Завантажити застосунок
educalingo
zapaseczka

Значення "zapaseczka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZAPASECZKA У ПОЛЬСЬКА

zapaseczka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAPASECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAPASECZKA

zapas · zapasac · zapasac sie · zapasc · zapasc sie · zapasiewicz · zapasik · zapaska · zapaski · zapaskudzac · zapaskudzic · zapasnictwo · zapasniczka · zapasniczy · zapasnie · zapasnik · zapasny · zapasochlonnosc · zapasowy · zapastnik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAPASECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Синоніми та антоніми zapaseczka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zapaseczka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZAPASECZKA

Дізнайтесь, як перекласти zapaseczka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zapaseczka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zapaseczka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

zapaseczka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

zapaseczka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

zapaseczka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

zapaseczka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

zapaseczka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

zapaseczka
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

zapaseczka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

zapaseczka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

zapaseczka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

zapaseczka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

zapaseczka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

zapaseczka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

zapaseczka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

zapaseczka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

zapaseczka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

zapaseczka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

zapaseczka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

zapaseczka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

zapaseczka
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zapaseczka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

zapaseczka
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

zapaseczka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

zapaseczka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zapaseczka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zapaseczka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zapaseczka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zapaseczka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAPASECZKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zapaseczka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zapaseczka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zapaseczka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAPASECZKA»

Дізнайтеся про вживання zapaseczka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zapaseczka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pieśni ludu polskiego w górnym szląsku z muzyką - Strona 49
Nie bylci to fartuch, Jeno zapaseczka, Powiadajfj ludzie, Izech nie dziéweczka. Chociaz nie dziéweczka, Tom poczciwa zonka, Bo ja dochowala Jasinkowi wianka. 90. z p, Bybnickiego. st Ja-kech ja ko - nie pasl, przyszla na mnie drzymo-ta, ...
Juliusz Roger, 1880
2
Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szla̧sku: z muzyka̧ - Strona 49
Lublinieckiego, Nie byłci to fartuch, Jeno zapaseczka, Powiadaja ludzie, liech nie dzieweczka. Chociaż nie dzieweczka, Tom poczciwa żonka, Bo ja dochowała Jasinkowi wianka. z p ...
Juliusz Roger, 1863
3
Wesele - z obrazkami - dramat młodopolski i lektura do matury: ...
... widzę z tą koroną, z tą koroną świecidełek, w tym rozmaitym gorsecie, jak lalkę dobytą z pudełek w Sukiennicach, w gabilotce: zapaseczka, gors, spódnica, warkocze we wstążek splotce; że to moje, że to własne, że tak światłem gorą lica!
Stanisław Wyspiański, ‎Szał Ilustracji, ‎W. Tetmajer, 2013
4
Stare złoto: o polskiej pieśni ludowej - Strona 82
Pieśń tę ogłosił później Gloger z odmiennym zakończeniem, wprowadzając zmiany prawdopodobnie na własną rękę z zamiarem zastąpienia obcego „fartuszka" przez swojską „zapaseczkę" : Otóż tobie panny dary: Koszuleczka wyszywana, ...
Stanisław Czernik, 1962
5
Dramaty - Strona 167
jak mi serce wali młotem, jak cię widzę z tą koroną, z tą koroną świecidełek, 320 w tym rozmaitym gorsecie, jak lalkę dobytą z pudełek w Sukiennicach, w gabilotce: zapaseczka, gors. spódnica, warkocze we wstążek splotce; że to moje, że to ...
Stanisław Wyspiański, 1955
6
Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych
W zbiorach Muzeum w Tomaszowie Mazowieckim jest stara wełniana zapaseczka dziecinna, wykonana około 1860 r. przez Katarzynę Miazek z Radzie Dużych (nr inw. 669). Zrobiona jest w prążki poprzeczne czarno-białe na czerwonym tle ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1958
7
Tradycja i nowoczesność - Strona 27
... jak mi serce wali młotem, jak cię widzę z tą koroną, z tą koroną świecidełek, w tym rozmaitym gorsecie, jak lalkę dobytą z pudełek w Sukiennicach, w gabilotce: warkocze we wstążek splotce, zapaseczka, gors, spódnica — 1 S. Wyspiański, ...
Jan Trzynadlowski, 1971
8
W kręgu mitów polskich - Strona 12
... dziewczyno-zono, jak mi ser ce wali mlotem, jak ciç widze z ta. korona, z ta korona. swiecidelek, w tym rozmaitym gorsecie, jak lalkç dobyta z pudelek w Sukiennicach, w gabilotce: zapaseczka, gors, spódnica, warkocze we wstazek splotce; ...
Franciszek Ziejka, 1977
9
Jabłoneczka: antologia polskiej pieśni ludowej - Strona 80
Otóż tobie panny dary: koszuleczka wyszywana, zapaseczka przetykana, i chusteczka haftowana. JABŁONECZKA I JAWOR Oj, na gumieneczku rośnie jabłoneczka — hej leluja! Na tej jabłoneczce złote gałązeczki — hej leluja! Na tych ...
Julian Przyboś, 1957
10
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 170
AGKiel mp. 790. Por. jak po zbuk. zapas, -u: a. 'fartuch': ze zopasem 91. Por. jak po zapaska; b. 'formacja wojska': v zapas 'do wojska' 48. 1 ' zapaseczka, -i 'fartuszek': zopasecM na śfinto 92, zopasecka 87. Por. jak po zapaska. zapasiony, -a, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zapaseczka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zapaseczka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK