Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zapieranie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZAPIERANIE У ПОЛЬСЬКА

zapieranie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAPIERANIE


babranie
babranie
bazgranie
bazgranie
branie
branie
chmielobranie
chmielobranie
czmeranie
czmeranie
czochranie
czochranie
daktylobranie
daktylobranie
dobieranie
dobieranie
dobranie
dobranie
docieranie
docieranie
dodzieranie
dodzieranie
dogranie
dogranie
dooranie
dooranie
dopieranie
dopieranie
dopranie
dopranie
doskwieranie
doskwieranie
doszperanie
doszperanie
dozieranie
dozieranie
gderanie
gderanie
gdyranie
gdyranie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAPIERANIE

zapienic
zapienic sie
zapieniony
zapieprz
zapieprzac
zapieprzyc
zapierac
zapierac sie
zapieraczka
zapierajacy
zapierdalac
zapierdolic
zapierdzielac
zapierdzielic
zapierniczac
zapierniczyc
zapiersie
zapiescic
zapietek
zapiety

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAPIERANIE

gmeranie
gotowe ubranie
granie
grzybobranie
guaranie
gwaranie
igranie
jagodobranie
karanie
kredytobranie
kreranie
miodobranie
mordopranie
nabieranie
nabranie
nacieranie
nadzeranie
nagranie
napieranie
niebranie

Синоніми та антоніми zapieranie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zapieranie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZAPIERANIE

Дізнайтесь, як перекласти zapieranie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zapieranie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zapieranie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

否认
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

negando
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

denying
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

इस बात का खंडन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نافيا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

отрицающий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

negando
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

আত্মত্যাগী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

niant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

menafikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

leugnen,
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

否定
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

거부
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nolak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phủ nhận
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

மறுத்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

ते मानत नाहीत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

inkar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

negando
65 мільйонів носіїв мови

польська

zapieranie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

заперечує
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

negare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

άρνηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ontken
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

förneka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

benektes
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zapieranie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAPIERANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zapieranie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zapieranie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAPIERANIE»

Дізнайтеся про вживання zapieranie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zapieranie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 865
Zapieram drzwi , obdo pessulum ostio; vicinum zamykam. Cn. Th. 1384; zawicram. ib. 1 379. ib. 1599. Zapieranie drzwi, zaparcie, zaprzenie , ohfirmatio quae vede fit. Cn. Th. 1584. boê SSerrammeln , Serfperren , 8Ser« riegeln , 3ufperren mit ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
O miłości, małżeństwie i rodzinie: poradnik, pytania i odpowiedzi
Jezus zachęca nas do zapierania się siebie i zapomnienia o sobie, by móc pamiętać o Bogu i o bliźnich. Jak jednak mamy to czynić, skoro nasze lęki, ludzkie potrzeby, zbytnie troski czy namiętności nieustannie nam się narzucają i zniewalają ...
Józef Augustyn, 2008
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zapiiam, s. nd. czę: 1. fetbf verläugnem, m wf. /. Zapieranie, Zaparcie. Zapieram, s., nd. czę. 1. Ząpiorę, erzesz... "prał, prać, s. d. ied. 2. - 1) terrafd)en. , 2) w czym, ein $etti morin anmafijem, chustę, ein G5tú $34fd5e, w mydle, mydłem. Rec. się.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Zapieram drzwi , obdo pessulum ostio; vicinum zamykam Cn. Th. 1584; zawieram. ib. 1579. ib. 1599. Zapieranie drzwi, zaparcie, zaprzenie, obfirmatto quae vecte (it. Cn. Th. 1384. bai Serramineln , SSerfperren , Ser« Tiegeln , 3"fperren mit ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIĘTA UROCZYSTSZE, ...
Nie chodzmy i myslaw-nigwola Тurecka, izali my fami nie zapieramy fie Krzyza? Кto ieft w-tym wizyitkim Коsсiele, ktory wizyakie, кrzyze cierpliwie znioi icit was u wiele сo macie сo cierpied, ale, cierpiciez? a przeddie left to icdna dzielnica ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
6
Wielki tydzień: dla duchowego pożytku chrześciian wszelkiego stanu
Piotr zapiera się Jezusa jako Nauczyciela swego, który go Wywyższy! nad wszystkich uczniów i uczynił głową Koscioła. Zapiera się Jezusa jako Boga swego, który go łaskami swe'mi uprzedził, i wyrokami przeyrzał na towarzysza nay.
Jakób Falkowski, 1829
7
Problemy frazeologii europejskiej: pod red. Andrzeja M. Lewickiego
17 4- zapierać/zaprzeć (komuś) dech W piersiach 4- zapierać/zaprzeć dech W piersiach 4- zapierać/zaprzeć (komuś) dech 4- zapierać/zaprzeć dech erudycyjny 1.8 zniknąć [ulotnić się, Wsiąknąć...] jak kamfora potoczny 19 stary koń potoczny ...
Andrzej M. Lewicki, 2001
8
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 104
Jego wizje, a przede wszystkim ich realizacja zapiera dech nawet opatrzonym kinomanom. WK 1997 1 45 1 19. W Radzie Uczel- nianej i w Zarzadzie Uczelnianym jeszcze tego nie czulem. (...) Ale juz w Zarzadzie Wojewódz- kim mialem ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
9
Kazania - Tom 1 - Strona 242
Bożym, przez zuchwale żołnierstwo trzymanym, chciał się przypatrzyć co daléy na• • stąpi, nareszcie przestraszony, traci gorliwość, odstępuie go przywiązanie, zapiera się Jezusa Chrystusa, zapiera się trzy razy, zapiera się na głos iednéy ...
Franciszek Ksawery Szaniawski, 1819
10
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ułożone prezez ...
Rycerze i duchowni biorąc na dziedzictwo grody i wolne słowiańskie osady , nie zapierali Piastom dziedzictwa ziemi, ale zapierali dziedzictwa władzy. Piastowie przez testamenta krajami rozporządzali, dla synów i zięciów księstwa swe ...
Jędrzej Moraczewski, 1843

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zapieranie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zapieranie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись