Завантажити застосунок
educalingo
zlatywanie

Значення "zlatywanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZLATYWANIE У ПОЛЬСЬКА

zlatywanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZLATYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZLATYWANIE

zlapac · zlapac sie · zlapanie · zlasic sie · zlasowac · zlasowac sie · zlatac · zlatac sie · zlatwic · zlatynizowac · zlatynizowac sie · zlatywac · zlatywac sie · zlawiac · zlawies wielka · zlaz · zlazenie · zlazic · zlazic sie · zlazisko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZLATYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми zlatywanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zlatywanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZLATYWANIE

Дізнайтесь, як перекласти zlatywanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zlatywanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zlatywanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

被降
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

fueron descendiendo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

were descending
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

उतरते थे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تم تنازلي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

были убыванию
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

desciam
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সাজানো হয়েছে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

descendaient
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

telah menurun
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

wurden absteigend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

下降した。
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

하강 했다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

padha mudhun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đã giảm dần
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

இறங்கு செய்யப்பட்டனர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

उतरत्या होते
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

iniyorlardı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

scendevano
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zlatywanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

були зменшенням
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

au fost descendent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κατέβαιναν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

afklim
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

var fallande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ble synkende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zlatywanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZLATYWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zlatywanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zlatywanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zlatywanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZLATYWANIE»

Дізнайтеся про вживання zlatywanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zlatywanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3Cabet aud): fid) mibe ręnuen łu$ferbt, tu $qgen, :c. : fid) mübe [tótn. J: Zlatanie. cf. Zlatuię. Złatam, s. d. czę. u. ieał. ... J Zlatywanie ... (Zlecenie regem Zlecę, com Zlecam, fett, u. ter: yelfinnig; Zlecianie, felt. u. abus.) Zławiam, wid. Złowię.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Kobieta w kulturze i społeczeństwie - Strona 116
Nieustannie myśląc, co by tu zrobić, by cały dom "stanął na głowie" mogła się - już w wieku lat sześciu - pochlubić takimi wyczynami, jak dwudziestosiedmiokrotne zlatywanie z drzewa, czterokrotna próba utonięcia na głębokiej wodzie, ...
Barbara Gradzik-Jedynak, 1990
3
Antoni Malczewski, Jego Zywot I Pisma ... Wyd. August Bielowski
Zlatywały. się, krążąc,wrzeszcząc nad trupami, 1135 Czaty porozstawiane, przy ogniskach wrzawa Migających się ludzi, w końskich zębach trawa Jak chrzęst odległych zbroi, a jak orzeł biały, Siwy, stary. ebie! sieli MARIA. 81.
Antoni Malczewski, 1843
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1353
AKCENT. zlatać się dk I, pot. (biegając, chodząc szybko, obejść wiele miejsc, wielki obszar- D ktoś zlatał się po czymś (gdzieś): Zlataliśmy się po lesie, szukając zaginionego dziecka. Zob. AKCENT. zlatywać ndk VHIa, zlatuję (nie: zlaty- wuję, ...
Andrzej Markowski, 1999
5
Słownik języka łowieckiego - Strona 343
2. zlatywać «o kogucie głuszcu: sfrunąć z drzewa w czasie toków do wabiących głuszyc siedzących na ziemi* zlatywać 1. p. zjechać (2). 2. «o ptakach: przylatywać*: Głuszce zlatywały teraz na tokowisko po zachodzie słońca, gdy puszcza ...
Stanisław Hoppe, 1981
6
Meir Ezofowicz
Nie spożywał go nigdy całkiem, bo chleb i ciasto łamał w drobne okruchy i pełnymi garściami rzucał je ptakom, których gromady wielkie zlatywały wtedy z sąsiednich dachów, z ulic, zewsząd, aby przezroczystą zasłoną ruchliwych skrzydeł ...
Eliza Orzeszkowa, 2015
7
The Kingdom of Insignificance: Miron Bialoszewski and the Quotidian, ...
Ill Ale niedługo zlatywały samoloty, świdrowały, to odłączanie się bomb, wycie, cisza_i: -Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć, jedenaście . . .—i tu nieraz potrafiło nagle-jak grzmotnąćl Przeważnie wybuchało ...
Joanna Nizynska, 2013
8
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 120
Por. siać, zlać. ślatuwać 'zlatywać': ślaluic 3. sg. praes. 43, ślaturać 53, ślatuvalo 3. sg. pract. 53, ślatuvauy 48. Por. ślatywać. ślatywać 'zlatywać': ńe ślatyvou 99. Por. ślatywać, ślatuwać, ślatywać, zlatywać. ślaz, -\i 'malwa, Malva': ślds 65, ślos, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
9
Atlas gwar polskich: Śląsk - Strona 350
Mapa 140. Brak suf. -ow-, -yw- w gwarowych odpowiednikach zajmować, kupować, zlatywać a) Q zajmować, zdejmovać, kupovać, zlatyvać b) zajmać, iryjmać, najmać 3 zdymać/ zdejmać, stfimać 0 zajmać i zdejmać (p (kreska dolna): zlatać, ...
Karol Dejna, ‎Sławomir Gala, 2001
10
Serce nienasycone: książka o Żeromskim - Strona 181
W „Zamieci" zazdrośnik Nienaski, patrząc na Xenję, flirtującą z innym, — „zlatywał w swą przepaść. Nie! Ze swej znanej przepaści zlatywał w otchłań nową, nieznaną, w głębię inną". Z zakończenia „Wiernej rzeki": „ - - Oto niepostrzeżenie ...
Stanisław Adamczewski, 1930

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZLATYWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zlatywanie вживається в контексті наступних новин.
1
Red Bull X-Alps. Paweł Faron: Walka z własnym ciałem
Zlatywanie do dolin nie jest stratą czasu? Nie lepiej iść po nocy? Regulamin nas ogranicza. Możemy się poruszać od 5 do 22:30. Poza tym organizm ma swoje ... «Sport.pl, Липень 13»
2
Czarny kot, czerwone majtki. W jakie przesądy wierzymy
Zlatywanie się gawronów to zapowiedź nieszczęścia. Bociany na wiosnę zapowiadają, jaki będzie ten rok. - Jeżeli zobaczymy bociana w locie, to będziemy ... «Nowiny24, Квітень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zlatywanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zlatywanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK