Значення "wytarowac" у польська словнику

ВИМОВА WYTAROWAC У ПОЛЬСЬКА

wytarowac

ПЕРЕКЛАД WYTAROWAC

Дізнайтесь, як перекласти wytarowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wytarowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wytarowac» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 皮重
• Перекладач з польська на іспанська: tara
• Перекладач з польська на англійська: tare
• Перекладач з польська на гінді: बारदाना
• Перекладач з польська на арабська: عاهة
• Перекладач з польська на російська: тара
• Перекладач з польська на португальська: tara
• Перекладач з польська на бенгальська: কড়তা
• Перекладач з польська на французька: tare
• Перекладач з польська на малайська: mentara
• Перекладач з польська на німецька: Tara
• Перекладач з польська на японська: 風袋重量
• Перекладач з польська на корейська: 살갈퀴
• Перекладач з польська на яванська: tare
• Перекладач з польська на в’єтнамська: sự trừ bì
• Перекладач з польська на тамільська: புதர்ச் செடி
• Перекладач з польська на маратхі: रान
• Перекладач з польська на турецька: dara
• Перекладач з польська на італійська: tara
• польська: wytarowac
• Перекладач з польська на українська: тара
• Перекладач з польська на румунська: tară
• Перекладач з польська на грецька: απόβαρο
• Перекладач з польська на африкаанс: tarra
• Перекладач з польська на шведська: tara
• Перекладач з польська на норвезька: tare

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYTAROWAC»

Дізнайтеся про вживання wytarowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wytarowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Dziennik urzedowy - Strona 490

Drugim warunkiem dobrego ważenia jest właściwe wytarowanie wagi. Uskutecznia się je przez zmianę zawartości tarownika szalkowego balastowego w wagach bez tarownika ruchomego, albo też przez przesunięcie tarownika ruchomego.

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 490

Drugim warunkiem dobrego ważenia jest właściwe wytarowanie wagi. Uskutecznia się je przez zmianę zawartości tarownika szalkowego, balastowego w wagach bez tarownika ruchomego, albo też przez przesunięcie tarownika ruchomego.

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938

Prace geologiczne - Tomy 81-82 - Strona 41

W sporządzonym schemacie obliczeniowym wyliczono wartości oporów hydraulicznych między tymi blokami i zbiornikiem. Ostateczną wartość tych oporów ustalono również na drodze wytarowania modelu. Limitując przepływ (w rozwiązaniu ...

Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1974

Prognozowanie wydajności i warunków eksploatacji wód podziemnych ...

W sporządzonym schemacie obliczeniowym wyliczono wartości oporów hydraulicznych między tymi blokami i zbiornikiem. Ostateczną wartość tych oporów ustalono również na drodze wytarowania modelu. Limitując przepływ (w rozwiązaniu ...

Andrzej Szczepański, 1974

English-Polish Business Dictionary - Strona 743

... waga tary to allow for the ~ potrącić na tarę tare tarować tared wytarowany ~ goods towar wytarowany tarer sztuka ładunku w opakowaniu (do wy tarowania) target 1. cel 2. zadanie 3. przedmiot 4. cyfra kontrolna export ~ zadanie eksportowe ...

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991

Pamiętnik: Mémoires - Tomy 11-12 - Strona 355

... niezależnych ode mnie, zwierząt ważyć nie mogłem. p) Technika ważeń. Zwierzęta ważyłem w wytarowanych szklanych naczyniach. Poza ważeniem noworodków (p. wyżej punkt n) wszystkich ważeń dokonywałem wyłącznie pomiędzy 6. a ...

Pulawy. Państwowy Instytut Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego, 1930

Technologia jaj - Strona 192

Pożądane jest, aby podstawki były wykonane z rur stalowych, łatwe do wytarowania na J) Katalog maszyn, urządzeń i sprzętu technicznego dla przemysłu janczarskiego. Zjednoczenie Przemyślu Jajczarsko-Drobiarskiego. Warszawa 1962.

Urszula Hojan-Lubawa, ‎Adam Niewiarowicz, 1970