Завантажити застосунок
educalingo
zapotrzebowanie

Значення "zapotrzebowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZAPOTRZEBOWANIE У ПОЛЬСЬКА

zapotrzebowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAPOTRZEBOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAPOTRZEBOWANIE

zaporoze · zaporozec · zaposredniczyc · zapotek · zapotekijczyk · zapotekijka · zapotnialy · zapotniec · zapotocky · zapotrzebowac · zapowiadac · zapowiadacz · zapowiadanie · zapowiedni · zapowiednia · zapowiednik · zapowiedny · zapowiedz · zapowiedzenie · zapowiedzi wydawnicze

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAPOTRZEBOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми zapotrzebowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zapotrzebowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZAPOTRZEBOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти zapotrzebowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zapotrzebowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zapotrzebowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

要求
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

solicitud
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

request
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

प्रार्थना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

طلب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

запрос
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pedido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অনুরোধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

demande
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

permintaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Anforderung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

リクエスト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

의뢰
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

request
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

yêu cầu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கோரிக்கை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

विनंती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

istek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

richiesta
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zapotrzebowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

запит
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cerere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αίτηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

versoek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

begäran
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

forespørsel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zapotrzebowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAPOTRZEBOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zapotrzebowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zapotrzebowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zapotrzebowanie

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAPOTRZEBOWANIE»

Дізнайтеся про вживання zapotrzebowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zapotrzebowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 14
Rodzaj zapotrzebowania na Sposób określania wodę, symbol zapotrzebowania Przeznaczenie i jednostka na wodę Sumaryczne zapotrzebowanie na wodę w ciągu roku Qa [m3/a] Qa = Qdśr⋅365 do określania danych i kosztów gospodarki ...
Zbigniew Heidrich, 2008
2
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Obliczanie zapotrzebowania na moc cieplnà 3.6.1. Zapotrzebowanie na moc cieplnà w pomieszczeniach o kubaturze do 600 m3 Zasady obliczeƒ zapotrzebowania na moc cieplnà dostarczanà do pomieszczeƒ ogrzewanych o kubaturze ...
Krystyna Krygier, 2007
3
Podstawy żywienia człowieka - Strona 43
Normy spożycia białka - zapotrzebowanie człowieka na białko Normy spożycia białka powstały na podstawie bilansu azotowego oraz obserwacji stanu zdrowia, wzrostu itp. Należy zaznaczyć, że do tej pory są one przedmiotem dociekań ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
4
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 94
Podstawową sprawą jest ustalenie zapotrzebowania przedsiębiorstwa na poszczególne materiały. Zapotrzebowanie określa ilość materiałów, jaką należy zakupić i sprowadzić do przedsiębiorstwa. Zapotrzebowanie przeważnie różni się od ...
Damian Dębski, 2006
5
Maszynoznawstwo - Strona 162
Jeżeli 1 kg paliwa zawiera w sobie węgiel atomowy w ilości C kg, wodór — H2 kg, siarkę — S kg oraz tlen — 02 kg, to teoretyczne zapotrzebowanie tlenu do całkowitego i zupełnego spalenia 1 kg tego paliwa określa wzór Ot = — C + 8 H2 + S ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
6
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 217
Najważniejszą rolą krążenia wieńcowego jest zaspokojenie zapotrzebowania energetycznego serca. W warunkach fizjologicznych metabolizm mięśnia sercowego i przepływ wieńcowy są ze sobą ściśle związane. Zmiany jednej wielkości ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 174
Tabela 25.1 Równania dotyczące zapotrzebowania kalorycznego Równanie Ireton-Jonesa Pacjenci oddychający z pomocą respiratora: 1784 – 11 (wiek)+5(waga w kg) + 244 (mężczyzna = 1, kobieta=0) + 239 (jeśli uraz)+804 (jeśli ...
Nicholas J Talley, 2013
8
Podstawy żywienia człowieka - Strona 80
Zapotrzebowanie energetyczne w zależności od wieku (płeć męska) Na przykład zapotrzebowanie na energię 9−letniego dziecka wynosi 73 kcal/kg masy ciała, 16−letniej dziewczyny 39 kcal/kg masy ciała, a 25−letniej kobiety już tyl−ko 35 ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
9
Zasady żywienia człowieka - Strona 95
Dotychczas ustalono zapotrzebowanie na energię oraz na 26 składników po−karmowych. Na tej podstawie opracowano dzienne (dobowe) normy na energię i składniki odżywcze, tzw. dzienne normy żywienia1). Normy żywienia określa−ją, ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZAPOTRZEBOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zapotrzebowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Rośnie zapotrzebowanie na kierowców i magazynierów
Rośnie zapotrzebowanie na kierowców i magazynierów - Aby przyciągnąć najlepszych kandydatów, firmy z sektora transport i logistyka muszą postawić na ... «Puls HR, Листопад 15»
2
Rośnie zapotrzebowanie na ośrodki leczenia chorób nerek
Dlatego rośnie zapotrzebowanie na ośrodki nefrologiczne i stacje dializ. Firmą, która zajmuje się tworzeniem takich jednostek jest m.in. spółka Diaverum. «Polska The Times, Жовтень 15»
3
Eksperci: zapotrzebowanie na mediacje będzie rosło
Ich zdaniem rosło będzie także zapotrzebowanie na mediacje w Polsce. 1 stycznia 2016 r. wchodzi w życie ustawa, która ma zachęcić polskie firmy do mediacji. «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
4
Zapotrzebowanie na pracowników na Pomorzu
W Pomorskiem największe zapotrzebowanie jest na specjalistów z obszaru IT (programistów, testerów) i pracowników z sektora stoczniowego. IFK Platforma ... «INFOR.pl, Жовтень 15»
5
Duże zapotrzebowanie na absolwentów filologii
Duże zapotrzebowanie na absolwentów filologii Uczelnie kończy rocznie ok. 16 tys. absolwentów filologii. Nowych miejsc pracy o 4 tys. więcej. /Fot. Flickr. «Puls HR, Вересень 15»
6
Rośnie zapotrzebowanie na wycenę nieruchomości
Struktura zapotrzebowania ze względu na cel wyceny jest bardzo zbliżona do tej z ubiegłego roku. Blisko 60 proc. zapytań dotyczy wycen na potrzeby ... «PropertyNews.pl, Вересень 15»
7
Gaz-System bada zapotrzebowanie na przepustowość na granicy …
"Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom rynku, Gaz-System S.A. postanowił o przeprowadzeniu badania skierowanego do uczestników rynku gazu ziemnego w ... «Puls Biznesu, Вересень 15»
8
ZBP: zapotrzebowanie na kredyt dla MSP powinno znacznie …
Widoczne są już jednak pierwsze oznaki poprawy sytuacji, a zapotrzebowanie na kredyt powinno znacznie wzrosnąć po realnym uruchomieniu nowych ... «Puls Biznesu, Вересень 15»
9
Piechociński: dziś może być rano większe zapotrzebowanie na prąd
Dziś spodziewamy się zwiększonego zapotrzebowania na energię elektryczną w godzinach porannych, potem będzie już tylko lepiej. Wicepremier i minister ... «Wirtualna Polska, Серпень 15»
10
Gazprom ma problem. W Chinach spada zapotrzebowanie na gaz
W Chinach spada zapotrzebowanie na gaz, a to poważny problem dla Rosji. Rosyjskie media podają, że odłożono podpisanie ostatecznego porozumienia na ... «Money.pl, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zapotrzebowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zapotrzebowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK