Завантажити застосунок
educalingo
zalezony

Значення "zalezony" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZALEZONY У ПОЛЬСЬКА

zalezony


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZALEZONY

ciemiezony · dostrzezony · kwas stezony · mezony · najezony · naprezony · niedosiezony · niedostrzezony · niepostrzezony · nieprzezwyciezony · niespostrzezony · niestezony · niestrzezony · niezwyciezony · oblezony · obrzezony · osniezony · przedsprezony · przewezony · roztwor stezony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZALEZONY

zalewac sie · zalewacz · zalewajka · zalewanie · zalewisko · zalewisty · zalewka · zalewnia · zalewny · zalewo · zalewowy · zalewski · zalezaly · zalezc · zaleze · zalezec · zaleznie · zaleznosc · zalezny · zalgac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZALEZONY

autobus przyspieszony · bialo upierzony · chodzony · ciag nieskonczony · ciag skonczony · sprezony · sprzezony · sprzysiezony · stezony · strzezony · telefon zastrzezony · uciemiezony · wyprzezony · wytezony · zaprzezony · zaprzysiezony · zasniezony · zjezony · zwezony · zwyciezony

Синоніми та антоніми zalezony в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zalezony» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZALEZONY

Дізнайтесь, як перекласти zalezony на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zalezony з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zalezony» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

zalezony
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

zalezony
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

zalezony
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

zalezony
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

zalezony
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

zalezony
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

zalezony
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

zalezony
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

zalezony
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

zalezony
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

zalezony
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

zalezony
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

zalezony
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

zalezony
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

zalezony
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

zalezony
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

zalezony
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

zalezony
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

zalezony
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zalezony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

zalezony
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

zalezony
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

zalezony
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zalezony
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zalezony
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zalezony
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zalezony

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZALEZONY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zalezony
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zalezony».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zalezony

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZALEZONY»

Дізнайтеся про вживання zalezony з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zalezony та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna: (Troki, Stokliszki, ...
... ehu Treekich stolicach byl krótki, ze zamek ladowy Trecki mögl bye zalezony w 1321, ale osiadlos'emiasta rezwineta sie juz przy Kiejstucie. KIEJSTUT W TROKACII. - _ 101 ed piecuiset meze lat.
Władysław Syrokomla, 1857
2
Polska w kształcie dykcyonarza historyczno-statystyczno-jeograficznego
Koëciöl i klasztór Karmelitciw zale'zony w 1628 r. przez Anne z Teczyńskich Firlejowe. Jestto posród lasów i skal prawdziwie pustelnicze mieszkanie. W okolicach znajduja sie kopalnie czarnego marmuru ; pod Miekina poriir Wydobywano.
Jędrzej Słowaczyński, 1838
3
Pomniki do dziejów litewskich - Strona 86
17. KORYBUTT , czWarty syn Olgerda z Julianny, 22. ÑVichrzy przeciW KiejstlltoWi. 24. KOSCIOL Katedralny W Wilnie zalezony. 29. . ' KUKOWYOJ TIS posilkuje xiazçcia Skirmllnta, ohejmuje xiestwo Zmójdz. 6. KUNOS, drugi syn Palemolla, ...
Teodor Narbutt, 1846
4
Podoll, Wołyń, Ukraina - obrazy miejsc i czasów: Tom drugi - Strona 64
Zamek jejna wyspíe na Behu, takze od Xiazat Keryatowiczów zalezony, i drugi na brzegu rzeki, nie raz obronily miaste przeciw Tatarom. ,Pózniej osiedli w nim Welni Kozacy, a 1650 r. podczas kozackich »vojen,\Vinnica przez Climielnickiego ...
Aleksander Przeździecki, 1841
5
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
... à żona iego, widząc śmiertelnie choruiące dziecie z defperacyi y wielkiego żalu, głowę fobie o ścianę rozbiała, on widząc nierofłropne żale żony fwoiey, począł i2 ftrofować o malowierność w miłofierdziu P. BOGA; á fåm udał fię na te mieyfce ...
[Anonymus AC09937708], 1754
6
Uwagi nad życiem Jana Zamojskiego kanclerza i hetmana w.k. do ...
Bogdajby potomność wprzód te kilka wierszy przeczytała, niżeli osądzi Fryderyka II, od płatnych ludzi filozofem królem zwanego! Polacy, nikt z sąsiadów, tylko dom brandeburski z potrzeby na waszą zgubę czatuje. Jest to od was zalężone, ...
Stanisław Staszic, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
7
Chemiczne sprawy żywotne - Strona 285
Nie tylko ptaki, lecz i jaja ich, do tego i nie zalężone pochłaniając kwasoród na miejsce uchodzącego kw. węglowego, naśladują oddychanie, co po zalężeniu z życiem i wzrostem płodu stopniowo powiększa się. Płazy ruchliwe stosunkami ...
Antoni KRYSZKA, 1855
8
Technologia jaj - Strona 134
Jaja zalężone wykazują przy obrotach pod lampą na silnie ruchliwym żółtku ciemną plamę z pająkowato rozchodzącymi się naczyniami krwionośnymi. Zależnie od długości procesu wylęgowego zawartość jaja ciemnieje aż do komory ...
Urszula Hojan-Lubawa, ‎Adam Niewiarowicz, 1970
9
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 243
jauo śe iaiko 32, iajka som Suute, tuuste iak śe paśe zeluńym, baue, rak tfaruk, ńemiue iak tylko na piosku 83L, iag io{ko xleboce, to na pevno %buk IB, cystę fotko 'nie zalężone' IG, ioiko v buuńe 'bez skorupy' 13, moja gęź zńesua ty vosny ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
10
Roczniki historyczne - Strona 89
W konkluzji tych wywodów Staszic stwierdził: „Polacy, nikt z sąsiadów, tylko dom Brandenburski z potrzeby na waszą zgubę czatuje. Jest to od was zalężone i od was wychowane straszydło, które ma wielką głowę. Jego ciało w pomierzę do ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1986
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zalezony [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zalezony>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK