Завантажити застосунок
educalingo
zaczep

Значення "zaczep" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZACZEP У ПОЛЬСЬКА

zaczep


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZACZEP

czep · oczep · odszczep · oszczep · praszczep · przeszczep · przyczep · rozszczep · szczep · uczep · wczep · wszczep · zaszczep

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZACZEP

zaczecie · zaczek · zaczekac · zaczeluscic · zaczepiac · zaczepianie · zaczepic · zaczepic sie · zaczepienie · zaczepka · zaczepliwosc · zaczepliwy · zaczepnica · zaczepniczka · zaczepnie · zaczepnik · zaczepno odporny · zaczepnosc · zaczepny · zaczepowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZACZEP

aerostep · amenhotep · bialosep · bojrep · bujrep · cep · cybersklep · czerep · dep · dostep · ep · falrep · imhotep · jeep · niestrzep · rzep · skrzep · strzep · swierzep · zakrzep

Синоніми та антоніми zaczep в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zaczep» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZACZEP

Дізнайтесь, як перекласти zaczep на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zaczep з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zaczep» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

拴住
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

enganche
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

hitch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अड़चन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عقبة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

заминка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

dificuldade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ঝিঁকা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

attelage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

halangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Haken
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ヒッチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

절름 거리기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

alangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

உறுத்தல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

बांधून ठेवणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

aksama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

intoppo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zaczep
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

заминка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

zgudui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αναποδιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

haakplek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

hitch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

feste
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zaczep

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZACZEP»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zaczep
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zaczep».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zaczep

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZACZEP»

Дізнайтеся про вживання zaczep з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zaczep та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
Montaż akumulatora i zaczepu do paska W celu założenia akumulatora należy uchwycić radiotelefon lewą ręką i trzymać go w pozycji pionowej tyłem obudowy ku sobie. Następnie trzymając w prawej ręce akumulator (baterię) wsunąć go do ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
2
Autopilot podświadomości - Strona 93
To było coś. Odkryłem, że nieodkładanie przez moją partnerkę papieru na zaczep powoduje u mnie uczucie złości i zdenerwowania... „A to ciekawe” — pomyślałem. Postanowiłem drążyć dalej i skorzystałem z dwustopniowego przepytywania ...
Bartłomiej Raczkowski, 2013
3
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 276
Przed wyjęciem akumulatora należy radiotelefon wyłączyć, następnie nacisnąć zaczepy akumulatora w kierunku przedniej części radiotelefonu, przesunąć w dół akumulator około 2 cm i wyjąć z radiotelefonu. Uwaga: przed pierwszym ...
Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek , ‎Robert Czarnecki, 2009
4
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ryb
KSZTAŁT KLINOWY ZACZEPU Do doświadczeń odnośnie ustalenia wskaźnika wytrzymałości posłużyły trzy rodzaje zaczepów klinowych o następującym kącie rozwarcia: 50'. 20°. 10" (fot. 2). Wykonano na nich zrywy przygotowanych ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
5
Encyklopedia współczesnej broni palnej: od połowy XIX wieku
Głównymi elementami wszystkich m.s. jest -» spust oraz zaczep spustowy, służący do utrzymywania mechanizmu uderzeniowego w stanie napiętym. Wyróżnia się trzy rodzaje m.s. do ognia pojedynczego: zawierające -» przerywacz, ...
Andrzej Ciepliński, ‎Ryszard Woźniak, 1994
6
Broń i amunicja strzelecka LWP - Strona 197
Zespół przesuwny po odbiciu od tylnej ścianki komory zamkowej wraca do przodu pod wpływem ściśniętej sprężyny powrotnej. Kurek natomiast utrzymywany jest w napiętym położeniu przez zaczep spustu samoczynnego: Wracający zamek ...
Stanisław Torecki, 1985
7
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 336
Mechanizm sprzęgający przyczepy ze sprężyną amortyzującą [20] 1 — zaczep (ucho), 2 — sworzeń zaczepu, 3 — drążek uruchamiający hamulec najazdowy, 4 — sprężyna, 5 — zapadka do blokowania drążka 3 podczas cofania Rys. 25.7.
Seweryn Orzełowski, 2008
8
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 512
Następnie wyznaczyłem na tylnej ściance okrągłą krawędź otworu na zaczep (hak) holowniczy. (Zrobiłem to za pomocą dodatku Intersection — por. str. 829). W oparciu o tę krawędź wkomponowałem w siatkę goleni odpowiedni otwór.
Witold Jaworski, 2015
9
Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku:
BEZPIECZEŃSTWO W POWIETRZU Schemat zadanych obciążeń Objaśnienia: A – Siła ciągu wentylatora; B – Moment napędowy; C – Siła odśrodkowa wywołana urwaniem łopaty; D – Siła naciągu paska napędowego przyłożona w ...
Jacek Zboina, 2014
10
Szkolenie z zakresu ratownictwa technicznego dla Strażaków ...
odgięcie dachu do tyłu - przy dużej wypukłości dachu pomóc sobie przyłożonym do dachu łomem, bosakiem, zabezpieczyć odgięty dach linką przywiązaną do elementu konstrukcyjnego (hak holowniczy, zaczep do holowania), na ...
Krzysztof Bocian, ‎Robert Czarnecki, ‎Jacek Gawroński, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZACZEP»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zaczep вживається в контексті наступних новин.
1
Dostawa ciągnika komunalnego wraz z osprzętem dla Gminy Rzgów
DMC, zaczep, rodzaj hamulców, nacisk na zaczep, instalacja elektryczna) maszyna fabrycznie nowa 1.3.2. Rozstaw kół: nie większy niż 1500 mm ( od środka do ... «Puls Biznesu, Жовтень 15»
2
GB Motors Cyclone: Początki… Cz. 3
Po sprawdzeniu okazało się, że wyłamany jest zaczep. Sprawa zostanie poruszona przy przeglądzie 1000 km. Trochę piszczą manetki hamulcowe (kwestia ... «Jednoślad.pl, Жовтень 15»
3
Student z Francji wymyślił mały odkurzacz, który wydrukujesz w …
Wydrukować za to trzeba siedem części - przykrywę, zaczep na silniczek, turbinę wraz z osłoną, zaczep na filtr oraz sam pojemnik odkurzacza. Odkurzacz ... «Komputer Świat, Вересень 15»
4
Akcesoria dla kamer GoPro
Specjalny zaczep umożliwia umieszczenie kamery GoPro na kasku motocyklisty, rowerzysty czy narciarza. Kręcone w ten sposób filmy cechują się dynamiką i ... «PC Format, Серпень 15»
5
Porady żeglarskie: Nóż żeglarski - jaki powinien być? ZDJĘCIA
Aby ich otwieranie było prostsze, mocowano dawniej na ostrzach kółko czy inny zaczep na kciuk (otwieranie jedną ręką), a szerokie jednosieczne ostrza ... «Zagle, Липень 15»
6
Przyczepa jechała na dziecko. Odepchnął córkę, sam nie zdążył …
Z relacji kierującego ciągnikiem wynika, że po tym, jak wjechał na nierówność, musiał wyskoczyć zaczep dyszla, co spowodowało odczepienie się przyczepy ... «TVN24, Липень 15»
7
Dwie cysterny zderzyły się na DK63. W zbiornikach miały naftę i gaz
19 na drodze krajowej numer 63 w pobliżu miejscowości Jeglin nie uległy rozszczelnieniu. Prawdopodobnie przyczyną wypadku było poluzowanie się zaczepu ... «Gazeta Olsztyńska, Травень 15»
8
Zhakuj swój samochód - 10 powodów, dla których warto mieć hak …
Każdy samochód ma co prawda fabryczny zaczep do holowania awaryjnego, jednak najczęściej jest położony asymetrycznie względem osi pojazdu, a w ... «NaszeMiasto.pl, Квітень 15»
9
Słuchawki douszne Canyon dla aktywnych
Model CNS-SEP1 posiada wbudowany mikrofon, wygodny zaczep na ucho oraz wymienne końcówki pozwalające dostosować akcesorium do konkretnego ... «PC Format, Лютий 15»
10
Przyczepa z drewnem odczepiła się od ciężarówki. Zatrzymała się …
Przy skrzyżowaniu z Jagiellończyka doszło do awarii - pękł zaczep przyczepy, która następnie zjechała na pobocze. Na szczęście nikomu nic się nie stało. «Gazeta Olsztyńska, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zaczep [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zaczep>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK