Завантажити застосунок
educalingo
za ciezki

Значення "za ciezki" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZA CIEZKI У ПОЛЬСЬКА

za ciezki


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZA CIEZKI

ciezki · lekkociezki · nieciezki · polciezki · przemysl ciezki · przyciezki · superciezki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZA CIEZKI

za blisko · za chinskiego boga · za chwile · za ciasno · za ciasny · za ciemka · za cienki · za cienko · za cieplo · za cieply · za ciezko · za co · za co by · za coz · za coz by · za czesto · za czesto by · za daleki · za daleko · za darmo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZA CIEZKI

ahmadabadzki · akadzki · alandzki · aleksandrow lodzki · ambasadzki · antyludzki · argolidzki · aszchabadzki · bagdadzki · baligrodzki · baraszki · bardzki · barwaldzki · belgradzki · bermudzki · beskidzki · bialogardzki · bialogrodzki · bielusienieczki · bieszczadzki

Синоніми та антоніми za ciezki в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «za ciezki» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZA CIEZKI

Дізнайтесь, як перекласти za ciezki на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова za ciezki з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «za ciezki» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

过重
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

muy pesado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

too heavy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बहुत भारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ثقيلة جدا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

слишком тяжелым
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

muito pesado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

হতাশ জন্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

trop lourd
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

terlalu berat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

zu schwer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

重すぎる
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

너무 무거운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

banget abot
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

quá nặng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சோர்வு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

खूप जड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

çok ağır
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

troppo pesante
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

za ciezki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

занадто важким
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

prea grele
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πολύ βαρύ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

te swaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

för tung
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

for tung
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання za ciezki

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZA CIEZKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання za ciezki
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «za ciezki».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про za ciezki

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZA CIEZKI»

Дізнайтеся про вживання za ciezki з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом za ciezki та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Gdy mu już ciężkie powieki zapadną, Duch czujny ciała powłokę bezwładną Opuszcza, sen go unosi skrzydlaty; 1 tarcza słońca, na nieba przestrzeni, Wnet mu w oblicze Boga się przemieni, Niebo Mu szatą, ziemia rąbkiem szaty. • 0 Ty ...
Wojciech Maniecky, 1859
2
Mara Dyer. Tajemnica
Ona głoduje, a łańcuch jest za ciężki. Ma poszarpane uszy i blizny na pysku. Czemu pan o nią nie dba? – pytałam coraz bardziej histerycznym głosem. – Nie zasługuje na takie traktowanie. – Przegrywałam. Szczęka mężczyzny napięła się, ...
Michelle Hodkin, 2014
3
Ogniem i mieczem:
Uf! Ciężki ten mołojec – mówił dalej Zagłoba – ażem się zasapał!... Splądrowano, bo splądrowano, ale mam też nadzieję, że nam exulibus sejm jakowąś prowizję obmyśli – inaczej na śmierć pochudniemy... Ciężki też on, ciężki!... Patrzcie ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
4
Dwie ścieżki czasu - Strona 152
ków — zwróciła się do Emila — przyciągnąć jakiś pień drzewa, byle nie za ciężki. Mam wrażenie, że początkowo będzie się buntował w zaprzęgu. No!. — westchnęła — nie jest wyjątkiem. O mało co nie rozwalił sanek 0 schody. Ale mam ...
Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1973
5
Krzyżacy:
Po obfitych śniegach nastały ciężkie mrozy i dni pogodne, suche. Dniem bory iskrzyły się w promieniach słońca, lód popętał rzeki i ustalił bagna. Przyszły jasne noce, wśród których mróz wzmagał się do tego stopnia, że drzewa pękały z ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
6
Nocni wędrowcy
Co robisz?! Złaź ze mnie natychmiast – mówiła, rozcierając zbolałe uda. – Jesteś za ciężki, zgnieciesz mnie. Co z ciebie za partyzant? Chłopak droczył się z nią i specjalnie wciskał łokcie w jej nogi. Zwykle jednak na widok Nory przenosił się z ...
Wojciech Jagielski, 2009
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... als wir bitten Bög moie nadewszystko uczynié daleko obficiey, nizeli prosiemy; Ephes. 2, 4, Bög bogaty w mikosierdziu. ueberschwer, ad überflüssig schwer, schwerer als nöthig und gewöhnlich ist,za ciezki, w nadmiar ciçzki, zanadtociezki, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Magiczne Drzewo. Olbrzym
Jakby by za cięZki! Pilot rozpaczliwe zwiększa moc silników, aZ wreszcie, gdy pas startowy się ko"czy , samolot ocięZale uniós się w górę. # Co się dzieje? #wyszepta zdumiony pilot. Czujniki pokazyway, Zesamolot waZy dwa razy więcej niZ ...
Andrzej Maleszka, 2011
9
Rys krótki historyi ludu żydowskiego w Europie, jako wstęp do ...
... pana swego, Gotów i ludu zadowolnieniem , iż trudno inaczej przypuścic, aby Włosi ulegając przemocy za ciężki gwałt sobie przez zwycięzcę zrobiony tego niepoczytali, skoro im włftsne i dziedziczne grunta zabieraćby miano.
Antoni Stadnicki, 1834
10
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1893
albo „Jestem za ciężki”. Widząc dzieci na łyżworolkach, Cela prosi mnie o takie same, ale kiedy przypominam jej, że mamy przecież nieużywane wrotki w szafie, zmienia temat. W gruncie rzeczy jest zręczna, tylko przeszkadza jej wyobraźnia.
Anna Sobolewska, 2009
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Za ciezki [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/za-ciezki>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK