Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zarwanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZARWANIE У ПОЛЬСЬКА

zarwanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZARWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZARWANIE

zarumieniony
zaruniac
zaruniec
zarurowac
zarurowanie
zaruski
zarusko
zaruszac
zarwac
zarwac sie
zarwaniec
zarwanski
zary
zarybek
zarybiac
zarybianie
zarybic
zarybienie
zarybieniowy
zarybiony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZARWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми zarwanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zarwanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZARWANIE

Дізнайтесь, як перекласти zarwanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zarwanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zarwanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

zarwanie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

zarwanie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

zarwanie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

zarwanie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

zarwanie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

zarwanie
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

zarwanie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

zarwanie
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

zarwanie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

zarwanie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

zarwanie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

zarwanie
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

zarwanie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

zarwanie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

zarwanie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

zarwanie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

zarwanie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

zarwanie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

zarwanie
65 мільйонів носіїв мови

польська

zarwanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

zarwanie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

zarwanie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

zarwanie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zarwanie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zarwanie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zarwanie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zarwanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZARWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zarwanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zarwanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZARWANIE»

Дізнайтеся про вживання zarwanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zarwanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Magit passive : Zarywaé czego < za- cb wyconym , zarwanym by«; od. czego , motion ergriffen werben. Píomienistej zarywa miloáci. Êebr. Ow. 160 ; (concipit). Turcy najezeáciej zarywaja powietrza od ka- rawan do Meki. Karp. 4,116. (zarazaja ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
2
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...
wkażdym kącie jący ofobliwie wftroiu» wczerni fię zawfz8 nofi; y na tego niepozwalamy, bo mać on prawda dowcip, ale coż potym, kiedy tylko ná złodźieyftwo y zarwanie cudzego, a do tego rad fie śćierwem pafie, iakoż zły to y między ludźmi ...
X. Bonaventura Gelarowski, 1738
3
Ze studiów nad Oświeceniem: zagadnienia i fakty - Strona 474
W r. 1780 otrzymał prawem emfiteutycznym na lat 50 dzierżawę skurzynieeką. Żył jeszcze w r. 1801. (Wielądko, Boniecki, Uruski). " W rękopisie: ..Zarwanie", później: „Zarwaniec". Wg notatki Słownika geograficznego, t. XIV, Warszawa 1895, s.
Tadeusz Mikulski, 1956
4
Twarde żywobycie Jury Odcesty - Strona 66
Po obu stronach drogi rosły wysokie, bujne drzewa. Po stronie lewej szemrała rzeczułka, schowana głęboko wśród drzew i krzewów. Tylko po tym plusku wody można było odgadnąć, że tam się znajduje. Raz po raz Jura natrafiał na zarwaną ...
Paweł Łysek, 1970
5
Zaginiony: Opowieść o odnalezieniu George'a Mallory'ego na Evereście
Zwykle wspinacze zawiązują węzły na obu końcach liny zjazdowej, by nie ześlizgnąć się z końca przez przypadek; w normalnym przypadku zarwanie się śnieżnej półki nie pociągałoby za sobą żadnych konsekwencji. „Byliśmy po prostu ...
Conrad Anker, ‎David Roberts, 2013
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zarywanie, Zarwanie. ; I) ei 9. bać ${ottie bed $eueré, bę6 - 5)intillelő. 2) zorza, Koch, Fr, 5) północna, ba6 $ctbfidjt. Zarządzę, r. d. ied. u. cze. 5. 1) czym, etma6 0rbentlid) eillrid)tem, me i ft d. żed. 2) czym, etmać orbent!td) wer: watten, meif nd: ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Trucicielka i inne opowiadania
Trumna, wotoczeniu Gwardii Narodowej, wśród przepychu, jakiego przydawały jej czapki żołnierzy i wigor ich rasowych koni, została przewieziona ażdo głównego portalukatedry rydwanem,któremu groziło zarwanie się pod ciężarem białych ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Aufraffung, f. die, schwycenie, porwanie, zarwanie, nabranie, grabanie, capanie, apanie. dopalié, wypaliétytuñ, cf. skoñczyó Aufr 77 tV tUn: Aufräuchern, v. a. nadymié, nakopcié, nawedzié. Aufräumen, v. a. uprzataÖ, nprzatnqé, pouprzztaé, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Balzakiana
... Helsztyński postanowił więc, że będzie się spotykał z Darią wyłącznie sam na sam. Z początku, w napadzie entuzjazmu (czyż każdy młody mężczyzna nie przechodzi przez fazę obwieszczania: „Zarwałem samiczkę! Zarwałem samiczkę!
Jacek Dehnel, 2008
10
Śpiewy slawiańskie pod strzecha wiejska zebrane: Opracowal z ...
Zarwana katu manna, kiedy ja już nie panna." Dał jej krowę z cielęciem: „będziesz miała z dziecięciem ł» „Zarwana katu krowa, boli z dziecięciem głowa." Dał jej świnię z prosięciem: „będziesz miała z dziecięciem' „Zarwana katu świnia, kiedy ...
Adam Czarnocki, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZARWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zarwanie вживається в контексті наступних новин.
1
Woda stoi nawet na metr. Włoski Tarent zalany
Fala powodziowa spowodowała zarwanie drogi w pobliżu miasta Paliano. Do powstałej dziury wjechał kierujący samochodem 40-letni mężczyzna. Zginął na ... «TVN24, Жовтень 15»
2
Takie niespodzianki lubimy - nowy Hitman zapowiedziany
Osoby decydujące się na zarwanie nocy i oglądanie konferencji Sony z targów E3 2015 zostały chyba nagrodzone. Wśród kilku ciekawych zapowiedzi tą ... «benchmark.pl, Червень 15»
3
14 powodów ciągłego zmęczenia
Zarwanie nocy nie jest jedyną przyczyną zmęczenia kolejnego dnia. Zwykłe, drobne czynności mogą Cię wykończyć fizycznie i psychicznie bardziej niż praca w ... «Newsweek Polska, Червень 14»
4
USA: osiem zabytkowych samochodów... zapadło się pod ziemię …
To on spowodował zarwanie podłogi w budynku. Ziemia zapadła się w środę rano. Na nagraniu z monitoringu widać jak podłoga pod autami zapada się, ... «Polskie Radio, Лютий 14»
5
Zarwałeś nockę? Twój organizm ci tego nie wybaczy!
Jak dowiedli naukowcy szwedzcy naukowcy zarwanie nocki wywołuje w naszym mózgu zmiany podobne do tych, jakich doświadcza on po... lekkim wstrząsie. «Interia, Січень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zarwanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zarwanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись