Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zuchwalec" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZUCHWALEC У ПОЛЬСЬКА

zuchwalec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZUCHWALEC


bywalec
bywalec
calec
calec
duzy palec
duzy palec
kawalec
kawalec
malec
malec
maly palec
maly palec
nalec
nalec
niebywalec
niebywalec
niedbalec
niedbalec
obywalec
obywalec
ocalec
ocalec
opieszalec
opieszalec
ospalec
ospalec
oszalec
oszalec
padalec
padalec
palec
palec
podszalec
podszalec
polpalec
polpalec
polwalec
polwalec
walec
walec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUCHWALEC

zuch
zuchelek
zuchostwo
zuchowac
zuchowato
zuchowatosc
zuchowaty
zuchowy
zuchwa
zuchwalczy
zuchwale
zuchwalic
zuchwalo
zuchwalosc
zuchwalstwo
zuchwaly
zuchwowy
zucie
zuckermann
zuckmayer

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUCHWALEC

pomalec
poszalec
poufalec
przemadrzalec
przeszalec
rozszalec
serdeczny palec
sluzalec
smalec
sprochnialec
szalec
szmalec
wielki palec
zagorzalec
zakalec
zalec
zapamietalec
zarozumialec
zaszalec
zatwardzialec

Синоніми та антоніми zuchwalec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zuchwalec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZUCHWALEC

Дізнайтесь, як перекласти zuchwalec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zuchwalec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zuchwalec» в польська.

Перекладач з польська на китайська

冒失鬼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Saucebox
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

saucebox
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

नटखट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شخص وقح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

нахал
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Saucebox
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

saucebox
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Saucebox
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

orang yg kurang ajar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Frechdachs
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

悪童
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

건방진 풋내기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

saucebox
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

người vô lể
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

saucebox
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

उद्धट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

saucebox
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Saucebox
65 мільйонів носіїв мови

польська

zuchwalec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

нахаба
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

saucebox
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αυθάδες παιδίο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onbeschaamde persoon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Saucebox
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Saucebox
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zuchwalec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZUCHWALEC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zuchwalec» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zuchwalec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZUCHWALEC»

Дізнайтеся про вживання zuchwalec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zuchwalec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
O elekcyi: wolności, prawie i obyczajach polskich - Strona 18
I dopiero podobno w takowem życiu wolność się naleść może. Ale tu, niewiem,. nie gorzej li się tu ma (wolności zgubionej nie wspominając) człowiek dobry, majętny, spokojny, niźli ubogi a zuchwalec: bo zuchwalec wziąć może, ranić, ...
Łukasz Górnicki, 1855
2
Dzieje w Koronie Polskiej dd. r. 1538 do r. 1572 - Strona 18
I dopiero podobno w takowem życiu wolność się naleść może. Ale tu, niewiem, nie gorzejli się tu ma (wolności zgubionej nie wspominając) człowiek dobry, majętny, spokojny, niźli ubogi a zuchwalec: bo zuchwalec wziąć może, ranić, ...
Łukasz Górnicki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1855
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 1028
Wt. 56. ZUCHWAŁ, - a, m., ob. zuchwały, ob. zuchwalec. ZUCHWALCZY, -a, -e , od *u- chwalca, cf. zuchwały, $rewIerá •, $tevier *. Zobaczy zbrodnią zuchwalczą, }; jego własni bracia przeciw niemu walczą. Przyb. Luz. 122. zUcHWALEC, -lca ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
4
Pisma Ł. Gornickiego - Tom 3 - Strona 718
Ale tu, nie- wiem , nie gorzeyli sic tu ma fwolnosci zgn- bioney nie wspominaiacjczlowiek dobry, шa- iethy, spokoyny, nizli ubogi , a zuchwalec: bo zucbwalec wziac moze , ranic , naiechac na dom, zgwaïcic , zabic, spalic: pozwa,.^o, on Wozne- ...
Łukasz Górnicki, 1828
5
Rozmowa o Elekcyi, o Wolności, o Prawie, y obyczaiach Polskich: ...
}}})(о)(} bioneyniewfpominaiac) człowiek ёobгу, maietny, fpokoyny, nizh ubogi, a zuchwalec; bozuchwalec wziac moie, ranic, naiechac na dom, zgwaicic, zabic, palic: pozwago, on Wojnego fНukfzy, doPrawanieftanawfzy, odpowieieicze ...
Łukasz Górnicki, 1750
6
Pisma - Tom 2 - Strona 357
Ale tu nie wiem, nie gorzejli się ma (wolności zgubionej nie wspominając) człowiek dobry, majętny, spokojny, niżli ubogi a zuchwalec; bo zuchwalec wziąć może, ranić, najechać na dom, zgwałcić, zabić, spalić; pozową go, on woźnego ...
Łukasz Górnicki, 1961
7
Łukasza Górnickiego Dzieła wszystkie: pierwsze wydanie zbiorowe. ...
Ale tu nie wiem, niegorzejli się tu ma (wolności zgubionej nie wspominając) człowiek dobry, majętny, spokojny, niżli ubogi a zuchwalec; bo zuchwalec wziąć może, ranić, najechać na dom, zgwałcić, zabić, spalić. Pozowągo, on woźnego ...
Łukasz Górnicki, 1886
8
Dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 26
Pozową go, on wożnego stłukszy, do prawa nie stanąwszy, odpowie jeszcze onemu, co go pozwal, a sam się na Niż 3) pocznie gotować, o kęs on majętności co miał, namniej nie dbając, a tojwszytko uczyni on zuchwalec w nadzieję tej twej ...
Łukasz Górnicki, ‎Piotr Chmielowski, ‎Raphael Löwenfeld, 1886
9
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii polszczyzny
... 83 zlotka 96, 100 zlotnik 14 zlotocha 167, 168 zlotowiec zob. zlotawiec zlotówka 93, 98, 100 zlotucha 156, 160 zlotwa 166, 167 zuchwalca, 149, 154 zufalca 149 zuchwaVnwo, 136 zufalst^o 136 zuchwalec, 52, 149 zufalec 52 zuchwalek 83, ...
Marian Domaradzki, 1997
10
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
1 bezczelna/ swinska/niewyparzona gebaein Schandmaul haben byé bezczelnym/chamskim/zuchwałym 2 zuchwalec, prostak Schandschnauze e(~, ~n) (posp. pogard.) 1 niewyparzony/ostry jezyk, niewyparzona geba 2 zuchwalec, prostak ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZUCHWALEC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zuchwalec вживається в контексті наступних новин.
1
Łowca plagiatów doktor-zet uzdrawia rosyjską naukę
A i ten zuchwalec okazał się plagiatorem. Naukową gorączkę posłów, senatorów i innych polityków zbili doktor-zet, czyli 34-letni fizyk Andriej Zajakin, i grupka ... «Gazeta Wyborcza, Червень 15»
2
Nieśmiały Belg, który rozkochał w sobie Bundesligę. Kim jest Kevin …
Autor: Michał Trela. Wygląda jak wyrośnięty gimnazjalista, a nie gwiazda popkultury. Podczas wywiadów rumieni się, ale na boisku to zuchwalec. Poleć. 0. «Przegląd Sportowy, Липень 14»
3
XVII Festiwal Nauki: nawet filmowy Gollum ma swoje miejsce w nauce
Mówił o sobie "zuchwalec" - i nic dziwnego. Jego praca to był ewenement, który powstał w oparciu jedynie o własne rachunki autora. Szternfeld odkrył jednak ... «Polskie Radio, Вересень 13»
4
Skald. Karmiciel kruków
Ainar to poeta jakich mało, gardzący fizyczną pracą zuchwalec, kłamca i pochlebca, pierwszorzędny uwodziciel i kochanek, a nade wszystko – dreng biegle ... «POLTERGEIST, Вересень 13»
5
Lord Paradoksu, czyli wspomnienie o Arym Szternfeldzie
Mówił o sobie "zuchwalec" - i nic dziwnego. Jego praca to był ewenement, który powstał w oparciu jedynie o własne rachunki autora. Szternfeld odkrył jednak ... «Polskie Radio, Серпень 13»
6
Rogatka: Łysy, Cudaczny i Srogi [POCZET KRÓLÓW POLSKICH]
Rogatka - przydomek, pod którym przeszedł do historii - to znaczy zuchwalec skory do napaści. Gdy Bolesław z dnia na dzień stał się panem Dolnego Śląska, ... «Dziennik Zachodni, Березень 13»
7
Cudowny medalion nie dał się ukraść
Ma na sumieniu wiele grzechów. Zuchwalec ukradł medalion. Jednak niedługo potem w niezwykłych okolicznościach cudowny przedmiot z powrotem wrócił do ... «fakt.pl, Січень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zuchwalec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zuchwalec>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись