Завантажити застосунок
educalingo
zasuwka

Значення "zasuwka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZASUWKA У ПОЛЬСЬКА

zasuwka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZASUWKA

nasuwka · odkuwka · okuwka · podkuwka · przesuwka · skuwka · wsuwka · wypluwka · wysuwka · zakuwka · zuwka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASUWKA

zasuplanie · zasuplic · zasuplywac · zasuspendowac · zasuspendowanie · zasuszac · zasuszanie · zasuszenie · zasuszony · zasuszyc · zasuszyc sie · zasuw · zasuwa · zasuwac · zasuwac sie · zasuwalny · zasuwanie · zasuwkowy · zasuwnica · zasuwowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASUWKA

adamowka · agronomowka · ajerowka · aktowka · alkowka · altowka · altówka · ananasowka · anodowka · antalowka · antananarywka · antonowka · anyzowka · anyżówka · asfaltowka · atomowka · atramentowka · augustowka · autopoprawka · bacowka

Синоніми та антоніми zasuwka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zasuwka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZASUWKA

Дізнайтесь, як перекласти zasuwka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zasuwka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zasuwka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

搭扣
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

aldaba
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

hasp
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कुंडी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

غلق بمشبك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

засов
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ferrolho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

হাঁসকল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

moraillon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

hasp
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Schließe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

掛け金
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

걸쇠
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

hasp
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

then cửa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கொக்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

दाराची कडी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

çile
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

fermaglio
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zasuwka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

засув
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

încuietoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κλειδώνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

haak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

hasp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

hasp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zasuwka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZASUWKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zasuwka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zasuwka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zasuwka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZASUWKA»

Дізнайтеся про вживання zasuwka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zasuwka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prace - Wydania 2-11 - Strona 52
Jest to bezprzecznie zamek zasuwkowy, ale jednocześnie połączenie w jedną całość skobla, dygi i zasuwki. Mało od poprzedniej zasuwy różni się zamek na fig. 33. Zasuwka, ostrugana na kant, wchodzi w trzy drewniane kuny, z których jedna ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
2
Ciepło jako rodzaj ruchu - Strona 194
Od II” widać na figurze dwa małe występy, które łączy delikatna błona i tworzy na przeciw klinowatego spojenia bizmutu i antymonu, małą komorę m. Dno komory jest także z kości słoniowéj. S jest drewniana zasuwka, którą można poruszać ...
John Tyndall, 1873
3
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 15-16 - Strona 238
przez zamku, z zasuwką żelazną prostą i haczkiem, szpyr jeden z góry,- piec z kalli sieniawskich zły, przy którym kominek mularski roboty z xemsamir suffit afreszką malowany. Ze stołowej izby wychodząc do salej, drzwi spoliste, dębowe ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1964
4
Szkice z historii sztuki XVII w - Strona 238
przez zamku, z zasuwką żelazną prostą i haczkiem, szpyr jeden z góry; piec z kalli sieniawskich zły, przy którym kominek mularski roboty z xemsami, suffit afreszką malowany. Ze stołowej izby wychodząc do salej, drzwi spoliste, dębowe ...
Mieczysław Gȩbarowicz, 1966
5
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Słomiany ul jeśli jest stojący składa się z dwóch półulów, równych co do wymiaru swojego z zasuwkami drewnianemi u spodu, : wierzch okrągły z zasuwką drewnianą we środku. Hrzyżownice we środku ula dla przyczepiania plastrów ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1835
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
1.3) fid; borfd5fe5eñ, porte 60t; § ufbiebem, jumaden | Caber: 45 fif juriegeln, na zasuwkę. ;) bie3ct, bänge vorlieben; firankami, mit ten 389rbängen fid #umadjen. 6) id) von [çIbft Ş, junadiem ,, zasuwka, firanka. Zasunięcie. Zasuwka f 1) ein ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 592
zasuwa zaglewjerić zasuw/a ~y f zasuwka /, rygiel m zasuwak ~a m rygiel m, zasuwka / zasuwanski zasuwkowy, z zasuwką, z ryglem zasuw/ać ~a a. ~ować ~uje vi 1. zasuwać; 2. zamykać na zasuwkę zasuwk/a ~i / zasuwka f zasweć/eć ~a a.
Henryk Zeman, 1967
8
Hodowła pszczół - Strona 646
Klateczka Szczerbiny A — boczna zasuwka przymknięta (przejście dla pszczół zamknięte); B — boczna zasuwka odsunięta (przejście dla pszczół otwatre); l — otwór górny, z — zasuwka górnego otworu, 3 — zasuwka boczna z blachy ...
Leon Bornus, 1963
9
Selekcja i wychów matek pszczelich - Strona 219
Klateczka Szczerbiny a — boczna zasuwka przymknięta, (przejście dla pszczół zamknięte), 6 — boczna zasuwka odsunięta (przejście dla pszczół otwarte), 1 — otwór górny, 2 — zasuwka górnego otworu, 3 — zasuwka boczna z blachy ...
T. Wawryn, ‎L. Weber, 1956
10
Notatki z Autyzmu - Strona 13
Przekręciłam zasuwkę. I uciekłam z tego pokoju, mocno zatrzaskując za sobą drzwi. Zasuwka dawała sie otworzyc tylko od wewnątrz, po to było mi potrzebne okno. Zamierzałam trzymać Mikeya w zamknięciu przez 4 godziny. O dziesiątej ...
Danuta Blaszak, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZASUWKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zasuwka вживається в контексті наступних новин.
1
ZOBACZ 9 sposobów na OSZCZĘDZANIE GAZU!
Zasuwka ta musi być włączona do momentu, aż płomień stanie się sztywny i niebieski. Kiedy linia płomienia zmienia się na kolor żółty, to znak, żeby zwiększyć ... «SE.pl, Жовтень 14»
2
Mała Amelka uciekła z domu dziecka. 4,5-letnia dziewczynka …
Ponadto jest jeszcze furtka, której zasuwka jest bardzo wysoko, ja sama miałam problem z jej otworzeniem - mówi mama dziewczynki. - Jestem ciekawa, czy ... «Dziennik Łódzki, Червень 14»
3
Zbąszynek: I Międzyszkolne Dyktando "Połam Pióro"
Na szczęście obyło się bez ohydnych łamigłówek typu: rzeżucha, zasuwka, gżegżółka, jeżyna, jarzyna, huśtawka, hydroelektrownia, rybołówstwo, widzimisię. «Gazeta Lubuska, Березень 13»
4
Niedźwiedź był głodny, więc... włamał się do domu
Właścicielka sklepu, Jo Adams, przyznała, że niedźwiedź mógł się łatwo dostać do sklepu, ponieważ zasuwka w drzwiach nie była dociśnięta do końca. «Polskie Radio, Жовтень 12»
5
Grzeczny niedźwiedź w sklepie ze słodyczami
Jo Adams, właścicielka sklepu, przyznała, że baribal mógł się łatwo dostać do środka, ponieważ zasuwka w drzwiach nie była dociśnięta do końca. Wewnątrz ... «Wirtualna Polska, Серпень 12»
6
Niedźwiedź przyszedł do sklepu po słodycze
Właścicielka sklepu, Jo Adams, przyznała, że niedźwiedź mógł się łatwo dostać do sklepu, ponieważ zasuwka w drzwiach nie była dociśnięta do końca. «Polskie Radio, Серпень 12»
7
Tadeusz Różewicz: poeta w samym środku życia
Wysokie drzwi. Zasuwka z łańcuszkiem lekko zgrzytnęła i patrzy na mnie niewysoki pan - tak o pierwszym spotkaniu opowiada Jan Stolarczyk, redaktor tekstów ... «Polskie Radio, Жовтень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zasuwka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zasuwka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK