dzieje miasta i powiatu - Strona 375
ch zaś jeszcze niedawno wypadków należało wypalanie, smarowanie smołą, a nawet wyrysowywanie święconą kredą krzyży przed wejściem do chlewów; aby budynki mieszkalne nie stały się siedliskiem złego, zakopywano ...
Stanisław Gierszewski, 1971
2
Szymon Bogumił Zug: architekt polskiego Oświecenia - Strona 393
W porównaniu z Fontaną czy nawet Merlinim, którzy związani z mecenatem króla bardziej zdani byli na wyrysowywanie wielkich wizji architektonicznych niż na możliwości ich realizacji — Zug ma szansę urzeczywistnienia swoich pomysłów.
Marek Kwiatkowski, 1971
3
Fenomenologia kina - Tom 1 - Strona 228
Wyrysowuje się okcja. Zaczynają się wyrysowywać stosunki pomiędzy tymi ludźmi. l od tej chwili', kiedy grają już scenę w całości, proszę: szybciej, jeszcze troszkę, szybciej możecie, jeszcze szybciej możemy? Dopiero wtedy wchodzi ekipa" ...
Aleksander Jackiewicz, 1981
4
Gry z tożsamością: Tatuowanie ciała w indywidualizującym się ...
... zaznaczania na swojej własnej mapie konkretnych węzłowych momentów biograficznych oraz istotnych dla jednostki przełomów tożsamościowych, a więc jako akt wyrysowywania na powierzchni swojej skóry osobistych „miejsc pamięci”.
Agata Dziuban, 2013
5
Kask - Strona 43
Przekonałem się, że mój zeszyt nie został jeszcze sprawdzony, brakowało podpisu Papani- coalu i wielkiej dwói, którą miał zwyczaj wyrysowywać kaligraficznie, tak aby wypełniała całą nie zapisaną część stronicy. Zobaczyłem swoje ...
Maciej Kuczyński, 1978
6
Siedem wieków Zamku Królewskiego w Warszawie - Strona 187
Sam sztukator Graff otrzymal wówczas 12 625 fl. 29 Za wspól- autora sali, obok Merliniego uwaza siç równiez Kamsetzera, co wydaje siç jednak przesada., gdyz rola jego ograniczala siç tylko do wyrysowywania niektórych elementów wystroju ...
Stanisław Lorentz, 1972
7
Organizacja kształcenia w zbiorczych szkołach gminnych: na ...
u tych pojęć nauczyciele dostarczali uczniom najrozmaitszych materiałów do manipulacji, wycinania, rysowania, układania, wreszcie do wyrysowywania strzałek między elementami pozostającymi w stosunku - relacji.
Edward Zych, 1978
8
Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
... objętym już wyrysowaną rodziną dendrytów danego typu i zakładamy w jej polu węzeł główny, od którego rozpoczynamy wyrysowywać nową rodzinę dendrytów, stosując te same zasady, co przy omówionej poprzednio rodzinie dendrytów.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1971
9
Czytając - Strona 209
... się „wpracować" jak trzydzieści lat temu w pejzaż kielecki, bo musiałem gnać dalej i dalej. Wrażeń zewnętrznych było coraz więcej, ale pod nimi, poprzez nie, nie przestawały się wyrysowywać inne obrazy, już zdawało mi się dawno zgasłe.
Józef Czapski, 1990
10
Ludzie i wydarzenia - Strona 55
W naszej szkole podoficerskiej wykładano o granatnikach, o cekaemach, moździerzach i pistoletach maszynowych, instruktorzy musieli niekiedy modele wyrysowywać na papierze, gdyż nie było nawet modeli do nauki. Ileż jednak zawziętości ...
Ignacy Narbutt, 1961

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYRYSOWYWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wyrysowywanie вживається в контексті наступних новин.
1
Wojna o niebo. Gen. Koziej: przyszłość to drony [CYKL …
Zaczyna się wyrysowywanie zasięgów tych rakiet, dyskusje, jakie spustoszenie mogą uczynić. To nacisk na społeczeństwo i sugestia: wasi politycy podejmują ... «Gazeta Wyborcza, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wyrysowywanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wyrysowywanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK