Завантажити застосунок
educalingo
zakazowy

Значення "zakazowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZAKAZOWY У ПОЛЬСЬКА

zakazowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAKAZOWY

abordazowy · apanazowy · arbitrazowy · azowy · bagazowy · barazowy · bazowy · bezgarazowy · bezobrazowy · bezwyrazowy · bialobrazowy · brazowy · burobrazowy · chronometrazowy · ciazowy · ciemnobrazowy · czarnobrazowy · czerwonobrazowy · demontazowy · diabazowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAKAZOWY

zakatowanie · zakatrupic · zakaukaski · zakaukazie · zakaz · zakazac · zakazalnosc · zakazanie · zakazany · zakazenie · zakazenie kropelkowe · zakazenie pologowe · zakazic · zakazic sie · zakaznie · zakaznie chory · zakazny · zakazony · zakazywac · zakazywanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAKAZOWY

dlugofazowy · dlugometrazowy · dorazowy · drenazowy · drogowskazowy · dwufazowy · dwurazowy · dwuwyrazowy · egzemplarz okazowy · etazowy · fazowy · film krotkometrazowy · film pelnometrazowy dlugometrazowy · film sredniometrazowy · fotomontazowy · frazowy · furazowy · garazowy · gazowy · generator gazowy

Синоніми та антоніми zakazowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zakazowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZAKAZOWY

Дізнайтесь, як перекласти zakazowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zakazowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zakazowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

zakazowy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

zakazowy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

zakazowy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

zakazowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

zakazowy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

zakazowy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

zakazowy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

zakazowy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

zakazowy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

zakazowy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

zakazowy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

zakazowy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

zakazowy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

zakazowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

zakazowy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

zakazowy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

zakazowy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

zakazowy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

zakazowy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zakazowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

zakazowy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

zakazowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

zakazowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zakazowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zakazowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zakazowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zakazowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAKAZOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zakazowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zakazowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zakazowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAKAZOWY»

Дізнайтеся про вживання zakazowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zakazowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
&vo Rejeftra fądowe takowym porządkiem wołane będą w Poniedziałek remiffyyny, zakazowy, Powiatowy, arefztowy, Cau/arum fi/ci, alids [karbowy, we Srzodę fprzeciwieńftwa remifyiny, zakazowy, Caufarum fifci, Caufarum Militarium, aliás ...
[Anonymus AC10340890], 1786
2
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 7 - Strona 53
Reforma Peel'a w Anglii, a Zoltrerein w Niemczech, reformy celne w Toskanii i Szwajcaryi, wyrzuciły tylko system zakazowy i zniżyły protekcyą, ale nie zniosły systemu protekcyjnego. Cobden, Bowring Wilson i wszyscy zwolennicy Ligi ...
J. Koszutski, 1848
3
Widok królestwa polskiego: ze wszystkiemi woiewodztwami, xięstwy y ...
Para inne iàko toì zakazowy,~inmrreratorû, 'do przypadkOWego: Fil/ài, militarium, ЕЁ Üßîcii: до; Powiätowego, albo remiñ'yinegq ' тает, танца upodobańia Ih'o'n разделом. III.\ Márfzäîkiem byó niemòìe 2 iednego Поти у imienia ai po ...
Jan Bielski, 1763
4
Bibliografia Polska: stólecie XVIII.. spis chronologiczny
zakazowy przywożenia monety. Warsz. – Komis. skar. obwieszczający o zapadłych prawach podatkowych 25 Czerw. do miast większych względem skór. – względem Exakcyi ofiary na wojsko i innych podatków do województw Kijowskiego, ...
Karol Estreicher, 1888
5
Sprawozdanie Komissii Wyznaczonej Przez Sejm Do Wypracowania ...
Rossyjski system zakazowy niepozwala na przyszłość spodziewać się powiększenia handlu w tym kierunku. Skutek tego systematu już się pokazał w podupadnięciu handlu brodzkiego, i żadna kolei niezdoła go odżywić. Holej ze Lwowa do ...
[Anonymus AC10335221], 1842
6
Historia schismy greckiey: Od pierwszych iey początkow áż do zguby ...
Вiskup Zacharyafz, ieden ze dwu Розоy, ktory byf na tym Synodzie obeczny, y wyznat przefigpйwo twoie, byf yyklety, y z Біskцpiwi zlozony za to, ze mia z Phottufzcm Iроiecznose, y pozvolii przeciwko zakazowy Ра}kitmu na potepienie ...
Louis Maimbourg, 1698
7
Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 198
... są nam potrzebne do niektórych tylko gałęzi rękodzieł; gdy tym czasem płody polskie są podstawą naszego bytu i bezpieczeństwa. I niechaj nikt nie sądzi, że Polska przywrócoma do niepodległości, rzuci się również w ów system zakazowy, ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1838
8
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 260
Wzrost urodziwy i powierzchowność jego wspaniała, pełne były charakterystycznej powagi. Strój polski, którego mimo zakazow nieopuszczał, konfederatka i karabela, nieodstępna publicznego życia towarzyszka, dawały żywe wyobrażenie, ...
Feliks Wrotnowski, 1835
9
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
Niechcicy tez bydź zbytkującym w rozmnażaniu zakazow furowych, y niepozwoleniow niedy[kretnych, ale przetłay na zdaniu S. Philippa Neryufza mowiącego kto chce zeby mu drudzy wielce byli poflufzni niechże mało roßkazuie. Iezeli zaś ...
Gaudencyusz Pikulski, 1765
10
Historya Jana Karola Chodkiewicza, Wojewody Wilenskiego ...
Ugaszony przed sześcią laty woyny Tureckiey pożar, z przyczyny naiazdow tych ludzi, na samych Polakow wybuchnął. Symon Nalewayko kozak, przyuczony do łupiestwa państw öñol ;d; nie mogąc dla ostrych kar i zakazow rozpościerač ...
Adam Naruszewicz, 1805

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZAKAZOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zakazowy вживається в контексті наступних новин.
1
Termalica w Ekstraklasie
Szacunek za wpis! PRASKI, 30.05.2015 22:34 - *.dynamic.gprs.plus.pl ...TO BĘDZIE ZAKAZOWY NAJAZD, POLECI OKO, KTOŚ PADNIE, ZAMKNĄ SZKOŁY. «Legionisci.com, Травень 15»
2
Dekalog ocenzurowany przez TVN! Mówienie o grzechu to …
Przekaz ma być czysto pozytywny, broń Boże zakazowy. Strach pomyśleć co by zrobili z Mojżeszem, gdyby im przyniósł kamienne tablice. Tefałenowska debata ... «wPolityce.pl, Березень 15»
3
Perły kina - Miłość i seks: "Kochanek"
Przez całe lata przyzwyczailiśmy się, że problem seksu traktowano w sposób wyłącznie albo zakazowy, albo zezwalający, to znaczy jego istotą była ... «Onet.pl, Листопад 14»
4
Tour de Pologne znowu w Rzeszowie [WIDEO]
Zakazowy 27 czerwca, 07:13. Niestety wyścig w Rzeszowie się nie odbędzie, ponieważ Ferenc planuje na ulicach Rzeszowa wprowadzić zakazy poruszania ... «Nowiny24, Червень 14»
5
Zakaz kąpieli oznacza – ZAKAZ KĄPIELI!
... nie wydawac jak w tym przypadku drętwy przepis zakazowy , myśląc że temat załatwiony. Załatwiony nie jest bo nadal nie mają gdzie się wykąpać w mieście . «info.elblag.pl, Травень 14»
6
UE: Za pół roku rewolucja w e-handlu
Przepisy nakładają na przedsiębiorców cały szereg obowiązków o charakterze przede wszystkim informacyjnym, ale wiele przepisów ma charakter zakazowy i ... «Interia, Грудень 13»
7
Litera „W” w alfabecie Braille'a
Nie mam nic przeciwko doktrynom. Szkopuł jednak w tym, że kiedy doktrynę stosuje się w sposób nakazowo-zakazowy i do wszystkiego, zawsze prowadzi to do ... «Kurier Wileński, Жовтень 13»
8
Pokolenie on-line wkracza do seminariów
Wszyscy jesteśmy przekonani, że rozwiązaniem problemów nie będzie system nakazowo-zakazowy, ale wychowanie do mądrego i roztropnego używania dóbr. «Katolicka Agencia Informacyjna, Вересень 13»
9
Niedługo minie 2-letni zakaz zbywalności akcji JSW
Akcje pracownicze, które podlegają trzyletniemu zakazowy zbywalności wejdą do obrotu dopiero za rok. Są to akcje, które zostały objęte przez członków ... «JastrzebieOnline.pl, Травень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zakazowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zakazowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK