Завантажити застосунок
educalingo
zamazpojscie

Значення "zamazpojscie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZAMAZPOJSCIE У ПОЛЬСЬКА

zamazpojscie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAMAZPOJSCIE

barczyscie · brdyujscie · dojscie · nadejscie · najscie · obejscie · odejscie · podejscie · pojscie · przejscie · przyjscie · swinoujscie · ujscie · wejscie · wisloujscie · wnijscie · wyjscie · wzejscie · zajscie · zejscie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAMAZPOJSCIE

zamaskowywanie · zamaszka · zamaszny · zamaszyscie · zamaszysto · zamaszystosc · zamaszysty · zamatowac · zamawiac · zamawiac sie · zamawiacz · zamawiaczka · zamawianie · zamazac · zamazac sie · zamazanie · zamazany · zamazywac · zamazywacz · zamazywanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAMAZPOJSCIE

barwiscie · bezguscie · blotniscie · bufiascie · cieniscie · cierniscie · czternascie · dwanascie · dwiescie · dwoiscie · dzdzyscie · dziewietnascie · faldziscie · faliscie · gestoliscie · goscie · gwiazdziscie · gwiezdziscie · iscie · jasniscie

Синоніми та антоніми zamazpojscie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zamazpojscie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZAMAZPOJSCIE

Дізнайтесь, як перекласти zamazpojscie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zamazpojscie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zamazpojscie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

婚姻会被执行
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

se ejecutará el matrimonio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

marriage will be executed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

शादी क्रियान्वित किया जाएगा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

وسيتم تنفيذ الزواج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

брак будет выполнен
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

casamento será executado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিবাহ হবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

le mariage sera exécuté
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

perkahwinan akan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Ehe wird ausgeführt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

結婚が実行されます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

결혼 이 실행됩니다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

marriage bakal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hôn nhân sẽ được thực thi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

திருமணம் செய்யும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

लग्न होईल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

evlilik olacak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

il matrimonio sarà eseguito
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zamazpojscie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

шлюб буде виконаний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

căsătorie va fi executat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

γάμος θα εκτελεστεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

huwelik sal uitgevoer word
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

äktenskap kommer att genomföras
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ekteskap vil bli henrettet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zamazpojscie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAMAZPOJSCIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zamazpojscie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zamazpojscie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zamazpojscie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAMAZPOJSCIE»

Дізнайтеся про вживання zamazpojscie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zamazpojscie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Serce kobiety (Zbiór):
ZAMĄŻPÓJŚCIE. LIT-LIT. Kiedy John Foxprzybył do kraju, wktórym whiskey zamarza i przezwiększą część roku służyć może jako przyciskdo papierów— nieposiadałiluzji ani przesądów, które zwykle towarzysząnowicjuszom ihamują ...
Jack London, 2015
2
Prawdopodobieństwa zama̧żpójścia kobiet i urodzeń dzieci: tablice ...
Prawdopodobieństwo zamążpójscia przed ukończeniem 50 lat (dla panien w wieku 15 lat) Ogółem, dla generacji kobiet urodzonych w latach 1901 — 1925 prawdopodobieństwo, że panna 15-letnia wyjdzie za mąż kiedykolwiek (w ciągu ...
Lech Bolesławski, 1975
3
Dziennik Serafiny. (Serafinens Tagebuch.) pol - Strona 136
Jednego. dnia. prawie. mi. się. uśmiecha. zamążpójście. za tego idjotę Oskara, z którym mogłabym robić co bym chciała... to znowu – Jenerał, dwór cesarski, stolica, świat... pozycja... a na ostatku... le ...
Jozef Ignacy Kraszewski, 1876
4
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Wreszcie umarł i ojciec, a młoda macocha myślała o zamążpójściu. Potrzeba jednak było pozbyć się wprzód sieroty, która stała na zawadzie. Sprowadzono biedną z Anglji, wyszukano dla niej męża i kazano z nim iść do ołtarza. Mężem tym ...
Wojciech Maniecky, 1857
5
Jagiellonki Polskie - Strona 19
zamążpójścia. Korczyn, Wiślicę, Żarnowiec, Łęczycę, Przedecz i Kłodawę, na których własną oprawę od męża zapisaną miała; a do tego jeszcze cła w Radziejowie i w Słońsku *). A rokiem pierwej król Alexander, na prośbę matki wiekiem ...
Alexandra Przezdzieckiego, 1868
6
Roczniki - Tomy 28-31 - Strona 45
Regułarność pojawia się po raz pierwszy około czternastego roku życia. To jest fizyologiczne i oznacza czas odpowiedni do zamążpójścia. - Z drugiej znowu strony nie jest całkiem bez niebezpieczeństwa zamążpójście w latach podeszłych.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1902
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Ojciec stoicko akceptuje swój los; podczas rozmów prowadzonych we trójkę z Kyoko namawia synową na powtórne zamążpójście i w finale zostaje samotny w pustym domu, pogrążony w rozmyślaniach o nadchodzących latach i o tym, ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
8
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 205
Wśród najczęściej wymienianych powodów takiego stanu rzeczy znajdujemy wczesne zamążpójście i ciążę oraz etiopską tradycję. Zgodnie z panującymi w Etiopii zasadami dziewczęta powinny pomagać matkom, zajmować się młodszym ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
9
Dar rzeki Fly:
Tylko jedną, najpiękniejszą, zostawiła Otai dla swojej dziewczynki. Niedługo czekała córka samuraja Hikitsu na zamążpójście. Była przecież najśliczniejszą dziewczyną w całym miasteczku Matsujama i okolicy. Teraz, gdy dorosła, chwalono ...
Maria Krüger, 2012
10
Piękna pani i brzydki pan
Matka jej, która już dawno machnęła ręką na zamążpójście Kasi, podniosła teraz rękę do błogosławieństwa, uroczysty nastrój wsiąkł w zaproponowanym przez ojca Kasi spacerze automobilowym. Narzeczony, siedząc między narzeczoną a ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zamazpojscie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zamazpojscie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK