Значення "zoroastryzm" у польська словнику

ВИМОВА ZOROASTRYZM У ПОЛЬСЬКА

zoroastryzm

ЩО ZOROASTRYZM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

зороастризм

Zaratusztrianizm

Антарктида - одне з найдавніших, все ще існуючих монотеїстичних релігій, заснованих Заратуштрою, на північному сході Ірану. Ця релігія випливає з первісних поглядів індоєвропейських народів, що живуть в сучасному північному Ірані. Мусульмани називають це послідовниками вогню. Книга зрадника - Авеста, найважливіша його частина - Гата, згідно з віруваннями, написаними самим Заратуштром. Антарктида була державною релігією в сучасній Ірані та Іраку Сасанідської імперії. Він мав безсумнівний вплив на іудаїзмі, і через нього також християнство та іслам, а частина релігії є серйозні підстави вважати, що такі основні принципи цих релігій, як Страшний суд, блукаючі душі після смерті в пекло або небеса, віру в існування диявола і Прихід Месії народився під сильним впливом іудаїзму. Розпад цієї релігії пов'язане з поширенням ісламу, що пройшов після арабського завоювання більшості іранців. Тільки в Ірані

Zaratusztrianizm – jedna z najstarszych, wciąż istniejąca religia monoteistyczna założona przez Zaratusztrę, w północno-wschodnim Iranie. Religia ta wywodzi się z pierwotnych wierzeń ludów indoeuropejskich, żyjących na terenach obecnego północnego Iranu. Muzułmanie nazywają jej wyznawców czcicielami ognia. Świętą księgą zaratusztrian jest Awesta, której najważniejszą część tworzą Gaty, zgodnie z wierzeniami napisane przez samego Zaratusztrę. Zaratusztrianizm był religią państwową w istniejącym na terenie współczesnego Iranu i Iraku imperium Sasanidów. Wywarł on wyraźny wpływ na judaizm, a poprzez niego także na chrześcijaństwo i islam, i według części religioznawców istnieją poważne przesłanki do twierdzenia, że takie podstawowe zasady tych religii jak Sąd Ostateczny, wędrówka duszy po śmierci do piekła lub nieba, wiara w istnienie diabła i nadejście mesjasza powstały pod silnym oddziaływaniem zaratusztrianizmu. Upadek tej religii wiąże się z ekspansją islamu, na który po podboju arabskim przeszła większość Irańczyków. W samym Iranie pozostało obecnie ok.

ПЕРЕКЛАД ZOROASTRYZM

Дізнайтесь, як перекласти zoroastryzm на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zoroastryzm з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zoroastryzm» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 拜火教
• Перекладач з польська на іспанська: zoroastrismo
• Перекладач з польська на англійська: Zoroastrianism
• Перекладач з польська на гінді: पारसी धर्म
• Перекладач з польська на арабська: الزرادشتية
• Перекладач з польська на російська: зороастризм
• Перекладач з польська на португальська: zoroastrismo
• Перекладач з польська на бенгальська: জরইস্ত্রিয়ানিজিম
• Перекладач з польська на французька: zoroastrisme
• Перекладач з польська на малайська: Zoroastrianisme
• Перекладач з польська на німецька: Zoroastrismus
• Перекладач з польська на японська: ゾロアスター教
• Перекладач з польська на корейська: 조로아스터 교
• Перекладач з польська на яванська: Zoroastrianism
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Zoroastrianism
• Перекладач з польська на тамільська: சோரோஅஸ்திரியனிசம்
• Перекладач з польська на маратхі: Zoroastrianism
• Перекладач з польська на турецька: Zerdüştlük
• Перекладач з польська на італійська: Zoroastrismo
• польська: zoroastryzm
• Перекладач з польська на українська: зороастризм
• Перекладач з польська на румунська: zoroastrism
• Перекладач з польська на грецька: Ζωροαστρισμός
• Перекладач з польська на африкаанс: Zoroastrisme
• Перекладач з польська на шведська: zoroastrism
• Перекладач з польська на норвезька: zoroastrianismen

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZOROASTRYZM»

Дізнайтеся про вживання zoroastryzm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zoroastryzm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Symbole pogańskie na celtyckich krzyżach: mity - symbole - obrazy

zoroastryzm. Symbolika krzyży celtyckich wykazuje także paralele z pewnymi aspektami zoroastryzmu. W symbolice tej znajdziemy bowiem odbicie irańskiej koncepcji trzech czasów, sądu ostatecznego i eschaton. W sposób ukryty mamy na ...

Ryszarda Bulas, 2002

Wieczory paryskie - Strona 12

Za panowania Dariusza, który, jak niektórzy historycy utrzymują, był synem Hystaspesa, zoroastryzm został oficjalnie uznany za religię Persji. Zaratustra miał umrzeć w 78 roku życia. Szczegóły jego śmierci różni różnie podają. Według jego ...

Paweł Siwek, 1965

Historia Azerbejdżanu - Strona 28

W górach natomiast nadal wyznawano chrześcijaństwo czy częściowo również zoroastryzm. Przyczyny tak łatwego rozszerzania się islamu na terytorium Albanii były bardzo różne. Z jednej więc strony narzucany poprzednio przez Persów ...

Bohdan Baranowski, ‎Krzysztof Baranowski, 1987

Tadżykistan: historia, społeczeństwo, polityka - Strona 356

ie widać wpływ bliskości kultury irańskiej . Religia ta należy do wyznania staroirańskiego , założonego przez Zoroastra , który zreformował pierwotny mazdaizm * 6 . We współczesnej formie ta monoteistyczna religia zakłada ...

Tadeusz Bodio, 2002

Bogowie, magowie i nafta - Strona 90

Zgodnie z nauką zoroastryzmu jesteśmy wolni w wyborze naszych czynów, ale nie możemy wybrać następstw naszych czynów. Doskonałość, rozum, nieśmiertelność - to cele życia ludzkiego. Uznawano nieśmiertelność duszy, które to pojęcie ...

Kazimierz Sidor, 1967

Zwyczaje pogrzebowe ludów tureckich na tle ich wierzeń - Strona 50

A. Zoroastryzm-mazdaizm Zoroastryzm był dominującą religią Irańczyków, państwową religią Iranu w chwili podboju arabskiego. Jej twórcą był Zoroaster (Zaratustra, Zaratusztra), żyjący ok. 600 r. n.e. Zasadniczą koncepcją zoroastryzmu ...

Edward Tryjarski, 1991

Tradycja w krajach Orientu - Strona 34

Właśnie zoroastryzm, religia stosunkowo późno uformowana i po upadku państwa Sasanidów wyznawana przez nieliczne stosunkowo społeczności w Persji i Indiach, uważany jest za najbardziej reprezentatywny kierunek perskiego ...

Maria Roman Sławiński, ‎Zakład Krajów Pozaeuropejskich (Polska Akademia Nauk), 1993

Mistyka śląska: mistrzowie duchowości śląskiej : Jakub Boehme, Anioł ...

Koncepcja dualizmu etycznego sięga korzeniami staroperskiej religii — mazdaizmu, późniejszego zoroastryzmu czy manicheizmu. Kult światłości i utożsamianego z nią dobra symbolizował bóg Ahura Mazda, stojący na czele zastępów ...

Józef Kosian, 2001

Zachód a świat islamu - Zrozumieć Innego - Strona 88

N. Fazeli, op. cit., s. 13. Jak sugeruje jeden z badaczy tego problemu, Mostafa Vaziri, nie chodziło o zastąpienie islamu zoroastryzmem np. poprzez uczynienie tej starożytnej religii religią państwową, lecz raczej o podkreślanie, że zoroastryzm ...

Izabela Kończak, 2012

Historia Śmierci - Strona 81

Aby zndAeić wiarygodne źródło zainteresowania chrześcijaństwa eschatologią („czterema rzeczami ostatecznymi": śmiercią, Sądem Ostatecznym, niebem i piekłem), musimy szukać go nie w judaizmie, lecz w zoroastryzmie. Ta staroperska ...

Michael Kerrigan, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZOROASTRYZM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zoroastryzm вживається в контексті наступних новин.

Islam Cz.22/3 – Nienawiść przeciwko niewiernym! Czyli co mówi …

... w Afryce Północnej i w części Europy. Również Zoroastryzm, starożytna perska religia jest pogardzana przez Islam i ledwo egzystuje we współczesnym Iranie. «Interia360.pl, Вересень 15»

10 tez o religii i przemocy

... sikhizm czy zoroastryzm, wszelkie formy animizmu etc. Krótko mówiąc, ukute w oświeceniu stwierdzenie, iż „religia sprzyja przemocy”, jest równie precyzyjne ... «O.O. Dominikanie, Квітень 15»

"Gra o tron": historia i polityka - prawdziwe inspiracje

Słowian, którzy wierzyli w boga ognia i światła Swarożyca oraz ludów indoeuropejskich, wśród których popularny był Zoroastryzm (Zaratusztrainizm), a którego ... «stopklatka.pl, Квітень 15»

Pamiętajmy o ludobójstwie Ormian

... pierwszym narodem w historii, który stoczył wojnę religijną w obronie chrześcijaństwa – było to w 451 roku, gdy Persowie chcieli narzucić im siłą zoroastryzm. «wPolityce.pl, Березень 15»

17 wieków ormiańskiego chrześcijaństwa

... Persarmenii i usiłowali przywrócić w niej dawną religię (zoroastryzm). W obronie chrześcijaństwa wybuchło powstanie pod wodzą Wardana Mamikoniana. «Katolicka Agencia Informacyjna, Березень 15»

Betlejem - tajemnica tajemnic

Jest zresztą sporo świadectw historycznych na wzajemne przenikanie się judaizmu i zoroastryzmu, który dominował wśród Persów. Zoroastryzm był także religią ... «Interia, Січень 15»

Gnoza – wyzwolenie czy zagrożenie?

Niezwykle silny wpływ na mitologię gnostycką miał też perski, skrajnie dualistyczny zoroastryzm. Ważne były też mistyczne nurty w przedchrystusowym ... «PCh24.pl, Жовтень 13»

Dobry Bóg, który pozwala na zło

Starożytni epikurejczycy twierdzili, że bóg, który chciał takiego świata, jest albo zły, albo bezsilny, albo zły i bezsilny zarazem. Z kolei staroirański zoroastryzm ... «Polskie Radio, Червень 11»

Coraz mniej sępów w Bombaju

Zoroastryzm narodził się kilkaset lat przed naszą erą w Persji. Za twórcę tej religii uważa się proroka Zaratusztrę. Złoty wiek zoroastryzmu to panowanie perskiej ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 10»

Czy wiara jest jeszcze potrzebna?

... cztery wielkie kręgi kulturowe: taoizm i konfucjanizm w Chinach, buddyzm w Indiach, zoroastryzm w Persji, a na Zachodzie – Sokrates, Platon i Arystoteles. «Polityka, Грудень 09»