Завантажити застосунок
educalingo
wzwyczajenie

Значення "wzwyczajenie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WZWYCZAJENIE У ПОЛЬСЬКА

wzwyczajenie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WZWYCZAJENIE

brojenie · dojenie · doklejenie · dokrojenie · dostrojenie · dozbrojenie · dwojenie · gajenie · gnojenie · gojenie · klejenie · kojenie · krojenie · lojenie · majenie · naklejenie · nakrojenie · napojenie · narajenie · nastrojenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WZWYCZAJENIE

wzuc · wzucie · wzuwac · wzuwanie · wzwiad · wzwod · wzwod pracia · wzwyczaic · wzwyczaic sie · wzwyczajac sie · wzwyz · wzyc sie · wzycie sie · wzynac sie · wzynanie sie · wzywac · wzywac sie · wzywanie · wzywanie sie · wzz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WZWYCZAJENIE

niedostrojenie · niepokojenie · nieprzyzwyczajenie · niewzwyczajenie · obkrojenie · odklejenie · odkrojenie · odspojenie · odstrojenie · odzwyczajenie · oklejenie · okrojenie · olejenie · opojenie · oswojenie · podklejenie · podojenie · podstrojenie · podwojenie · pojenie

Синоніми та антоніми wzwyczajenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wzwyczajenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WZWYCZAJENIE

Дізнайтесь, як перекласти wzwyczajenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wzwyczajenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wzwyczajenie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

wzwyczajenie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

wzwyczajenie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wzwyczajenie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

wzwyczajenie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wzwyczajenie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

wzwyczajenie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

wzwyczajenie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

wzwyczajenie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

wzwyczajenie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

wzwyczajenie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

wzwyczajenie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

wzwyczajenie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

wzwyczajenie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

wzwyczajenie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wzwyczajenie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

wzwyczajenie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

wzwyczajenie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

wzwyczajenie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

wzwyczajenie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wzwyczajenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

wzwyczajenie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

wzwyczajenie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wzwyczajenie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wzwyczajenie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wzwyczajenie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wzwyczajenie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wzwyczajenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WZWYCZAJENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wzwyczajenie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wzwyczajenie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wzwyczajenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WZWYCZAJENIE»

Дізнайтеся про вживання wzwyczajenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wzwyczajenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pedagogia polska w zarysie - Strona 117
Jak wzwyczajenie wychowanka do uwagi (owego stanu władz czysto biernego charakteru) jest niezbędnym warunkiem wykształcenia bierności poznania, tak wzwyczajenie onegoż do rozwa gi, owej uwagi niejako w drugiej potędze, uwagi ...
Władysław Seredyński, 1868
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 684
Так to czyni wzwyczajenie , Ze со nam straszne stworzenie Lub osobliwsze siç zdaje , Poufale z czasem staje. Jak. Baj. 151. A. Kchan. 257. (oswojenie). Bój siç i kochaj boga ; síuz blizniemu , To jest istotq , reszta wzwyczajenie. Zab. 14, 246.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Skrupul bez skrupulu. (Bedenken ohne Bedenken, das ist Beleuchtung ...
Jak się Polacy wuczyli w olejny post, tak przez to wzwyczajenie teraz pościć muszą podgrzechem. Bo usus, bonorum operum transit in legem. Bo wzwyczajenie w dobre uczynki przechodzi w prawo, Ze złemi uczynkami cale inaczej; alias by ...
[Anonymus AC10323918], 1858
4
Skrupuł bez skrupułu w Polsce, albo Oświecenie grzechów narodowi ...
Jak się Polacy wuczyli w olejny post, tak przez to wzwyczajenie teraz pościć muszą pod grzechem. Bo usus bonorum operum transit in legem. Bo wzwyczajenie w dobre uczynki przechodzi w prawo. Ze ziemi uczynkami cale inaczej ; alias by ...
Jan Stanisław Jabłonowski, 1858
5
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Так to czyni wzwyczajenie , Ze со nam straszne stworzenie Lub osobliwsze sic zdaje , Poufale z czasem steje. Jak. Baj. loi. A. Kchan. 257. (oswojenie). Boj sic i koehaj boga ; sluz blizniemu , To je3t islota , rcszta wzwyczajenie. Zab. 14, 246.
Samuel Bogumił Linde, 1995
6
Kazania na Wszystkie Niedziele I Swieta Calego Roku - Strona 372
... czasu samych tylko złych uczynków dopuszcza się, takiego nabiera w nich wzwyczajenia, że nieraz trudne albo zupełnie niepodobne jest nawrócenie jego. Cóż mu zaś daje większe wzwyczajenie jak ustawiczna sposobność do grzechu?
Wincentego Balickiego, 1853
7
Historya szkol w Koronie i w wielkiem Ksiestwie Litewskiem od ...
... ma nauczyciel, a do drugiej nieprzystępować, póki dobrze niepojmą co im się wprzód podaje. Inaczej, na nicby się dalsze części nieprzydały. 5. Lubo w téj rzeczy jako i w innych, które się podają dzieciom, wprawa i wzwyczajenie najwięcej ...
Jozef Lukaszewicz, 1850
8
Hippika to jest księga o koniach: potrzebna i krotochwilna młodości ...
Koń który unosi, opaczny zaciętemu, abo to bierze ze złego nałogu jeźdźca niebacznego, który na nim zbytniej zażywa prace nad naturę jego i wzwyczajenie w nię, abo że ma gębę popsowaną, złą, abo wargi podbródek miąższy i twardy, abo ...
Krzysztof Dorohostajski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
9
Szkice i obrazki: artykuły - Strona 16
... guwernerów i guwernantki, i największem jest dlań szczęściem, jeżeli syn albo córka potrafią mówić językiem którego on sam nie rozumie. Będąc obeznany z interesami i sposobem robienia i utrzymania majątku, mniej dba o wzwyczajenie ...
Wacław Szymanowski, 1858
10
Próby. Księga druga
Arystyp mówił do tych, którzy ją obżałowywali: „Niech bogowie mi ześlą podobną”. Widzi się w duszach tych dwóch osobistości i ich naśladowców (co do równych bowiem, wątpię bardzo, aby się znaleźli) tak doskonale wzwyczajenie w cnotę, ...
Michel de Montaigne, 2016
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wzwyczajenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wzwyczajenie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK