Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zbiegostwo" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZBIEGOSTWO У ПОЛЬСЬКА

zbiegostwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZBIEGOSTWO


adiutantostwo
adiutantostwo
ambasadorostwo
ambasadorostwo
andrzejostwo
andrzejostwo
aptekarzostwo
aptekarzostwo
artystostwo
artystostwo
ateuszostwo
ateuszostwo
baronostwo
baronostwo
baszostwo
baszostwo
bawidamkostwo
bawidamkostwo
bostwo
bostwo
budowniczostwo
budowniczostwo
burgrabiostwo
burgrabiostwo
burmistrzostwo
burmistrzostwo
burszostwo
burszostwo
bzikostwo
bzikostwo
chorazostwo
chorazostwo
cudzolostwo
cudzolostwo
czesnikostwo
czesnikostwo
czlonkostwo
czlonkostwo
diukostwo
diukostwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZBIEGOSTWO

zbiedowany
zbiedzenie
zbiedzic
zbiedzony
zbieg
zbiegac
zbieganie
zbiegly
zbiegnac
zbiegniecie
zbiegowisko
zbielaly
zbielec
zbielic
zbielicowac
zbielicowany
zbierac
zbierac sie
zbieracki
zbieracko lowiecki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZBIEGOSTWO

dojutrkostwo
doktorostwo
domostwo
dorobkiewiczostwo
dozorcostwo
dozostwo
dukostwo
dyrektorostwo
dziadostwo
fagasostwo
farysostwo
faryzeuszostwo
filutostwo
flisostwo
frantostwo
frycostwo
gachostwo
gapiostwo
gapowiczostwo
gaszkostwo

Синоніми та антоніми zbiegostwo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zbiegostwo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZBIEGOSTWO

Дізнайтесь, як перекласти zbiegostwo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zbiegostwo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zbiegostwo» в польська.

Перекладач з польська на китайська

zbiegostwo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

zbiegostwo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

zbiegostwo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

zbiegostwo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

zbiegostwo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

zbiegostwo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

zbiegostwo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ফ্লাইট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

zbiegostwo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

penerbangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

zbiegostwo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

zbiegostwo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

zbiegostwo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

pesawat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

zbiegostwo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

விமான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

उड्डाण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

uçuş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

zbiegostwo
65 мільйонів носіїв мови

польська

zbiegostwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

zbiegostwo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

zbiegostwo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

zbiegostwo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zbiegostwo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zbiegostwo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zbiegostwo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zbiegostwo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZBIEGOSTWO»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zbiegostwo» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zbiegostwo

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZBIEGOSTWO»

Дізнайтеся про вживання zbiegostwo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zbiegostwo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych - Tomy 17-19 - Strona 55
OZEF BURSZTA (Poznań) ZBIEGOSTWO CHŁOPÓW ZNAD SANU w I ĆWIERCI XVIII WIEKU (Na przykładzie klucza sieniawskiego i oleszyckiego latyfundium Sieniawskich) TRESC I. Uwagi wstępne:. Najważniejsze zagadnienia związane z ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1956
2
Dzieje Wielkopolski w wypisach - Strona 133
ZBIEGOSTWO CHŁOPÓW W DRUGIEJ POŁOWIE XVIII W. W drugiej połowie XVIII w. feudalizm w Wielkopolsce wchodzi zdecydowanie w fazę rozkładu, narastają coraz więcej elementy nowego układu kapitalistycznego, tak na wsi, jak i w ...
Zdzisław Grot, ‎Antoni Czubiński, 1963
3
Studia zachodnie - Tom 3 - Strona 61
W podobnych kategoriach rozpatruję zbiegostwo, jedno z ważniejszych zagadnień feudalnych stosunków w krajach na wschód od Łaby. Z jednej strony było ono konsekwencją obiektywnego procesu, czyli podziału rynków oraz stałego ...
Joachim Benyskiewicz, 1998
4
Wojna, pokój i religia: a ruchy ludnościowe na polskim pograniczu ...
Obok osadnictwa również zbiegostwo cieszyło się wśród badaczy dużym zainteresowaniem38. Badania te umożliwiły ustalenie okresów nasilenia i kierunki zbiegostwa w Polsce. Inne formy emigracji nie posiadają zbyt bogatej literatury39.
Tomasz Jaworski, 1998
5
Odrodzenie w Polsce: Historia - Strona 243
JÖZEF MATUSZEWSKI (Poznan) ZBIEGOSTWO CHLOPÓW I PUSTKI Irof. Szczotka wyróznia w swojej wypowiedzi trzy klasyczne Jprzejawy walki klasowej chlopa: 1. opor bierny, 2. zbiegostwo. |3. bunty. Z tych problemów porusze. tylko drugí ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1955
6
Położenie i walka klasowa chłopów w XVIII w. w dobrach ... - Strona 264
Znacznie częstsze było tutaj zbiegostwo „gospodarzy", jakkolwiek można także znaleźć wypadki zbiegostwa synów chłopskich. Zbiegali również parobcy, 'komornicy 1. Chłopi zbiegali sami lub z rodzinami. Nie mamy wielu bezpośrednich ...
Jerzy Topolski, 1956
7
Chlopskie posiadanie ziemi na Gornym Slasku u schylku epoki ...
Prócz tego trzeba pamiętać, iż inny jest klasowy walor zbiegostwa. W odróżnieniu od zrzeczenia się, które pod kątem widzenia walki klasowej na wsi jest czynem obojętnym, zbiegostwo było aktem wrogim panu feudalnemu i zarazem ...
Kazimierz Orzechowski, 1959
8
Historia Śląska: Do roku 1763 - Strona 143
WALKA KLASOWA I WALKA O WOLNOŚĆ WYZNANIA Bierny opór i zbiegostwo. Najbardziej powszechną, a zarazem najważniejszą formą f19 walki klasowej chłopów była codzienna podjazdowa walka z dworem, uchylanie się indywidualne ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
9
Między feudalizmem a kapitalizmem: - Strona 160
Drugim wielkim strumieniem migracji chłopskiej było zbiegostwo. Analizy form, rodzajów, przyczyn i kierunków zbiegostwa dokonał już S. Śre- niowski przed dwudziestu siedmiu laty3J i jakkolwiek wiele z jego twierdzeń, zwłaszcza co do ...
Ryszarda Czepulis-Rastenis, 1976
10
Poddani szlacheccy w województwie krakowskim w drugiej połowie XVIII ...
Nie widać jakichkolwiek istotnych różnic między natężeniem zbiegostwa w poszczególnych okolicach województwa czy też w różnych okresach. Wydaje się natomiast, że natężenie zbiegostwa z dóbr bogatej szlachty było silniejsze (ok.
Wacław Urban, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZBIEGOSTWO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zbiegostwo вживається в контексті наступних новин.
1
Chłopi swoich panów
W miarę jak rosło zapotrzebowanie na pracę chłopów i nakładane na nich ciężary, narastało też zbiegostwo. Rzeczpospolita była ogromna i słabo zaludniona, ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 13»
2
Nie każdego stać na osobistą wolność - społeczeństwo …
Zwalczano również systemowo zbiegostwo chłopów (wreszcie sprawy o zbiegostwo nie ulegały przedawnieniu). Tylko ze względu na przywilej króla mogli w ... «VaGla.pl, Липень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zbiegostwo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zbiegostwo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись