10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYTRZEPYWANIE»
Дізнайтеся про вживання
wytrzepywanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
wytrzepywanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) kogo rózgą po dupie, jta mamben mit ber $utbe auf bem §in: term; aud) fig.: Kröl Nieprzyiaciela auta, som etaube, pod Wiedniem. Rec. się, par. u. fid. | J. Wytrzepowanie. Wytrzepywanie, Wytrzepanie., (Wytrzepienie, ied., Wytrzepnienie).
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
2
Kmicicem nie zostałem - Strona 17
Po takiej wizycie ojca dość mocno zwlekałem z powrotem do domu, wiedziałem bowiem, że zacznie się „wytrzepywanie lenia". Ale takie „wytrzepywanie" za pomocą skórzanego argumentu też nie przynosiło oczekiwanego skutku.
Franciszek Cymbarewicz,
1984
3
Niezbędnik o dysleksji i terapii - Strona 55
Bawimy, bawimy się pięknie paluszkami, jak jeden nie może to drugi pomoże itd., naśladowanie gry na pianinie, pisania na maszynie, odtwarzanie rytmu deszczu, strząsanie wody z palców, wytrzepywanie piasku z rękawa itp.; - stemplowanie ...
Po następnym machu pomyślał, że to przypomina wytrzepywanie umysłu jak kołdry, żeby opadł bez zagnieceń,żeby wszystkostałosię gładkie, proste, łatwei dobre. – Nieźle– powtórzył za Fatsem jakecho, uśmiechając sięna dźwięk własnego ...
... aby łza nie splamiła różowej wstążeczki. Śpiesznie, z wielką uwagą, mnóstwo kokardek przymocowywała do dziecinnej sukienki, a za przepierzeniem rozległy się teraz odgłosy, w których rozpoznać można było energiczne wytrzepywanie z ...
6
Polish-English dictionary: - Strona 1301
... wycierać fotel/krzesło/ławkę to wear out an armchair/a chair/a bench (U wytrzeć się — wycierać sic [TJ (osuszyć samego siebie) to dry oneself J2] (zniszczyć się) to wear out wytrzep ać pf — wytrzep ywać mpf (— if — —uje) w (oczyścić) to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
7
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Za moje uciski , Niecbaj niewyparzone wytrzepie ci pyski. Teat. 43. e, 152. Wyb. — Fig. tr. allegor. Byfo tu wielu takich , со mieli i eugi , A przeciç ich s\\ ietym Так dobrze sprawiedliwoao wytrzepafa pretern, Ze drugi do szelaga od grzesznéj ...
Samuel Bogumił Linde,
1995
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1192
wytrzepać 1192 się na łokciach. 4. częściej dk «w odniesieniu do ryb: wydać ikrę; odbyć tarło» wytrzepać dk IX, ~any — wytrzepywać ndk VIIla, -ywany «trzepiąc wytrzasnąć coś z czegoś; przez trzepanie odkurzyć*: W. pościel, dywan, chodnik.
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1301
... wycierać fotel/krzesło/ławkę to wear out an armchair/a chair a bench UJ wytrzeć się — wycierać się (T{ (osuszyć samego siebie) to dry oneself [2] (zniszczyć się) to wear out wytrzep ać p) — wytrzepywać impf (— ię uje) vi (oczyścić) 10 shake ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
10
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 208
%od'AiM mom vytśepaó 30K, vytśep peSyne na dvoSe 168. wytrzepować 'wytrzepywać' : vytśepovać 64, vy(Sepovało śe 58. Por. wytrzepuwać. wytrzepauwć 'wytrzepywać' : inftSepuvauó śe 54. Por. wytrzepować. wytrzeszczać 'ts.': vytSescou ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1984
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYTRZEPYWANIE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
wytrzepywanie вживається в контексті наступних новин.
Darién. Jądro ciemności
Bardzo ważne jest przestrzeganie podstawowych zasad ostrożności, jak wytrzepywanie buta przed jego założeniem, aby sprawdzić czy coś wcześniej nie ... «Newsweek Polska, Серпень 12»