Значення "zamilkanie" у польська словнику

ВИМОВА ZAMILKANIE У ПОЛЬСЬКА

zamilkanie

ПЕРЕКЛАД ZAMILKANIE

Дізнайтесь, як перекласти zamilkanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zamilkanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zamilkanie» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: zamilkanie
• Перекладач з польська на іспанська: zamilkanie
• Перекладач з польська на англійська: zamilkanie
• Перекладач з польська на гінді: zamilkanie
• Перекладач з польська на арабська: zamilkanie
• Перекладач з польська на російська: zamilkanie
• Перекладач з польська на португальська: zamilkanie
• Перекладач з польська на бенгальська: zamilkanie
• Перекладач з польська на французька: zamilkanie
• Перекладач з польська на малайська: zamilkanie
• Перекладач з польська на німецька: zamilkanie
• Перекладач з польська на японська: zamilkanie
• Перекладач з польська на корейська: zamilkanie
• Перекладач з польська на яванська: zamilkanie
• Перекладач з польська на в’єтнамська: zamilkanie
• Перекладач з польська на тамільська: zamilkanie
• Перекладач з польська на маратхі: zamilkanie
• Перекладач з польська на турецька: zamilkanie
• Перекладач з польська на італійська: zamilkanie
• польська: zamilkanie
• Перекладач з польська на українська: zamilkanie
• Перекладач з польська на румунська: zamilkanie
• Перекладач з польська на грецька: zamilkanie
• Перекладач з польська на африкаанс: zamilkanie
• Перекладач з польська на шведська: zamilkanie
• Перекладач з польська на норвезька: zamilkanie

6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAMILKANIE»

Дізнайтеся про вживання zamilkanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zamilkanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Acta Universitatis Wratislaviensis: Germanica Wratislaviensia

Gotthold Ephraim Lessing 1. Okolice poety „W tym języku, który [...] musiał teraz przejść przez własne niemożności odpowiedzi, przejść przez straszliwe zamilkanie, przez tysiące mroków niosących śmierć mowy [...] próbowałem pisać wiersze: ...

Feliks Przybylak, 1992

Paul Celan: metody i problemy "Liryki esencji" - Strona 5

Gotthold Ephraim Lessing 1. Okolice poety „W tym języku, który [...] musiał teraz przejść przez własne niemożności odpowiedzi, przejść przez straszliwe zamilkanie, przez tysiące mroków niosących śmierć mowy [...] próbowałem pisać wiersze: ...

Feliks Przybylak, 1992

Dialog i spór: Zbigniew Herbert a inni poeci i eseiści : materiały z ...

erną destylację, do abstrakcji, odrywając całkowicie od rzeczywistości. Tych podejrzeń poezja Herberta nie formułuje. Jego mowa ojczysta nie przeszła, jak niemiecki Celana, przez „ straszliwe zamilkanie, przez tysiące ...

Józef Maria Ruszar, 2006

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

Zamilkanie, Zamilkniçcie, Zamil- knienie, -ia, en., Zamilkly, pp. и. а. о. Zamilkn^c , Zamilkac, f. t. i za- milknienie (hilatiung/., бш|ф1ат'еи п.; zamilkly, 'betäubt. Zamilostka, -i, sf. Уд. gewifíe 'Vflainc (lat. strutaariaj. Zamilowac, -owat , fut. -uje, va.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Zamilkanie, Zamilkniecie, Zamilknienie, -ia, sn., Zamilky, pp. u. a. v. Zamilknac, Zamilkac, s. d.; zamilknienie Erstarrung f., Einschlafen n.; zamilkly, "betäubt. Zamilostka, -i, sf. Ng. gewisse Pflanze (lat. strumaria). Zamilowac, -owal, fut. -uje, va.

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 464

Akcent dynamiczny współpracuje tu przez cały czas trwania pieśni w idealnej zgodzie z akcentem melodycznym, w przeważnej ilości taktów również z iloczasowym (w trzech taktach, gdzie akcent iloczasowy za- milka, nie przeciwstawia się on ...

Kazimierz Moszyński, 1968