Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zarzecze" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZARZECZE У ПОЛЬСЬКА

zarzecze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZARZECZE


bezpiecze
bezpiecze
cwiercwiecze
cwiercwiecze
czlecze
czlecze
czlowiecze
czlowiecze
dorecze
dorecze
dorzecze
dorzecze
miedzyrzecze
miedzyrzecze
nadlecze
nadlecze
nadrzecze
nadrzecze
narecze
narecze
narzecze
narzecze
owiecze
owiecze
pieciorzecze
pieciorzecze
podlecze
podlecze
podorecze
podorecze
poprzecze
poprzecze
porzecze
porzecze
przyrzecze
przyrzecze
starorzecze
starorzecze
urzecze
urzecze

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZARZECZE

zarzec
zarzec sie
zarzechotac
zarzecki
zarzeczanin
zarzeczanka
zarzeczny
zarzegotac
zarzeka
zarzekac
zarzekac sie
zarzekanie sie
zarzelnia
zarzenie
zarzeniec
zarzeniowy
zarzepolic
zarzewie
zarzezac
zarzezic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZARZECZE

artykuliszcze
basmacze
beatrycze
berlacze
bezgranicze
bierne prawo wyborcze
bloto lecznicze
podrecze
poltorawiecze
polwiecze
porecze
posecze
przedplecze
przedwiecze
siedemnastowiecze
sredniowiecze
srodplecze
srodrecze
starowiecze
zaplecze

Синоніми та антоніми zarzecze в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zarzecze» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZARZECZE

Дізнайтесь, як перекласти zarzecze на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zarzecze з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zarzecze» в польська.

Перекладач з польська на китайська

Zarzecze
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Zarzecze
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Zarzecze
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

Zarzecze
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Zarzecze
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Zarzecze
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Zarzecze
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

Zarzecze
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Zarzecze
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Zarzecze
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Zarzecze
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

Zarzecze
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

Zarzecze
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Zarzecze
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Zarzecze
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

Zarzecze
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Zarzecze
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Zarzecze
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Zarzecze
65 мільйонів носіїв мови

польська

zarzecze
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Zarzecze
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Zarzecze
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Zarzecze
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Zarzecze
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Zarzecze
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Zarzecze
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zarzecze

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZARZECZE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zarzecze» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zarzecze

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZARZECZE»

Дізнайтеся про вживання zarzecze з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zarzecze та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Villages in Jaslo County: Nowy Zmigród, Baczal Dolny, Cieklin, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, ‎Books Group, 2010
2
Litwa: przewodnik - Strona 479
ZARZECZE (UŽUPIS). Jest to dawna rzemieślnicza dzielnica Wilna położona blisko Starego Miasta, po wsch. stronie Wilenki. Za cerkwią Przeczystej Bogarodzicy przerzucony jest Most Zarzeczny (Užupio), prowadzący na Zarzecze. Dzielnica ...
Tomasz Krzywicki, 2005
3
Chrystian Piotr Aigner, 1756-1841 - Strona 179
P. AIGNERA POZA WARSZAWĄ (1817-1826) t. Zarzecze (1817—1819). 2. Projekt kościoła św. Aleksandra w Suwałkach (1819). 3. prace w zespole wilanowskim (1823—1826). 1. ZARZECZE (1817—1819) Ryc. 180. Zarzecze. Pałac — widok ...
Tadeusz Stefan Jaroszewski, 1965
4
Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 237
Sporo osób gromadzi się w lokalu gastronomicznym „Zarzecze”, który stanowi oficjalne miejsce posiedzeń zarzeczańskiego „rządu”. Odbywają się tu także spotkania poetyckie w ramach dorocznej „Wiosny poezji”. Natomiast w listopadzie na ...
Józef Krajewski, 2013
5
Osady zaginione i o zmienionych nazwach historycznego województwa ...
Zarodki zob. Siedliska. Zarzecze zob. Purzec. ZARZECZ ŁUKOWSKI, gm. Łuków, woj. siedleckie. Od 1418 r. Zarzecze notowano jako wieś szlachty zagrodowej (DM I 328, 331). Tak pisano ją w XV w. W 1531 r. nazywana Zarzecze Gatki ...
Stefan Wojciechowski, 1986
6
Dzieje Lubelszczyzny: Osady zaginione i o zmienionych nazwach ...
Zaródki zob. Siedliska. Zarzecze zob. Purzec. ZARZECZ ŁUKOWSKI, gm. Łuków, woj. siedleckie. Od 1418 r. Zarzecze notowano jako wieś szlachty zagrodowej (DM I 328, 331). Tak pisano ją w XV w. W 1531 r. nazywana Zarzecze Gatki ...
Tadeusz Mencel, 1986
7
Struktury osadnicze w epoce brązu i wczesnej epoce żelaza na ...
Badania: M. Proksa 1994. Zbiory: MP-A5711. 440. Rożniatów, gm. Zarzecze, st. 2 (AZP 104-81/38) Ekspozycja na NE i E (4–8 m), wielkość do 5 ha. W karcie: 1 fragm. ceramiki, być może z EB. Weryfikacja: być może GT: 1 fragm. brzegu (tabl.
Marcin S. Przybyła, ‎Wojciech Blajer, 2008
8
Kalendarz Cieszyński - Strona 363
Ale gdy przyszła do Zarzecza trzecia żona Heczkiego, to ona zarządziła, że wynajęte kobiety robiły tylko do siódmej wieczór. Uznała, ża baby nie powinny dłużej pracować. Do siódmej jest zadość. Co narobią do tego czasu, to wystarczy.
Macierz Ziemi Cieszyńskiej, 1999
9
Wspomnienia Wołynia - Tomy 1-2 - Strona 134
Piński powiat dzieli się na dwie części: Zarzecze i Zahorodzie, między którémi w środku Pińsk, Liverpool litewski, który nie długo może zupełnie na to nazwisko będzie mógł zasłużyć, siedzi poważnie z brodą i workiem soli. Zarzecze ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
10
The Jews of Pinsk, 1506 to 1880 - Strona 246
table 5.2 Population of Pinsk in 1766, Augmented by Infants and "the Concealed" The populations of Zarzecze and Zagorodie are listed in the census immediately following the figure for Pinsk and preceding that for Karlin. The reference is ...
Mordekhai Nadav, ‎Mark Mirsky, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZARZECZE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zarzecze вживається в контексті наступних новин.
1
Zmiany w organizacji ruchu w okolicy cmentarza
Najważniejszą zmianą jest to, że w okolicy augustowskiego cmentarza obowiązywać ma ruch jednokierunkowy. Na parkingi znajdujące się przy ulicy Zarzecze ... «Augustow24.pl, Жовтень 15»
2
Miss i Misster gminy Zarzecze [GALERIA]
Na co wydałbyś 100 tysięcy złotych? Na te i inne pytania odpowiedzieli najmłodsi uczestnicy Dnia Gminy Zarzecze, którzy wzięli udział w wyborach Małej Miss i ... «Życie Podkarpackie, Липень 15»
3
Zarzecze. 16-latek z głodu trafił do szpitala. Matka zajmowała się …
Chłopak z Zarzecza, który prawdopodbnie z głodu zapadł w śpiączkę cukrzycową, wkrótce opuści szpital. Nie będzie już mieszkał z matką alkoholiczką w ... «Gazeta Krakowska, Липень 15»
4
Zarzecze. 16-latek z głodu trafił do szpitala
16-letni Mateusz z Zarzecza, który zasłabł z głodu, nadal przebywa w Centrum Zdrowia Dziecka w Katowicach. - Już się dobrze czuje, ale lekarze wciąż nie ... «Gazeta Krakowska, Липень 15»
5
Zarzecze. Pijani rodzice omal nie doprowadzili do śmierci chorego …
Policjanci z komisariatu w Wolbromiu (pow. olkuski) dostali informację, że w jednym z domów w Zarzeczu niepełnosprawny 16-letni chłopak jest pod opieką ... «Gazeta Krakowska, Липень 15»
6
Wójt gminy Zarzecze w pierwszej "10" najlepszych w Polsce
Konkurs na wójta roku organizowała Telewizja Polska. Zapytaliśmy wójta gminy Zarzecze Wiesława Kubickiego, jak to jest przez 33 lat znajdować siły do ... «Życie Podkarpackie, Квітень 15»
7
Czas na aktywność w gminie Zarzecze
Projekt realizowany jest przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Zarzeczu w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007 – 2013. Inauguracyjne ... «Życie Podkarpackie, Березень 15»
8
Wędrówki ulicami wileńskimi: Obok Młynowej Wilenka płynie
W dokumencie tym spisanym przez miejscową bohemę, bo ona głównie upodobała w ostatnich dwóch dziesięcioleciach Zarzecze, zapisane jest m. in. «Kurier Wileński, Грудень 14»
9
Podkarpackie: urzędujący prezydenci zabiegają o reelekcję
Natomiast Kubicki, który jest kandydatem PSL, w gminie Zarzecze ma jednego rywala; jest nim przedstawiciel PiS. - Lubię robić to, co robię. Mam 66 lat i czuję ... «Onet.pl, Жовтень 14»
10
Ul. Zarzecze: Dom się rozpada. Urzędnicy blokują remont
Dom jej matki znajduje się przy ulicy Zarzecze, blisko stadionu. Parę lat temu planiści zapisali, że teren jest przeznaczony na cele publiczne - m.in. sportowe ... «Gazeta Współczesna, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zarzecze [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zarzecze>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись