Завантажити застосунок
educalingo
zdziwiac

Значення "zdziwiac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZDZIWIAC У ПОЛЬСЬКА

zdziwiac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZDZIWIAC

naoliwiac · nawydziwiac · podziwiac · powydziwiac · pozadziwiac · rozckliwiac · rozleniwiac · roztkliwiac · umozliwiac · uniemozliwiac · unieszczesliwiac · unieszkodliwiac · upieszczotliwiac · usprawiedliwiac · uszczesliwiac · uwlasciwiac · uwrazliwiac · uzarliwiac · uzjadliwiac · wydziwiac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZDZIWIAC

zdzieszowicki · zdziewac · zdziewoslebic · zdziobac · zdziobywac · zdzira · zdzirus · zdzis · zdzisia · zdzisiek · zdzisio · zdzislaw · zdzislawa · zdzitowicki · zdziwaczaly · zdziwaczec · zdziwic · zdziwic sie · zdziwienie · zdziwiony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZDZIWIAC

chwiac · dobarwiac · dodrzewiac · dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · dozywiac · inaczej mowiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · nadwiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · zadziwiac

Синоніми та антоніми zdziwiac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zdziwiac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZDZIWIAC

Дізнайтесь, як перекласти zdziwiac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zdziwiac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zdziwiac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

zdziwiac
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

zdziwiac
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

zdziwiac
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

zdziwiac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

zdziwiac
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

zdziwiac
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

zdziwiac
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

zdziwiac
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

zdziwiac
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

zdziwiac
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

zdziwiac
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

zdziwiac
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

zdziwiac
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

zdziwiac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

zdziwiac
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

zdziwiac
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

zdziwiac
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

zdziwiac
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

zdziwiac
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zdziwiac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

zdziwiac
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

zdziwiac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

zdziwiac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zdziwiac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zdziwiac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zdziwiac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zdziwiac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZDZIWIAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zdziwiac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zdziwiac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zdziwiac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZDZIWIAC»

Дізнайтеся про вживання zdziwiac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zdziwiac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzieła Zygmunta Kaczkowskiego: Popr. i przejrz. przez autora
Sieję-ci ja owies w Jabłonkach, jak go mój ojciec siéwał w Seredniém iw Zachoczewiu, ale zdziwiać się nie dam nad moim rodem nikomu, choćby téż siéwał i same dukaty. I zdziwiać się nie dam nikomu, choćem siérota. Ach! jam siérota!
Zygmunt Kaczkowski, 1874
2
Opowiadania Nieczui - Strona 64
Sieję ci ja owies w Jabłonkach, jak go mój ojciec siewał w Seredniem i w Zahoczewiu, ale zdziwiać się nie dam nad moim rodem nikomu, choćby też siewał i same dukaty. I zdziwiać się nie dam nikomu, chociem sierota... Ach! jam sierota!
Zygmunt Kaczkowski, 1962
3
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 9 - Strona 107
Tutaj dopiero zaczęli ją szwedzcy żołnierze popychać, poszturkiwać, i różnemi sposobami nad nią się zdziwiać, aż nareszcie stawili ją przed - samego jenerała. Ten odczytawszy pismo, uśmiechnął się z ukontentowania, – 107 –
B. Bielowski, 1863
4
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 12 - Strona 20
Co to znaczy, przyświadczać dumę, a jeszcze wściekłą, i do czego to , zdziwiać odwagą piekło? Czcza deklamacya! Ale co najbardziej zdziwi czytelnika obeznanego z podobnym rodzajem walk, często w poematach i romansach opisywanych ...
Adam Mickiewicz, 1862
5
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
... ustąpić tu musiała względom innym, aby artysta mógł wydobywać przeciągające się misterne tryle, rosnące coraz silniej, aby płynąć gra mogła w przecudnych arpedżiach, lub zdziwiać czystością flażoletów niesłychanego wdzięku i wyrazu.
Wojciech Maniecky, 1859
6
Celniejsze tragedye Rasyna - Strona 170
POLIN, Wszak przez twoją wspaniałość, panie! jej potęga W swej rozciągłości teraz do Eufratu sięga. Tyle darów, zaszczytów, sam senat zdziwiało... Czy myślisz że jej jeszcze zawdzięczyłeś mało, Oddawszy pod jej berło tak liczne narody?
Jean Racine, 1859
7
Obcoplemienna ballada: Opowiadania - Strona 260
Ale kiedy zacząłem zdziwiać dla siebie, to mi oszpecili konia. A kiedy mi oszpecili konia, to mnie zrównali z mrówką. A ja nie chciałem być mrówką. To się musiałem bronić. A jak się zacząłem bronić, toś Ty, Ojcze, napuścił na mnie tego ...
Tadeusz Nowak, 1977
8
Przebudzenia: W puchu alleluja - Strona 172
Jako tego niedźwiedzia z boru, między nich mnie wpędziłeś. Dopóki byłem mały, to się ze mną bawili. Póki dla nich zdziwiałem, to mi stawiali wódkę. Ale kiedy zacząłem zdziwiać dla siebie, to mi oszpecili konia. A kiedy mi oszpecili konia, ...
Tadeusz Nowak, 1989
9
Klątwa ; Sędziowie ; Warszawianka i Wiersze wybrane - Strona 35
MŁODA Łatwo nad cudzą zdziwiać winą. 16 Skorzyście, patrzcie ino, byście nie stali się przyczyną, ludzkiego nieszczęścia! SOŁTYS Czas, żebyś sobie rozum wzięła i i poszła precz we światy! MŁODA Pójdę precz — kiej będzie potrzeba; ...
Stanisław Wyspiański, 1946
10
Lata londyńskie - Strona 16
I nie musi całego świata sobą zdziwiać, Cierpieniem odkupywać, cnotą uszczęśliwiać, I wciąż krzyżem się kajać, wciąż dźwigać trud trudów, I Pana Boga błagać wciąż o wojny ludów, By z nich coraz Feniksem ulatać z popiołów, Już wreszcie ...
Marian Hemar, 1946
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zdziwiac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zdziwiac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK