Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zjawieniec" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZJAWIENIEC У ПОЛЬСЬКА

zjawieniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZJAWIENIEC


babieniec
babieniec
bezimieniec
bezimieniec
bezzeniec
bezzeniec
biedrzeniec
biedrzeniec
cieniec
cieniec
cierzeniec
cierzeniec
czeczeniec
czeczeniec
czerwieniec
czerwieniec
dwuzeniec
dwuzeniec
golebieniec
golebieniec
goscieniec
goscieniec
gozdzieniec
gozdzieniec
grzybieniec
grzybieniec
gumieniec
gumieniec
innoplemieniec
innoplemieniec
jasieniec
jasieniec
jednoplemieniec
jednoplemieniec
jeniec
jeniec
kaczeniec
kaczeniec
kamieniec
kamieniec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZJAWIENIEC

zjatrzyc
zjaw
zjawa
zjawiac
zjawiac sie
zjawianie sie
zjawic
zjawic sie
zjawienie
zjawienie sie
zjawisko
zjawisko fotoelektryczne
zjawisko piezoelektryczne
zjawiskowo
zjawiskowosc
zjawiskowy
zjazd
zjazdowicz
zjazdowiec
zjazdowka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZJAWIENIEC

kapuscieniec
karbieniec
karpieniec
kleniec
kopieniec
kozieniec
krowieniec
krwawieniec
krzemieniec
ksieniec
kurzeniec
ladzieniec
leniec
luszczeniec
meczeniec
mlodozeniec
mlodzieniec
moczeniec
modrzeniec
mydleniec

Синоніми та антоніми zjawieniec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zjawieniec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZJAWIENIEC

Дізнайтесь, як перекласти zjawieniec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zjawieniec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zjawieniec» в польська.

Перекладач з польська на китайська

zjawieniec
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

zjawieniec
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

zjawieniec
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

zjawieniec
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

zjawieniec
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

zjawieniec
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

zjawieniec
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

zjawieniec
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

zjawieniec
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

zjawieniec
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

zjawieniec
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

zjawieniec
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

zjawieniec
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

zjawieniec
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

zjawieniec
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

zjawieniec
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

zjawieniec
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

zjawieniec
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

zjawieniec
65 мільйонів носіїв мови

польська

zjawieniec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

zjawieniec
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

zjawieniec
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

zjawieniec
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zjawieniec
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zjawieniec
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zjawieniec
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zjawieniec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZJAWIENIEC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zjawieniec» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zjawieniec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZJAWIENIEC»

Дізнайтеся про вживання zjawieniec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zjawieniec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 133
Formacja odrzeczownikowa, utworzona celem odpowszechnie- nia wyrazu, ale i dla rymu. zjawieniec == co się zjawiło: Że ptakom zdam się zaledwo migotem Światła zieleni! Zjawieniec słoneczny, Co się sam sobie złoci mimolotem (Niezn.
Stanisław K. Papierkowski, 1964
2
Sposrod slownictwa "Krola-Ducha." - Strona 44
IV. w. 9).— Troc: grosser Schmerz— toż w SWil., SW. z powołaniem się na Troca i L. xzjawieniec: ...Że aniołami złotymi jesteście, Którzyście przyszli od słońc, jak zjawieńce (E. III. p. I. w. 35 i 36); Wielki, straszliwy anioł Izraela, Zjawieniec trzeci ...
Andrzej Boleski, 1951
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
... z A. Fredry), posieleniec (An. 1024), *przemie- nieniec (C. fin. 218), robroniec, stożec (Źm. IV 235), ukochaniec (Zb. 34), wyznaniec (La. I 95; 'wyznawca'), *zamyśleniec (Teog. wst. 25), zaprze- czeniec (W. N. I 77), zjawieniec (Teog. odm.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
4
Wybór poezji - Strona 69
Zjawieniec sloneczny, Co siç sam sobie zloci mimolotem! W piers miç uderzyl szum lasów odwieczny I okrzyk ptaków, uwiçzly w gçstwinie, Zapamiçtaly, zdyszany, serdeczny! Gdy biegnacemu w swiatel gmatwaninie, Juz sie pól nieba ...
Bolesław Leśmian (pseud.), ‎Stanisław Barańczak, 1996
5
Sen w twórczości Juliusza Słowackiego i Gérarda de Nerval - Strona 79
Ten Wielki, straszliwy anioł Izraela, Zjawieniec trzeci na globie (KD, XVI, 503-504)37 - który jako kometa wypędził Popiela z jego ciała, prześladuje w nocnych koszmarach Króla-Ducha w jego kolejnym wcieleniu. Mści się na Mieczysławie, ...
Magdalena Siwiec, 1998
6
Poezje - Strona 128
Zjawieniec słoneczny, Co się sam sobie złoci mimolotem! W pierś mię uderzył szum lasów odwieczny I okrzyk ptaków, uwięzły w gęstwinie, Zapamiętały, zdyszany, serdeczny! Gdy biegnącemu w świateł gmatwaninie Już się pół nieba ...
Bolesław Leśmian (pseud.), 1957
7
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 102
(też od imsł. biernego na -ony) poezja: broniec (w f. im. wł.: „pan Broniec" Mick B 1, 373), por. też Mick PisH 7, 36; marzeniec 'marzyciel' Gasz LirPow 80; zawichrzeniec 'wichrzyciel' Słow KD 4, 481 war; zjawieniec Słow FrgPoem 3, 638 war i ...
Teresa Skubalanka, 1962
8
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-8 - Strona 67
... takie rzeczowniki jak: bezmogila, bezprzytulek, beztrud, bladawiec, natchnieniec, zjawieniec — przymiotniki: anheliczny, dzwonny, kaliniany, swital- ny, urahanny — i sporo innych ze wszystkich trzech grup slow- niczkiem naszym objçtych.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1947
9
Dzieła Juliusza Słowackiego: Drobne utwory poetyczne - Strona 622
Zaprawdę — ten to sam zjawieniec, Który ze słońca ma twarz, a z gwiazd siedmiu wieniec, A szatę nad jasności śniegu przeraźliwą Jasnościami — na tęczę co się zaklął krzywą, Żo praw, kładzionych przez nas, globowi nie ruszy, Ale je ...
Juliusz Słowacki, 19
10
Dzieła wszystkie - Strona 487
... te olbrzymy, A świętość nowa tajemniczej wioski 35 Zawładla światem — Świadczą mi wasze ogromne powieście, Które na globie widzą ludów wieńce, Że wy prawdziwie aniołmi jesteście, 35 Którzyście przyszli — od słońc — jak zjawieńce.
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1972

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zjawieniec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zjawieniec>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись