Завантажити застосунок
educalingo
zniewolic

Значення "zniewolic" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZNIEWOLIC У ПОЛЬСЬКА

zniewolic


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZNIEWOLIC

bazgrolic · dozwolic · naswawolic · niewolic · podswawolic · poswawolic · poswywolic · pozwolic · przeswawolic · przyzwolic · rozswawolic · rozswywolic · swawolic · swywolic · wyniewolic · wyzwolic · zadowolic · zaswawolic · zezwolic · zwolic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZNIEWOLIC

zniewaga · zniewalac · zniewalajaco · zniewalajacy · zniewalanie · zniewazac · zniewazanie · zniewazenie · zniewazyc · zniewazyc sie · zniewazyciel · zniewiescialec · zniewiescialosc · zniewiescialy · zniewiescic · zniewiesciec · zniewiescienie · zniewolenie · zniewolniczec · zniewolniczenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZNIEWOLIC

biadolic · biedolic · bzdegolic · chromolic · dofasolic · dogolic · dopierdolic · dosolic · doszkolic · dryndolic · dydolic · dyndolic · dziamolic · gedziolic · golic · gryzmolic · krasnolic · mietolic · mozolic · nabazgrolic

Синоніми та антоніми zniewolic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zniewolic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZNIEWOLIC

Дізнайтесь, як перекласти zniewolic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zniewolic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zniewolic» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

奴役
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

esclavizar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

enslave
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

वश में रखना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

استعبد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

поработить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

escravizar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ক্রীতদাস করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

asservir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

menghambakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

versklaven
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

奴隷にします
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

노예로 만들다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

enslave
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

làm thành
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அடிமைப்படுத்துவதற்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

गुलाम बनवणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

esir etmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

asservire
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zniewolic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

поневолити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

înrobi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

υποδουλώνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verslaaf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

enslave
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

slavebinde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zniewolic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZNIEWOLIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zniewolic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zniewolic».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zniewolic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZNIEWOLIC»

Дізнайтеся про вживання zniewolic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zniewolic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rozmowa o Elekcyi, o Wolności, o Prawie, y obyczaiach Polskich: ...
Wiec uchcdzaciednego ziego, w drugiegorie ziewpadacie uchodzactego zeby was Кrol zniewolic niemogi, iettescie w niewoliuwfуftkich aktomojnieyfzy,ten ubozfzemuieft Тyranem. Zlectobyc podТyranem rzeczieft pewna, ale mniey alego ...
Łukasz Górnicki, 1750
2
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie
Pierwsza czystość jest w małżeństwie zniewolenie jednego ku drugiemu, iż żona daje się jako w niewolą do męża, a mąż także do niej. Oczem Apostoł mówi ): Niewiasta mocy nad swem ciałem nie ma, ale mąż: także mąż mocy nad ciałem ...
Piotr SKARGA, 1843
3
Literatura wobec zniewolenia totalitarnego: Warłama Szałamowa ...
W sferze religa jest to wybór królestwa szatana, zas w sferze wartosci - wybór zniewole- nia i zla. Te wlasnie aspekty polemiki Dostojewskiego z zachodnia ideologia i utopiq podejmq i rozwinq w kontekscie rewolucji 1905 roku Drogow- skazy.
Anna Raźny, 1999
4
Zniewolony umysł po latach - Strona 321
W tej perspektywie Zniewolony umysł wydaje się książką nietypową dla Polski i trudno w niej zrozumiałą. Z poglądem takim współbrzmi, lub wydaje się współbrzmieć, wyznanie samego Miłosza: „W odniesieniu do pewnej liczby ludzi w Polsce ...
Andrzej Walicki, 1993
5
Studium zniewolenia: wybory październikowe 22 X 1939 - Strona 1
wybory październikowe 22 X 1939 Jan Tomasz Gross. ł-^t^ STUDIUM ZNIEWOLENIA Wybory październikowe 22 X 1939 Jan Tomasz GROSS STUDIUM ZNIEWOLENIA Wybory październikowe 22 X 1939.
Jan Tomasz Gross, 1999
6
Między wolnością a zniewoleniem: prasa w języku polskim na Litwie w ...
temat: wolność. i. zniewolenie. W październiku 1989 roku Oddział Warszawski Związku Literatów Polskich gościł grupę naszych Rodaków z Wilna, reprezentujących tamtejsze środowisko literackie. Byli gośćmi Warszawskiej Jesieni Poezji, ...
Józef Szostakowski, 2004
7
Doświadczeni zniewoleniem: duchowni archidiecezji wileńskiej ...
Ks. TADEUSZ KRAHEL DOŚWIADCZENI ZNIEWOLENIEM Duchowni archidiecezji wileńskiej represjonowani w latach okupacji sowieckiej (1939-1941) Polskie Towarzystwo Historyczne - Oddział w Białymstoku Białystok 2005 Ks. Tadeusz ...
Tadeusz Krahel, 2005
8
Wolność nie zniewolona: czyli Spacerkiem przez sacrum i profanum
Poezja bowiem jest „WOLNOSCIA", która nigdy nie pozwoli sie „ZNIEWOLIC". ... dem na to, ze „misja" podjeta przez Zdzislawa Laczkowskiego zostala wypemiona, i to w dodatku z niezwykla starannosci^, jest ksiíj/кa „Wolnosc nie zniewolona".
Zdzisław Łączkowski, 1997
9
Między wyzwoleniem a zniewoleniem: Polska 1944-1956 - Strona i
Rzeczywistości wyznaczonej przez szczególny węzeł, na który składało się wyzwolenie od okupacji niemieckiej, zagrażającej narodowej egzystencji, i nowe zniewolenie - zdominowanie przez ZSRR; niepodległość i niesuwerenność, która ...
Krystyna Kersten, 1993
10
Wśród emigrantów - Strona 67
„Za sto lat, a może za lat dwieście...” Zniewolony umysł ukazał się w Paryżu w 1953 roku, a więc w roku śmierci Józefa Stalina, po której, już jesienią tegoż roku, pojawiły się pierwsze symptomy destalinizacji i upominania się umysłu o swoje ...
Marian Stępień, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZNIEWOLIC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zniewolic вживається в контексті наступних новин.
1
Dane milionów Polaków dostępne w internecie
To wlasnie cel globalistow, totalne zniewolenie. A jak ktos podskoczy to zrobia z niego terroryste i zlikwiduja na miejscu. Zniewolic kredytami, zniszczyc kulture, ... «HotMoney, Серпень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zniewolic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zniewolic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK