Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wyszlifowanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WYSZLIFOWANIE У ПОЛЬСЬКА

wyszlifowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYSZLIFOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYSZLIFOWANIE

wyszlachcic
wyszlachetniac
wyszlachetnialy
wyszlachetnic
wyszlachetniec
wyszlachetnienie
wyszlakowac
wyszlamowac
wyszlamowanie
wyszlifowac
wyszlifowywac
wyszlifowywanie
wyszlochac
wyszmelcowac
wyszmelcowany
wysznurowac
wyszogrod
wyszogrodzianin
wyszogrodzianka
wyszogrodzki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYSZLIFOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми wyszlifowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wyszlifowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WYSZLIFOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти wyszlifowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wyszlifowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wyszlifowanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

砂光
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

lijado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

sanding
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

sanding
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الرملي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

посыпание песком
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

lixamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

sanded
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

ponçage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

yg dicampur dgn pasir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Schleif
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

研磨
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

샌딩
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

sanded
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chà nhám
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

sanded
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

sanded
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kumlu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

levigatura
65 мільйонів носіїв мови

польська

wyszlifowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

посипання піском
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

sablare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

λείανσης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

skuur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

slipning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sliping
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wyszlifowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYSZLIFOWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wyszlifowanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wyszlifowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYSZLIFOWANIE»

Дізнайтеся про вживання wyszlifowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wyszlifowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Mieszkańcy średniowiecznego Wrocławia: ocena warunków życia i stanu ...
Zmiany zwyrodnieniowe w lewym stawie biodrowym, „wyszlifowanie" powierzchni księżycowatej panewki stawowej (kościół św. Jakuba, nr 75, żeński, adultuś) Fot. 66. Zmiany zwyrodnieniowe w lewym stawie biodrowym, „wyszlifowanie" ...
Barbara Kwiatkowska, 2005
2
Teka Wileńska - Wydania 5-6 - Strona 326
Kierunek ten filologiczny przyniósł niezaprzeczoną korzyść; oczyścił język, uwolnił od wielu wpływów cudzoziemskich i doprowadził do stopnia doskonałości pod względem giętkości i łatwości oddania myśli. Ale to wyszlifowanie, ta ogląda ...
Jan ze Śliwna, ‎Adam Honory Kirkor, 1858
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1157
1 Jeśli ktoś wyszłifował jakąś powierzchnię lub jakiś przedmiot, to szlifując je w całości, nadał im odpowiednią gładkość lub połysk. Każda warstwa lakieru przed kolejnym malowaniem musi zostać wyszlifowana papierem ściernym. 2 Mówimy ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Wiadomości z astronomii, fizyki, chimii i mineralogii: z figurami
czasem w postaciach naśIadowniczych kulistych, nerkowych i t. d. Massy iego są niby ze skorup czyli warst leżących na sobie złożone, ztąd po wyszlifowaniu malachitu, rózne ciemno i iasno zielone desse- nie widzieć się na nim daią.
Antoni Waga, 1826
5
Historia muzyki rosyjskiej - Strona 135
Arystokraci-melomani często piszą same tylko melodie, powierzając opracowanie akompaniamentu i wyszlifowanie całości swym pańszczyźnianym, ale wykształconym zawodowo muzykom. Powstaje cała plejada kompozytorów-dyletantów ...
Zofia Lissa, 1955
6
Top Gear od środka: And on That Bombshell
Po naniesieniu poprawek i wyszlifowaniu tekstów zaczynaliśmy się niepokoić, że poświęciliśmy uwagę niewłaściwym tematom – w rezultacie kasowaliśmy całe partie scenariusza i musieliśmy zaczynać wszystko od nowa. Po jakimś czasie ...
Richard Porter, 2016
7
Miłość, kobieta i małżeństwo w XIX wieku - Strona 79
Odpowiednio wcześniej wynajmowano także nauczyciela tańca, który miał za zadanie wyszlifować „wielką sztukę taneczną”. Wejście na salony to była chwila, której dziewczęta wyczekiwały niecierpliwie. Moment ten był zarazem symbolem ...
Agnieszka Lisak, 2009
8
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 119
Ostateczne wykończenie spoin polega na wyszlifowaniu ich powierzchni drobnoziarnistym papierem ściernym (rys. 7.22). Jeśli używa się samoprzylepnej taśmy lub siatki spoinowej, podkładowa warstwa szpachlówki nie jest potrzebna (rys.
Włodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
9
Adam Mickiewicz w feljetonach literackich - Strona 78
I wszystko, co tu leży, jaki szpargał chwycim, Wszystkie twory poetów, jakimi się szczycim, Wszystkie wiersze, co w tece rzucone na pował, Wszystkoś ty wyszlifował, albo wyheblował! Tymczasem młody nauczyciel kowieński, choć myślą i ...
Ferdynand Hoesick, 1934
10
Mocny człowiek: Mocny człowiek - Strona 101
A Karska posiadała bez wątpienia tę sztukę w wysokim stopniu — zimny cynizm zaostrzył jej oczy, wyszlifował jej instynkty wyrafinowanego detektywa, który po ciemku namaca słabizny swej ofiary. He, he, uśmiechał się po cichu i pobłażliwie.
Stanisław Przybyszewski, 19

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYSZLIFOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wyszlifowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Need for Speed (2015) - Tuning mechaniczny, modyfikacja osiągów
W ramach tej części możesz zainwestować w kilka wirtualnych elementów, między innymi wyszlifowanie dolotów czy dopasowanie pierścieni. Są to bardziej ... «eurogamer.pl, Листопад 15»
2
Dlaczego dwie Pesy nie mieszczą się na przystanku?
Przypomnijmy, że gdy pesy przyjechały do Wrocławia, konieczne było wyszlifowanie krawędzi przystanków, czy też krawężników na łukach. Na wysokości ... «Gazeta Wrocławska, Вересень 15»
3
"Wozimy ze sobą Augustów"
ZG: Nauczenie może nie, ale wyszlifowanie kroku, żeby było równo, zajmuje sporo czasu. Same zapamiętanie figur przychodzi szybko. PW: Teraz też jest trochę ... «augustowskireporter.pl, Липень 15»
4
Tramwaje nie pojadą tunelem pod dworcem
Ponieważ w tym czasie nie będzie można do niego wjeżdżać, to wykorzystamy to na wyszlifowanie łuków w tunelu – mówi Michał Pyclik, rzecznik ZIKiT-u. «Onet.pl, Липень 15»
5
Win-win Kopacz. Premier już wygrała sprawę górników
Ewa Kopacz nie mogła wybrać lepszej drogi na wyszlifowanie zbroi. Na pokazanie Platformie swojego przywództwa. Nie ma żadnych większych analogii do ... «300polityka.pl, Січень 15»
6
Kościół na Stecówce rok po pożarze
Pod dachem jest już całe wnętrze kościoła, ale jeszcze na wykonanie czeka wiele prac we wnętrzu. Pozostało wyszlifowanie bali, z których powstały ściany, ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Грудень 14»
7
Krowie misski z Głogówka. Z pastwiska do pałacu!
No i jeszcze przycięcie i wyszlifowanie racic. Tak przygotowane modelki wystąpiły na plenerowej sesji przed zamkiem w Mosznej. - Hodujemy krowy rasy ... «Nowa Trybuna Opolska, Жовтень 14»
8
Nowa era szybkich napraw
Zabezpieczenie strefy nieobjętej naprawą, wyszlifowanie uszkodzonego obszaru, odtłuszczenie zmywaczem 3911WB, wytarcie i przedmuchanie powietrzem. «e-autonaprawa, Червень 12»
9
Błędy i wady lakiernicze
... błędem podczas przygotowania powierzchni przed rozpoczęciem budowania powłoki lakierowej jest niedostateczne oczyszczenie (wyszlifowanie) podłoża ... «e-autonaprawa, Грудень 11»
10
Lakiernictwo renowacyjne (cz. I)
Kolejny etap to wyrównanie ewentualnych defektów za pomocą szpachlówki poliestrowej, wysuszenie i wyszlifowanie szpachlówki maszynowo na sucho ... «e-autonaprawa, Травень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wyszlifowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wyszlifowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись